[Médecine chinoise] Expérience d'apprentissage (60) Soupe de lys et de rehmannia

Les notes que j'ai compilées sont basées sur le manuel « Prescriptions » de l'Université de Médecine Traditionnelle Chinoise, ainsi que sur quelques prescriptions que je juge pertinentes. Les prescriptions présentées sont toutes issues de mon expérience personnelle, et les méthodes d'analyse reposent principalement sur les six méridiens et les viscères. Je ne suis pas médecin ; l'étude de la médecine est un simple loisir. Il est donc normal que le texte contienne des erreurs.

(60) Soupe de lys et rehmannia
[Source] « Synopsis de La Chambre d'or »

【Catégorie】Médicaments chauds du Qingxu

【Composition】Sept morceaux de lys, un litre de rehmannia glutinosa.

[Utilisation] Laver les lys à l'eau, les faire tremper toute la nuit, puis les égoutter dès l'apparition d'une mousse blanche. Ajouter deux litres d'eau de source, faire infuser un litre, filtrer, ajouter du jus de racine de rehmannia, faire infuser un litre de Wuhe, ajuster la température et consommer. En cas de maladie, ne pas dépasser cette dose.

[Fonction] Nourrit le yin et dissipe la chaleur.

On ne trouve pas une telle prescription dans le manuel universitaire « Prescriptions », et j'ai rédigé cette note car je la trouve particulièrement pertinente et significative. Il s'agit également de la 60e note de « L'expérience d'apprentissage de Maomao en matière de lecture de prescriptions », et le nombre 60 revêt une importance particulière dans la culture chinoise traditionnelle. J'ai conservé ce numéro pour cette prescription, ce qui souligne également son importance à mes yeux.

La décoction Baihe Dihuang est tirée du « Synopsis de la Chambre d'Or – Traitement du syndrome d'empoisonnement du lys et du renard par confusion du yin et du yang », une prescription spécifique pour traiter une forme de « maladie du lys ». En réalité, il existe plusieurs prescriptions pour soigner cette maladie, et la décoction Baihe Dihuang n'en est qu'une parmi d'autres. Elle est utilisée pour traiter la forme initiale de la maladie, les autres étant destinées à traiter les évolutions et les syndromes concomitants.

Qu'est-ce que la maladie du lys ? On dit qu'il s'agit d'une maladie dont le lys est le principal remède, et d'une autre, d'une maladie causée par un cas de Baimai. Personnellement, je trouve un peu exagéré de dire que toutes les légumineuses sont identiques ; je penche donc pour la première explication.

Le texte original du « Synopsis de la Chambre dorée » décrit la maladie du lis comme suit :

Chez les patients atteints de lys, il existe un cas de Baimai, et toutes les maladies en sont la cause. Ils ont envie de manger mais ne peuvent pas, sont souvent silencieux, veulent s'allonger mais ne peuvent pas, veulent faire des choses mais ne peuvent rien faire, alors que manger ou boire est délicieux, ou n'en sentent pas l'odeur, ont une sensation de froid sans être froids, une sensation de chaleur sans être chauds, une bouche amère, des urines rouges, aucun médicament ne peut les guérir, et les vomissements sont violents lorsqu'ils sont traités.

La description des symptômes dans ce paragraphe se traduit approximativement en chinois moderne comme suit : le patient a envie de manger, mais une fois le repas servi, il n’a plus faim. Il a envie de dormir, mais n’arrive pas à se rendormir après s’être allongé. Il voulait aller se promener, mais après s’être habillé, il n’en a plus envie. Il reste silencieux ou marmonne toute la journée. Il a parfois peur du froid, parfois peur de la chaleur, bien que sa température corporelle soit normale. Un même aliment peut tantôt être décrit comme le plus délicieux du monde, tantôt comme puant et immangeable, et il est impossible de lui soutirer des aveux sans le torturer. De plus, les patients présentent également des symptômes de transe et affirment souvent avoir vu des dieux, des fantômes, des démons, etc. Par exemple, il dit avoir perdu deux lingots d’or, et par moments, son oncle, décédé depuis longtemps, lui aurait rendu visite la veille. Il arrive parfois que des fantômes frappent les murs, appuient sur le lit, et il vit d'autres phénomènes similaires. Le patient a toujours l'impression d'être désavantagé, lésé, persécuté, qu'il n'y a personne de bien au monde et que le monde le traite injustement.J'ai toujours le sentiment que quelqu'un m'est hostile, cherche à profiter de moi, à me nuire sournoisement, et manifeste une forte tendance à la paranoïa de persécution. L'idée même de meurtre ou de suicide me traverse souvent l'esprit, comme si j'étais possédé par un fantôme rancunier.

Face à de tels patients, les médecins prescrivent généralement des psychotropes pour les maintenir en vie. Leurs familles, quant à elles, consultent souvent des immortels et des dieux illustres pour qu'ils confectionnent des amulettes afin d'exorciser les mauvais esprits et récitent des mantras pour chasser les fantômes. Cao Yingfu disait : « On invoque les fantômes, les sorcières chantent les chants funèbres des tombes d'automne, on dresse des autels sacrés et les taoïstes excellent dans l'art d'invoquer la majesté. Les mérites de la guérison ne sont pas recouvrés et la pièce résonne comme un carillon suspendu. »

De quelle maladie s'agit-il ? C'est une névrose. Un trouble fonctionnel du système nerveux a perturbé les six sens du patient et provoqué des hallucinations. Parallèlement, ce trouble affecte son état émotionnel, entraînant des comportements irrationnels.

Les six sens : la vue, l'ouïe, l'odorat, le goût, le toucher, la conscience.

Les hommes comme les femmes peuvent être atteints de la maladie de Lily, mais le risque est nettement plus élevé chez les femmes. Ce risque est particulièrement élevé chez les femmes entre un mois et un an après l'accouchement. On estime même que plus de 90 % des femmes en post-partum en souffrent, indépendamment du mode d'accouchement (voie basse ou césarienne). La gravité de la maladie varie d'une personne à l'autre, tout comme les symptômes et les réactions. En cas de symptômes sévères, la médecine occidentale parle de « dépression post-partum ».

La maladie du lys est l'une des causes de la dépression post-partum, et les deux sont liées, non équivalentes.

La maladie du lys se manifeste souvent par une bouche amère, des urines rouges et un pouls faible, signes d'une déficience de yin et d'une hyperactivité du feu. Certains y voient un syndrome de déficience de yin du cœur, d'autres de celui du poumon. Personnellement, je pense qu'il s'agit d'une maladie affectant simultanément le cœur et les poumons, la déficience de yin constituant la contradiction principale et l'excès de feu la contradiction secondaire. Le foie gouverne l'âme, le poumon gouverne l'âme ; le foie gouverne la colère et le poumon le ressentiment. Les patients atteints de la maladie du lys présentent souvent une manifestation excessive de ressentiment.

La prescription ne contient que deux plantes : sept lys et un litre de rehmannia. Un litre de Rehmannia glutinosa est relativement facile à convertir. D'après des ustensiles de la dynastie Han orientale mis au jour, cela équivaut à 200 millilitres actuels. Cependant, extraire 200 ml de jus de Rehmannia glutinosa séparément pour préparer la décoction semble fastidieux ; c'est pourquoi la plupart des méthodes modernes consistent à peser les ingrédients puis à les faire décoctionner.

J'ai consulté des dossiers médicaux concernant la décoction Baihe Dihuang. La posologie de ces deux plantes médicinales, utilisée par les médecins, est d'environ 15 à 30 grammes de lys et de dihuang, sans toutefois respecter un ratio de 1:1. On peut utiliser une légère prédominance de lys ou de rehmannia. En pratique clinique, la posologie doit être adaptée aux symptômes du patient.

Le lys agit sur les méridiens du cœur et des poumons, nourrissant le yin et humidifiant les poumons, purifiant le cœur et apaisant le système nerveux. Il est considéré comme le remède de choix pour les maladies liées au lys et, selon la médecine occidentale, il est utilisé pour réguler le système nerveux. Le Shengdi agit sur les méridiens du cœur, du foie et des reins, nourrissant le yin et dissipant la chaleur. Ces deux remèdes agissent en synergie pour dissiper la chaleur et traiter les symptômes, tout en nourrissant le yin et en traitant la cause profonde.

Enfin, je tiens à souligner un point : la décoction Baihe Dihuang n’est pas une prescription spécifique pour traiter la maladie du lys, mais plutôt la déficience du yin du cœur et des poumons ainsi que l’hyperactivité du feu. Il se trouve que la plupart des maladies du lys appartiennent à ce type de syndrome, et les deux sont étroitement liés. Pour en savoir plus sur la maladie du lys, veuillez consulter le « Synopsis de la Chambre d’Or ».