Je me dis souvent que si les praticiens de médecine chinoise actuels étudiaient sérieusement et attentivement les ouvrages de Zhang Xichun, leur niveau clinique s'en trouverait nettement amélioré. Les écrits de Zhang Xichun regorgent d'expériences de combat, à l'instar des arts martiaux qui privilégient les exercices pratiques ; la médecine chinoise, elle aussi, recherche des résultats immédiats.
Abordons maintenant le sujet du jour : la forte fièvre liée à la pneumonie. Chez les personnes âgées, l’incidence de la pneumonie est relativement élevée, et la forte fièvre qu’elle provoque est un problème qu’il faut prendre en charge. Faute de quoi, une fièvre élevée et persistante peut entraîner une grave détérioration de l’organisme, voire des conséquences dramatiques. De fait, de nombreuses personnes âgées se retrouvent en danger à cause de ce problème.
Cependant, mon constat est le suivant : les hôpitaux de médecine chinoise prennent désormais en charge ce problème, avec des résultats satisfaisants, même si certains ne sont pas optimaux. Nombre d’entre eux utilisent les antibiotiques comme traitement principal, associés à la médecine traditionnelle chinoise pour dissiper la chaleur et détoxifier l’organisme, mais peinent souvent à faire baisser rapidement la fièvre et à la contrôler. Améliorer l’efficacité du traitement reste donc une question plus concrète.
Aujourd'hui, je vais vous faire part de mon expérience, à savoir la soupe de riz japonica au gypse cru que j'ai apprise de Zhang Xichun.
Concernant le gypse brut, la plupart des médecins le jugent trop froid, mais Zhang Xichun, après avoir étudié la « Materia Medica de Shen Nong » et l'avoir mis en pratique, estime qu'il est seulement légèrement froid. Ceux qui souffrent d'un excès de chaleur dû à une pathogénie exogène peuvent l'utiliser sans hésiter et ainsi surpasser l'élixir d'or.
Sur ce point, je soutiens Zhang Xichun. Lorsque j'utilisais du plâtre cru, je n'en ressentais pas la froideur. Aussi, en voyant les anciens Miao Xiyong et Zhang Xichun utiliser de grandes quantités de plâtre cru pour soigner les maladies, j'ai été profondément admiratif de leur pragmatisme.
Lorsqu'un patient atteint de pneumonie présente une forte fièvre, j'utilise environ 50 à 60 grammes de plâtre cru.
Dans les dossiers médicaux de Zhang Xichun, le plâtre cru est fréquemment utilisé. Il l'emploie pour faire baisser la fièvre associée à diverses maladies. Généralement, il est utilisé pour traiter les syndromes de chaleur causés par des facteurs pathogènes exogènes, divers maux de gorge, etc., et même, dans un cas, lors du traitement de la syphilis. Il l'utilise également en médecine traditionnelle chinoise. J'y réfléchis souvent lorsque je lis des ouvrages à ce sujet. En effet, nous utilisons fréquemment des médicaments détoxifiants et rafraîchissants pour traiter ce type de maladies. Certains pensent même que ces médicaments peuvent tuer les virus et les bactéries, considérés comme des agents pathogènes exogènes, mais le gypse cru n'a aucun effet létal ; il contribue simplement à rafraîchir l'organisme. Selon la médecine traditionnelle chinoise, il permet d'éliminer les énergies négatives, de dissiper la chaleur et de créer un environnement relativement stable pour le corps. Ainsi, après analyse en laboratoire, le taux de globules blancs a diminué et les symptômes de la pneumonie ont disparu.
De ce fait, de nombreux cabinets de médecine traditionnelle chinoise adoptent aujourd'hui une approche similaire à celle de la médecine occidentale, considérant que les virus et les bactéries doivent être éliminés par des médicaments. Ainsi, outre les antibiotiques, on recourt fréquemment à des remèdes traditionnels chinois pour « éliminer la chaleur et détoxifier ». Cependant, le cas du gypse brut illustre parfaitement cette conception de la médecine traditionnelle chinoise. Une étude attentive des dossiers médicaux de Zhang Xichun révèle que, dans de nombreux cas, il utilisait simplement du gypse brut, associé à quelques autres remèdes traditionnels chinois, tels que des médicaments « éliminant la chaleur et détoxifiants » ou « éliminant les bactéries mortes ». Or, ces médicaments se révèlent inefficaces : la fièvre du patient diminue et son corps guérit. Alors, qui élimine ces « esprits malins » ? Le corps lui-même, et ce mystère demeure fascinant.
La composition chimique du gypse brut est principalement constituée de sulfate de calcium hydraté. D'après les chimistes, après traitement, il ne reste que très peu de composés solubles dans l'eau, ce qui a toujours beaucoup surpris les chercheurs.Un ancien expert de l'Université de Pékin ou de l'Université Tsinghua m'a un jour posé cette question : le docteur Luo, ce célèbre médecin de l'Antiquité dont vous parliez, utilisait plus d'une douzaine de grammes de gypse brut, sans succès. Une quantité infime, 30 grammes dissous et 300 grammes dissous, n'avaient que peu d'effet ; comment expliquer une telle différence d'efficacité ?
Je ne peux répondre pleinement à cette question, mais il est vrai que la quantité de gypse brut est étroitement liée à son effet curatif, et son mécanisme reste encore à élucider. Zhang Xichun a déclaré : « Le gypse est très dense, et sept ou huit liang ne représentent qu'une grosse pincée. Avec un remède contre le rhume léger, si l'on veut utiliser une grosse pincée pour atténuer la chaleur du Liaoyuan (un rhume chaud et froid), comment cela pourrait-il être efficace ? Il est donc imprudent d'utiliser du gypse brut pour traiter un excès de chaleur dû à des facteurs pathogènes exogènes. Les syndromes légers doivent être traités avec deux doses ; si l'excès de chaleur est intense, il faut l'utiliser à plusieurs reprises, jusqu'à quatre ou cinq liang, voire sept ou huit liang, seul ou en association avec d'autres médicaments. »
Lors de la préparation de soupes à base de gypse brut, Zhang Xichun utilisa un jour deux ingrédients : du riz japonica (l'équivalent du riz actuel) et du gypse brut. Il fit bouillir ce riz et le gypse brut, en quantités égales. Une fois le riz cuit, la soupe obtenue était prête. Il la donna alors au patient, et le résultat fut très efficace. Après l'avoir bue, la chaleur de la soupe provoqua une transpiration abondante. Cette technique s'inspire de la soupe du Tigre Blanc de Zhang Zhongjing. Dans cette soupe, Zhang Zhongjing utilisait du riz japonica pour épaissir le jus et permettre au remède de rester au cœur de la brûlure. De plus, la soupe de riz tonifiait le qi de l'estomac et chassait les mauvais esprits.
Plus tard, Zhang Xichun a eu l'idée originale d'utiliser l'igname de Huai combinée à du gypse brut, car l'igname de Huai a la propriété de nourrir la rate et les poumons. J'ai mené de nombreuses expériences : faire bouillir une pâte d'igname de Huai, la boire tiède, provoque une transpiration progressive. Cet effet est impossible à obtenir avec de l'eau chaude à la même température. J'ai donc toujours suggéré que l'igname de Huai fortifie l'organisme et favorise la transpiration. Par conséquent, l'utilisation de l'igname chinoise à la place du riz japonica par Zhang Xichun m'a beaucoup impressionné. C'est une idée novatrice.
Cependant, mon expérience est la suivante : préparer une soupe à base d’igname de Chine et de gypse brut uniquement n’est pas très efficace pour faire baisser la fièvre. J’ai ensuite constaté qu’elle manquait de la texture collante du riz japonica. C’est pourquoi, lorsque je la prépare, je fais bouillir ensemble du riz japonica et de l’igname de Chine, ce qui améliore considérablement l’efficacité.
Le dernier remède est le ginseng Codonopsis. Zhang Xichun a déclaré : « Seuls ceux qui souffrent d'une déficience de chaleur et d'un excès de pouls présentent à la fois un excès et une déficience de chaleur. À l'instar de la soupe au ginseng et au gypse, le ginseng et le gypse peuvent également faire baisser la fièvre. » Cette idée est également partagée par Zhang Zhongjing. Dans la soupe au ginseng et au ginseng du tigre blanc, le gypse et le ginseng étaient utilisés conjointement. Les générations suivantes de praticiens de la médecine chinoise ont conclu que, chez les personnes fragiles, l'utilisation d'une grande quantité de gypse brut seul pouvait s'avérer difficile à maintenir et entraîner une modification des symptômes. Il s'agit d'un avis issu de l'expérience des anciens praticiens de la médecine chinoise. C'est pourquoi, lorsque Zhang Xichun utilise une grande quantité de gypse brut chez un patient relativement faible, il l'associe au Codonopsis pilosula.
Par conséquent, dans cette prescription, j'utiliserai du gypse brut, associé à du riz japonica, de l'igname de Chine et du ginseng Codonopsis. En cas de forte insuffisance de ces éléments, je remplacerai le ginseng Codonopsis par du ginseng humain.
Voici donc la recette :
60 grammes de gypse brut, 30 grammes de riz japonica, 30 grammes d'igname chinoise et 12 grammes de Codonopsis pilosula.
Ajoutez de l'eau pour faire du porridge, attendez que le riz soit cuit, versez le bouillon de riz et laissez-le réchauffer.
Lorsqu'on administre la décoction, il est important de ne pas tout boire d'un coup. Il faut d'abord en donner une petite gorgée pour vérifier s'il y a une légère transpiration. Si la transpiration est légère, il faut attendre une demi-heure pour voir si la fièvre baisse. Ensuite, il n'est pas nécessaire de boire le reste. Le reste de la décoction peut être conservé au réfrigérateur pour une utilisation ultérieure. En l'absence de transpiration et de fièvre, il faut continuer à donner une petite gorgée, observer à nouveau, et poursuivre ainsi. Zhang Xichun a dit : « Il faut préparer trois ou quatre tasses de décoction, et la faire chauffer lentement en quatre ou cinq fois. Il n'est pas nécessaire de consommer toute la dose pour soulager la chaleur. En prenant autant de décoctions lentement, je veux éviter les soupçons et la peur du patient, et je veux que le pouvoir médicinal agisse toujours dans les parties supérieures et moyennes du corps, sans que le froid n'envahisse les parties inférieures et ne provoque de diarrhée. »
D'après mon expérience, en temps normal, la fièvre baisse généralement pendant la nuit. Il arrive qu'elle remonte légèrement le lendemain, mais elle est souvent peu élevée et on peut poursuivre le traitement jusqu'à disparition complète de la fièvre.
À ce stade, quel médicament faut-il utiliser pour traiter la pneumonie, et quel médicament faut-il utiliser ? Mais une fois la fièvre retombée, l’effet du traitement sera bien meilleur.
En cas de forte production de mucosités jaunes, il sera préférable d'utiliser quelques bâtonnets supplémentaires de Compound Fresh Bamboo Lek Oral Liquid.
Cette soupe de gypse crue est entièrement basée sur une idée de Zhang Xichun. D'après mon expérience, son effet curatif est rapide et la maladie peut être guérie en peu de temps, ce qui permet au médecin de se concentrer sur le traitement. Je la recommande à tous. S'il existe un remède capable de sauver des vies, c'est bien celui-ci, en période de crise.
