Chère Maîtresse Luo, bonjour à tous ! L'enfant ne se sentait pas bien il y a quelques jours, mais il va bien maintenant. Je vais vous faire part de son rétablissement !
Les symptômes de l'enfant sont les suivants : selles malodorantes, yeux rouges, gonflés et informes, saignements de nez occasionnels, sommeil agité (il préfère dormir sur le ventre, les fesses surélevées), irritabilité, pleurs, appétit normal, langue rouge avec des points rouges à l'extrémité, et peu d'enduit lingual. D'après ces symptômes, on a diagnostiqué une déficience du yin de la rate et une chaleur de l'estomac.
Comme c'était un vieil homme qui s'en occupait, la blessure était là depuis plusieurs jours. Pendant ce temps, il prenait des médicaments contre l'inflammation, mais sans amélioration. Plus tard, il m'a appelé et je lui ai demandé des nouvelles et si je pouvais voir une photo de sa langue.
J'ai suivi le traitement de la déficience du yin de la rate décrit dans le livre du Maître Luo : nourrir le yin et éliminer la chaleur. J'ai consommé de l'igname, de la pulpe de graines de lotus, des graines de coix, de l'Ophiopogon japonicus, de l'Adenophora adenophora, de la racine de Rehmannia, puis j'ai ajouté du pissenlit pour ses propriétés rafraîchissantes. Souffrant de saignements de nez, j'ai fait bouillir de l'eau avec de la racine d'Imperata cogon et j'en ai bu pendant deux jours. J'ai ensuite fait bouillir cette même racine dans de l'eau pour nourrir le yin et éliminer la chaleur, et j'en ai bu pendant quatre jours. Mes problèmes intestinaux se sont améliorés et mes yeux n'étaient plus rouges. J'ai également demandé à ce qu'on prenne une photo de ma langue, qui s'est révélée normale. L'image de gauche ci-dessous montre ma langue avant le traitement, et celle de droite après.
Je suis très reconnaissante envers le professeur Luo et très heureuse d'avoir appris quelques notions de médecine traditionnelle chinoise. Mon intérêt pour la médecine chinoise est né d'un épisode oculaire chez mon enfant, alors âgé de six mois. Ne sachant pas lire la langue, le médecin a simplement pensé qu'il souffrait de chaleur interne. Il lui a donné de la tisane de chèvrefeuille et lui a lavé les yeux avec de l'eau de Coptis. En vain. Je n'ai donc pas eu d'autre choix que de consulter un médecin occidental, qui a diagnostiqué une conjonctivite. Il lui a prescrit des gouttes ophtalmiques, mais sans succès. J'ai finalement dû opter pour une perfusion intraveineuse. Consciente des graves conséquences d'une perfusion administrée sans avis médical aux enfants, j'ai depuis entrepris des recherches sur la médecine traditionnelle chinoise et les pratiques parentales, afin que mes enfants aient moins recours aux médicaments occidentaux et aux perfusions intraveineuses.
C'est tout ce que j'avais à partager, merci à tous !
