[Médecine chinoise] Expérience d'apprentissage (61) Décoction Gegen Huangqin Huanglian

Les notes que j'ai compilées sont basées sur le manuel « Prescriptions » de l'Université de Médecine Traditionnelle Chinoise, ainsi que sur quelques prescriptions que je juge pertinentes. Les prescriptions présentées sont toutes issues de mon expérience personnelle, et les méthodes d'analyse reposent principalement sur les six méridiens et les viscères. Je ne suis pas médecin ; l'étude de la médecine est un simple loisir. Il est donc normal que le texte contienne des erreurs.

image

(61) Soupe Pueraria scutellariae et Huanglian
[Source] « Traité des maladies fébriles »

[catégorie] agent de double solution interne et externe

【Composition】Un demi-catty de racine de kudzu (15 g), 2 liang de réglisse grillée (6 g), 3 liang de Scutellaria baicalensis (9 g), 3 liang de Coptis chinensis (9 g)

【Utilisation】En utilisant quatre saveurs, prenez huit litres d'eau, faites d'abord bouillir la racine de kudzu, puis soustrayez deux litres, faites bouillir deux litres de plantes médicinales, retirez l'eau, divisez la température avant de servir (utilisation moderne : décoction dans l'eau).

【Fonction】Dégraisse la surface et nettoie l'intérieur.

[Indications] Syndrome externe non résolu, syndrome de chaleur pathogène pénétrant à l'intérieur. Sensation de chaleur corporelle, odeur corporelle basse, dysphorie thoracique et abdominale, sécheresse buccale et soif, ou transpiration excessive due à une respiration haletante, langue rouge avec enduit jaune, pouls rapide ou accéléré.

La décoction Gegen Qinlian a été sur-encensée, certains la comparant à une méthode de navigation à contre-courant, de l'extérieur vers l'intérieur et inversement. Faut-il vraiment réfléchir ? Le corps humain fonctionne selon le principe de proximité, et si l'énergie maléfique y pénètre, pourquoi n'est-elle pas éliminée par les intestins ? Il doit y avoir un flux à contre-courant, de l'intérieur vers l'extérieur et inversement, puis de l'extérieur vers l'extérieur, avant l'évacuation. N'est-ce pas comme se déshabiller et péter ? Si le qi maléfique peut sortir de l'intérieur, peut-on aussi faire pénétrer artificiellement des manifestations externes à l'intérieur pour ensuite les évacuer par les intestins ? Yu Jiayan est un médecin renommé, alors ce qu'il dit doit être vrai. Li Dongyuan a soigné Zhang Zhongjing, et Zhang Jingyue a soigné Zhu Danxi.

Tout d'abord, l'examen des symptômes indique clairement que cette prescription est destinée à traiter une chaleur humide interne, et il ne fait aucun doute qu'il s'agit d'une maladie de Yangming. Cette dernière nécessite un traitement plus profond ; comment la méthode de la sudation pourrait-elle être employée ? Par conséquent, l'effet de la racine de kudzu, qui consiste à favoriser la circulation des fluides corporels de l'intérieur vers l'extérieur, est absurde. Compte tenu des habitudes thérapeutiques de Zhang Zhongjing, pourquoi ne pas utiliser l'éphédra pour soulager les symptômes ? Pourquoi personne n'a-t-il recours à la méthode consistant à remonter le courant pour traiter la diarrhée froide causée par un syndrome de vent-froid interne ?

Radix Puerariae, Gan Xinping. Dans l'Antiquité, certaines personnes utilisaient un catty (16 taels) de racine de kudzu bouillie dans l'eau pour traiter les convulsions ; la décoction Gegen, Guizhi plus la soupe de racine de kudzu ont l'effet de traiter « quelle est la force du cou et du dos » ;

La pathogénie des convulsions peut être liée au froid, à la chaleur ou à une carence. La scutellaire du Baïkal et le coptis de Chine éliminent l'humidité et la chaleur. Dans le cas de cette prescription, l'humidité et la chaleur s'accumulent dans le gros intestin, provoquant des spasmes intestinaux. Ces spasmes entraînent une absorption anormale d'eau, ce qui provoque la diarrhée. Il est donc conseillé d'utiliser la racine de kudzu pour soulager les spasmes, et la réglisse pour les atténuer.

Pourquoi cette prescription fait-elle partie de la double solution interne et externe ? Parce que le patient peut souffrir d’un syndrome superficiel, et que l’humidité-chaleur est causée par un traitement inapproprié ; la partie superficielle peut ne pas être exempte d’énergies négatives.Ainsi, l'efficacité de l'utilisation de la racine de kudzu est élevée, et elle peut jouer le rôle de soin à la fois de l'extérieur et de l'intérieur, et de division vers le haut et vers le bas.

Pourquoi ce syndrome provoque-t-il des lésions intestinales ? Parce que le poumon domine la peau et les cheveux, et que le poumon et le gros intestin sont situés à la fois à l’extérieur et à l’intérieur du corps. Si les poumons souhaitent expulser des agents pathogènes, ils peuvent le faire par la peau, les narines ou le gros intestin. Ceci se manifeste par des diarrhées survenant après la prise de certains sirops contre la toux.

De plus, la racine de kudzu favorise la clarté du yang, la scutellaire du Baïkal et la berbérine réduisent le yin trouble, et la réglisse régule le centre de la rate et de l'estomac. Cette préparation est également très efficace contre la diarrhée lorsque le yang clair ne monte pas et que le yin trouble ne descend pas.