Capítulo 24, Lección 2
Hola a todos, hoy continuaremos hablando sobre el "Tao Te Ching".
El contenido de la charla de hoy es un tanto esotérico; intentemos comprenderlo un poco, ya que las palabras de Lao Tzu tienen cierto grado de esoterismo. Anteriormente, Lao Tzu dijo: «Hablando con naturalidad, el viento no acaba con la corte, ni la tormenta con el día. ¿Cuál es la razón? El cielo y la tierra no pueden durar eternamente, ¿y mucho menos los seres humanos?». Es imposible que el cielo y la tierra tengan vientos fuertes y lluvias torrenciales todos los días del año. Por lo tanto, el anciano dijo que provocar artificialmente algún efecto poderoso no tiene ningún efecto. Seamos indiferentes, reduzcamos nuestra capacidad de perseguir nuestros propios deseos y alcanzaremos un estado de «no hay competencia para ello, por lo que el mundo no puede competir con ello».
Hoy, Lao Tzu dijo: «Quienes siguen el Tao a través de la narración son iguales al Tao». «Por lo tanto», continúa lo que dije antes, «quienes se dedican al taoísmo son iguales al taoísmo». Lao Tzu dijo que «dedicarse» significa actuar. Cuando uno hace todo, si sigue las reglas del Tao, estará con el Tao, y sus acciones cumplirán con sus preceptos, lo que se denomina «congruencia con el Tao». Lao Tzu enfatiza aquí que, al actuar, el Tao no se queda en palabras vacías. Cuando se actúa según las leyes del Tao, se está con el Tao. Lo que uno hace es igual al «Tao del Cielo», lo que se denomina «ser igual al Tao». La esencia de esta frase es «la persona que se dedica al Tao», lo que significa que debemos encarnar el Tao en nuestro trabajo.
Laozi continuó diciendo: «La virtud es lo mismo que la virtud, y la pérdida es lo mismo que la pérdida». Me refiero a las versiones A y B de la escritura de seda. Ha habido diversas versiones en dinastías pasadas. Es posible que todo el «Tao Te Ching» esté escrito de la misma manera. Estas pocas frases son las más confusas, y las hemos unificado según las versiones A y B de la escritura de seda. Este dicho es: «La virtud es lo mismo que la virtud, y la pérdida es lo mismo que la pérdida». Creo que muchos autores mencionan esta frase, pero fue el anciano Nan Huaijin quien la popularizó. Esto significa que si actúas según los principios del Tao, si adoptas la mentalidad del Tao, te integrarás con este tipo de personas en sus acciones, lo que se conoce como «los virtuosos son iguales a los virtuosos».
Quienes pierden son iguales a los perdidos; quienes se desvían de la ley del Tao están con quienes han perdido el Tao. Permítanme explicar esta frase nuevamente. Lo que Lao Tzu quiere decir es que solo hay dos posibilidades para actuar o ser persona en este mundo: una es hacerlo según las leyes del Tao; la otra es desviarse de ellas. Por lo tanto, las personas se pueden dividir en dos categorías. Lao Tzu las divide en dos categorías. Un tipo de personas son «los virtuosos son iguales a la virtud», y todos actúan según el Tao; el otro tipo de personas son quienes se han extraviado. La categoría en la que te encuentres depende de si actúas según los principios del Tao. Una vez que actúas de acuerdo con los principios del Tao, automáticamente pertenecerás a esa categoría y estarás con todas las personas nobles. Si no sigues los principios del Tao, estarás con esas personas. Lao Tzu habla de la experiencia de la vida, ¿qué quieres decir? Permíteme darte un ejemplo.
Antes de los 37 años, no comprendía estos principios en absoluto. Antes de los 37, era egoísta y codicioso. Jamás habría revelado la receta secreta como lo hago hoy. En aquel entonces, tenía cinco estantes llenos de libros de medicina china antigua. Después de copiar las recetas secretas, las guardaba bajo la almohada y las escondía todas. Si alguien quiere mis recetas, lo siento, pero no se las daré, ni les revelaré las recetas secretas transmitidas en mi familia.Así que preocúpate por tus propios intereses y piensa por ti mismo. Como resultado, te darás cuenta de que muchas de las personas a tu alrededor son así. Me ha pasado muchas veces. Usas a otros para hacer cosas, les pides que hagan algo por ti y consigues dinero. Pero después de conseguirlo, la persona involucrada se queda con el dinero y se niega a devolvértelo. Huye y desaparece. Me ha pasado varias veces. ¿Te lo imaginas? Me pasa a menudo. Significa que en ese momento me importaba el beneficio, y cuando era codicioso, siempre estaba rodeado de gente así. En ese momento, mi vida no iba a ser fácil. Mi vida se estancó durante casi diez años, y muchas veces todo por lo que trabajé duro fue en vano. Como dijo Lao Tzu: "Quien pierde, pierde". Si te desvías del principio del Tao, estarás con gente que no sabe nada. Por favor, recuerda que siempre hay gente así a tu alrededor. ¿Por qué tanta mala suerte? ¿Por qué una desgracia tras otra?, te preguntarás, la razón está aquí.
"La virtud es igual a la virtud" significa que, tras comprender los principios del Tao, uno debe hacer el bien a los demás. Inmediatamente se producirán cambios y la vida fluirá con tranquilidad. Mi vida transcurrió sin problemas después de ingresar en la Universidad de Medicina Tradicional China de Pekín para cursar un doctorado. ¿Tienes alguna experiencia similar? Hablamos de estos temas. En los últimos tres años, los estudiantes no salían mucho a beber. Nadie me invitó a beber. No es que no fuera popular. Todos estaban muy concentrados en estudiar y trabajando en la cafetería. Las conversaciones giraban en torno a casos clínicos, cómo diagnosticar enfermedades, etc. Muchos estudiantes se interesaban por el budismo y el taoísmo, se dedicaban al cultivo físico y mental, y leían libros sobre estudios chinos. Me vi influenciado por ellos, poco a poco fui cambiando y, finalmente, comprendí esta verdad, y mi vida empezó a transformarse.
A partir de ahí, la vida fluye sin problemas y la gente que conoces es amable y dispuesta a ayudarte. Yo hago cosas por ti y tú me ayudas. ¿Acaso no es maravilloso? Muchos amigos me han preguntado por qué, desde que entré en tu círculo de estudio, la gente es tan amable. Quienes estudian la cultura china son especialmente amables y serviciales. Antes, como mi corazón se había alejado del Tao, la gente que conocía no lo conocía y eran personas conflictivas, lo que me causaba muchas dificultades. Después de comprender los principios del Tao, aprendí a ayudar a los demás y a despreocuparme de mí mismo. Aunque también me esfuerzo mucho, como resultado, la mayoría de la gente que conozco es amable y mi vida es mucho más tranquila y feliz. Igual que en nuestro círculo, donde más de 3000 personas estudiamos el Tao Te Ching juntos, hemos visto cómo muchos han cambiado profundamente. Muchas personas comentaron que quienes antes se enojaban más de una docena de veces al día, ahora no se enojan ni una sola vez. La razón de este cambio es que entre nuestros más de 3000 miembros se ha formado un aura, y todos buscan a quienes comparten esa misma aura. A esto se le llama "la virtud se comparte". Al comprender el Tao, quienes lo aprecian y quienes están dispuestos a practicarlo, forman un campo con estas personas, y todos se impulsan mutuamente, lo que resulta en una vida mucho más armoniosa. Este cambio gradual transformará nuestras vidas profundamente. A esto se le llama "la virtud es la virtud, y la derrota es la derrota". ¿Por qué sucede esto? Porque las personas tienden a agruparse y a formar grupos; prefieren estar con quienes son similares a ellas y comparten sus pensamientos. Al acercarse al Tao, se observa cómo muchas personas se acercan lentamente, buscando su apoyo. La gente te mira, él hace cosas como yo, somos el mismo tipo de personas, así que somos cercanos a ti.Quienes se acercan son aquellos dispuestos a actuar según la ley del Tao. Si desconoces el Tao, te desviarás de él y lucharás contra otros, lo que te llevará a un nivel muy alto. El tipo que ves es como yo; hablamos igual. Debo acercarme a ti, así que debo acercarme a ti. Por eso se dice: «Quienes son virtuosos son iguales, y quienes pierden son iguales».
Más tarde, Lao Tzu dijo: «Quienes se identifican con la virtud, también se identifican con el Tao. Quienes se identifican con la perdición, también se identifican con el Tao». Esto significa que si actúas según las leyes del Tao, el Tao te ayudará. Si te unes a quienes se desvían del Tao, el Tao también se desviará de ti y te abandonará. Creo que he estado diciendo esto siempre, predicando a todos que es la ley del mundo, y que en ella existen leyes psicológicas, pero debo añadir algo más. Además, probablemente existan otras teorías. Es decir, ¿qué es el poder? ¿Qué dice Lao Tzu sobre el poder? El poder del Tao diseñó estas leyes; permítenos aplicarlas en el mundo, ese es «el camino del cielo», permítenos caminar por el camino del mundo. Pero recuerda que el «Tao del Cielo» sigue presente. Si actúas según el Tao, el «Tao del Cielo» puede tener otros poderes que te ayuden a desenvolverte con facilidad, además de armonizar tu vida con el mundo según las leyes de la psicología. Esto se conoce como: «Quienes son virtuosos, también lo son según el Tao. Quienes están perdidos, también lo están según el Tao». ¿Existe esto realmente? No puedo afirmarlo con certeza, pero creo que sí.
Permítanme darles un ejemplo. Antes, cuando no entendía estas cosas, mi vida era un caos. Les cuento, a los 37 años todavía dependía económicamente de mis padres y mi carrera estaba en crisis. Le pedía a Dios que me bendijera. Hice innumerables promesas. Iba a templos e iglesias. Iba a ver a los grandes dioses e inmortales. Sacaba todo el dinero que tenía y quemaba incienso para donárselo. Les pedía que me bendijeran y me hicieran rico. Les pedí que me bendijeran y me hicieran rico cientos de veces, y les decía a todos que ni una sola vez funcionaba, y que a menudo me engañaban. Solo tenía 200 yuanes para encender incienso, pero ni siquiera me devolvieron los 2000 yuanes, así que no les creí. Casi me convertí en ateo en ese entonces; no creía en nada. Más tarde, comprendí esta verdad. Estaba cursando un doctorado en la Universidad de Medicina Tradicional China de Pekín. Si no hubiera hecho este doctorado, no sé qué sería de mi vida. Después de estudiar un doctorado... Ph.DPoco a poco, estos estudiantes, el ambiente escolar y la formación docente me transformaron. Tras comprender los principios del Tao, me comprometí a hacer cosas por los demás.
Tras graduarse con un Ph.DFui al Templo Lama de Pekín a pedir un deseo. Coloqué una varita de incienso frente a cada estatua de Buda y Bodhisattva, me arrodillé e hice una reverencia de tres puntos. Me comprometí a dedicarme a la felicidad de todos los seres vivos y a trabajar arduamente para aliviar sus enfermedades. Hice reverencias constantemente. Había demasiadas estatuas de Buda en el Templo Lama. Al final, de tanto reverenciar y no haber hecho este ejercicio, me temblaban las piernas y no podía mantenerme en pie. Me dirigí al frente de la última gran estatua de Buda, la que parece de sándalo, al fondo del Templo Lama. Rezar con fervor significa que mi voto ha terminado. Terminé de rezar y, justo cuando iba a salir, sonó mi teléfono móvil. Salí rápidamente a contestar, asomándome con un pie al umbral, y me apresuré a salir al alero para contestar. La Televisión de Pekín me llamó y me preguntó: "¿Es usted el Dr.¿Luo? Queremos organizar un programa llamado "Yang Sheng Tang" y nos gustaría pedirle que nos ayude a crearlo. Me comprometí a difundir el conocimiento de la medicina china a todos los seres, y la llamada llegó de inmediato. Sí, en ese momento me quedé impactado.
Esto aún no ha terminado. Tomé el autobús de vuelta a casa, abrí la puerta y, por costumbre, dejé la llave sobre la mesa. Justo cuando la había dejado allí, volvió a sonar el teléfono. La primera respuesta fue del equipo de la columna "Cientos de Conferencias" de CCTV: "Dr. Luo, hemos leído su información. La hemos estudiado a fondo y creemos que es un candidato idóneo. ¿Podría grabar 'Cientos de Conferencias'?" En ese momento, se me erizó la piel, y aún hoy siento esa sensación al recordarlo. No creo que funcione tan bien, ¿verdad? Todos mis votos anteriores eran para enriquecerme, sin ninguna vocación. Esta vez, en cuanto dije que me dedicaría a trabajar arduamente por los seres sintientes, en menos de dos horas me contactaron por dos asuntos importantes. No es que se haya concretado, al menos me contactaron. Así que pienso, y desde entonces he estado allí, realmente creo que hay un poder superior que nos observa. Cuando uno se acerca al Tao, este viene a bendecirlo. Si uno hace algo, si uno se desvía del Tao, lo abandona. Realmente creo que existe ese poder.
Hoy todos debemos recordar las palabras de Lao Tzu: «Quienes siguen el Tao son iguales al Tao». Si en todo lo que haces te ajustas a los principios del Tao y sigues su guía, seguirás el Tao. El camino del cielo está cerca, y es igual al camino que sigues, fundiéndote con él. «Virtud es igual a virtud»: has alcanzado el Tao, y quienes lo comprenden y actúan según él pertenecen a la misma categoría que todos los demás. «El perdido es igual al perdido»: quien ha perdido el Tao, tú y todos los demás que lo han perdido pertenecen a la misma categoría; tú eliges entre estas dos. «Quienes son iguales al Tao, también poseen virtud»: perteneces a esa categoría, y quienes actúan según el Tao, el Tao los bendecirá. Si te rodeas de quienes han perdido el Tao y se han desviado de él, el Tao podría abandonarte. Esto se llama "lo que se pierde, el Tao también se pierde". Este es el significado de estas palabras. Puede parecer un poco misterioso, pero no lo es en absoluto. Creo que con el tiempo, uno llega a creer que estas palabras son ciertas y que tales cosas existen de verdad. El empresario japonés Kazuo Inamori escribe "Respeta a Dios y ama a las personas" al comienzo de cada libro. Para él, "Respeta al Cielo" es lo primero, y después, amar a las personas según la ley celestial. "Respeta a Dios y ama a las personas" es la esencia de Inamori. Todos deben comprender el mensaje que Kazuo transmite al inicio de cada libro.
Amigos, eso es todo por hoy. Nos vemos mañana a esta hora para ver qué tipo de inspiración nos brinda el Tao Te Ching. ¡Hasta mañana! Gracias a todos.
