La cantante Ah Sang muere de cáncer de mama

Ah Sang (cuyo nombre real era Huang Yanlin), quien alcanzó la fama con la canción "Leaves", falleció a las 8:30 a. m. del 6 de julio en el Hospital Tzu Chi de Xindian a los 34 años, víctima de cáncer de mama terminal. En vida, jamás mencionó su enfermedad ni compartió su dolor con sus amigos. La noticia de su muerte conmocionó y entristeció profundamente a sus allegados. Tenía previsto casarse este año con su novio chino-estadounidense y emigrar a Estados Unidos, pero su sueño quedó truncado. (Es realmente injusto que le suceda esto a una persona tan joven, a punto de comenzar su vida).
En octubre del año pasado, se sintió mal durante una actuación comercial en China continental. Tras regresar a Taiwán para un examen médico, le diagnosticaron cáncer de mama terminal. En una ocasión, se animó a sí misma en su blog, diciendo alegremente que «todo pasará», pero nunca mencionó su enfermedad. Después del tratamiento, las células cancerosas hicieron metástasis en los pulmones y el hígado. Acompañada por su madre, hermanos y hermanas, pasó la última etapa de su vida y finalmente falleció en paz. (El término «tratamiento» en este caso se refiere al tratamiento químico de la medicina occidental. Este tipo de tratamiento tan perjudicial solo acelera la propagación del cáncer y, naturalmente, provoca la muerte prematura del paciente. Por favor, no cometa el mismo error).
Ah Sang tiene una personalidad vivaz y alegre. Posee una voz única. Se hizo popular gracias a la canción "Leaf", pero las ventas de su segundo álbum, "Singing Lonely", no alcanzaron las expectativas. Se mudó a China continental para desarrollar su carrera y conoció a su novio estadounidense por recomendación de unos amigos. En marzo del año pasado, les contó a JS y Zhang Zhicheng que los dos años de noviazgo habían sido los más felices de su vida y que planeaba casarse con un estadounidense.
Un concepto médico erróneo la perjudicó.
Me da mucha pena por ella. Es una lástima que Taiwán haya perdido a otra buena cantante. Espero que todos aprendan de este caso y no vuelvan a cometer el mismo error. Cuando se descubre que tienes mama Si tiene cáncer de mama y está nerviosa, puede enviar un fax a mi clínica. Le pondré en contacto con especialistas en medicina china. Con el tratamiento adecuado, el cáncer de mama tiene posibilidades de curarse. Lo más difícil en el tratamiento de esta enfermedad son los problemas psicológicos del paciente, no los del médico. En cuanto a la técnica de tratamiento, desde el principio hasta el final, es fundamental que el paciente mantenga una actitud positiva y optimista. No se preocupe por su estado de salud a diario, ya que esto solo empeorará las cosas. En mi clínica tengo varias pacientes con cáncer de mama en tratamiento. El caso más especial es el de una señora de 80 años. Rechazó la cirugía, la quimioterapia y la radioterapia de la medicina occidental por miedo al dolor. Desde que le diagnosticaron cáncer de mama hace cinco años, aunque su cáncer ha ido empeorando, no se ha recuperado del todo. Una paciente con un pequeño dolor acudió recientemente a mi consulta porque su cáncer de mama se había extendido a la parte superior del ojo derecho, comprimiendo el globo ocular y reduciendo drásticamente su visión. Al verla, le pregunté si había comido helado, a lo que respondió: "¿Se lo dijo mi marido? ¿Cómo iba a saberlo?". Me indignó que esta mujer no siguiera mi consejo y que, al comer helado, alimentara las células cancerosas, provocando así la propagación del cáncer. De lo contrario, el cáncer de mama se limitaría a la mama y, sin cirugía ni quimioterapia, no se extendería a otros órganos. En el caso de esta paciente, tras la quimioterapia, las células cancerosas se propagaron rápidamente a los pulmones y al hígado, y ya no había cura. Fue la quimioterapia la que acabó con su vida. La medicina occidental es realmente nefasta.
Si hay personas desdeñosas que se dedican a destruir la reputación de la medicina china y afirman que su consumo provoca metástasis en las células cancerosas de mama, por favor, pídales que pregunten a su familia si alguna vez ha recurrido a la medicina china para tratar su cáncer de mama. La medicina china aún no ha demostrado tener ese efecto. ¿Cómo podría el cáncer de mama provocar metástasis por el uso de la medicina tradicional china? Por favor, no crean en la medicina tradicional china, destructores de la cultura china, no vengan a verme para recibir tratamiento; los rechazaré sin duda. Jamás los ayudaré. El motivo es que ya estoy demasiado ocupado atendiendo a quienes creen en la medicina china como para consultar a un médico. ¿Cómo podría tener tiempo para atender a gentuza como ustedes, que se dedican a destruir la cultura china?
Medicina china Han y Tang, Ni Haixia, recordada en Florida el 6 de abril de 2009