Si el nivel de azúcar en sangre de su hijo antes de una comida o merienda es inferior a 3,9 mmol/L (70 mg/dL) y no presenta síntomas, debe comer inmediatamente (una comida completa o parte de ella, o una merienda planificada). Por lo general, los niños no necesitan consumir carbohidratos adicionales para normalizar su nivel de azúcar en sangre.
Si no es hora de una comida o refrigerio, pero experimenta síntomas, primero debe comer algo que contenga carbohidratos.
Si el niño está consciente pero no puede masticar con los ojos, aliméntelo con gel de glucosa o miel.
Si la hipoglucemia de su hijo le ha provocado convulsiones o pérdida del conocimiento, adminístrele una inyección de glucagón lo antes posible. La dosis de glucagón se calcula según el peso corporal, a razón de 0,1 a 0,2 mg por cada 10 kilogramos de peso. En caso de duda, administre una dosis mayor. Es indispensable. Una sobredosis accidental no supone un riesgo para la vida. Si, tras la inyección, el niño no despierta después de 10 a 15 minutos, llame a una ambulancia de inmediato. Si la ambulancia llega y el niño despierta, no es necesario acudir al hospital. Cuando su hijo se sienta mejor, puede comer una pequeña cantidad de alimentos para mantener estables sus niveles de glucosa en sangre hasta la siguiente comida, pero no coma en exceso.
Nunca se debe alimentar a la fuerza a un niño inconsciente con comida o bebida, ya que podría entrar accidentalmente en las vías respiratorias y provocar asfixia o neumonía en el futuro.
No deje que su hijo esté solo después de que haya sufrido una hipoglucemia; debe estar acompañado por alguien.
Cómo tratar la hipoglucemia diurna
・Si su hijo pesa menos de 40 kilogramos (90 libras), debe comer de 5 a 7,5 gramos de carbohidratos.
・Si su hijo pesa más de 40 kilogramos (90 libras), debe comer de 7,5 a 15 gramos de carbohidratos.
Cómo tratar la hipoglucemia nocturna
・Si su hijo pesa menos de 40 kilogramos (90 libras), debe comer 15 gramos de carbohidratos.
・Si su hijo pesa más de 40 kilogramos (90 libras), debe comer 22,5 gramos de carbohidratos.
Lista de verificación de la terapia con carbohidratos
Cantidad aproximada de carbohidratos
4～5g
7,5～8 g
15-16 g
20～24 g
jugo
1 a 2 onzas
(1/8 a ¼ de taza)
2 onzas
¼ taza
4 onzas
(½ taza)
6 onzas
(¾ taza)
Comprimidos de glucosa (4 g)*
1
2 tabletas
4 rebanadas
5~6 piezas
azúcar
1 cucharadita
1½ cucharaditas
3 a 4 cucharaditas
5 cucharaditas
miel o jarabe
1 cucharadita
1½ cucharaditas
3 cucharaditas
4 a 5 cucharaditas
Intercambio de frutas
Hasta media ración
1/2 porción
1 porción
1½ porciones
porción de intercambio de almidón
Hasta media ración
1/2 porción
1 porción
1½ porciones
* Por ejemplo, existen tabletas de glucosa de 4 g; también están disponibles tabletas de glucosa de 5 g.
Una onza equivale aproximadamente a 30 mililitros de líquido.
La capacidad de una cucharadita es de aproximadamente 5 ml.
Si los síntomas no mejoran o empeoran, repita el tratamiento después de 10 a 12 minutos. Siempre controle el nivel de azúcar en sangre de su hijo antes del tratamiento. Esto puede ayudarle a evitar una sobredosificación.
Nota: No le dé a su hijo barras de chocolate o dulces envueltos individualmente para tratar la hipoglucemia. Estos alimentos contienen más azúcar de la que su hijo necesita. Además, las grasas que contienen dificultan la absorción del azúcar en la sangre, lo que puede provocar hiperglucemia más tarde.
