Las notas que he recopilado se basan en el libro de texto «Prescripciones» de la Universidad de Medicina Tradicional China y en algunas prescripciones que considero útiles. Todas las prescripciones escritas se basan en mi experiencia personal, y los métodos de análisis se fundamentan principalmente en los seis meridianos y las vísceras. No soy médico; el estudio de la medicina es simplemente un pasatiempo. Es normal que haya errores en el texto.
(37) Receta para el alivio del dolor
[Fuente] "Método del corazón Danxi"
【Categoría】Agente sincrónico de hígado y bazo
【Composición】Treinta y dos Atractylodes macrocephala fritos (9 g), dos peonías salteadas de two-liang (6 g), dos mitades de cáscara de mandarina frita (4,5 g), uno o dos Fangfeng (3 g)
[Uso] Filete, divida en ocho partes, decocción en agua o tome píldoras (uso moderno: decocción en agua).
[Indicaciones] Diarrea dolorosa por deficiencia del bazo y depresión hepática. Borborigmos, dolor abdominal, diarrea, dolor abdominal tras la diarrea, dolor después de la diarrea, lengua con capa blanca fina, pulso irregular, pulso izquierdo débil y derecho débil.
El síntoma principal de esta prescripción es "dolor abdominal y diarrea". El dolor se origina en el hígado y la diarrea en el bazo; por lo tanto, el síndrome correspondiente es el de hiperactividad hepática y deficiencia del bazo. La prosperidad del hígado no implica necesariamente una gran abundancia de su qi y sangre. ¿Cómo podría darse tal situación? Esta "prosperidad" implica una gran proliferación de factores negativos. El hígado debilita el suelo y la función de fortalecimiento del bazo se ve limitada, lo que provoca diarrea.
¿Qué es lo que causa el mal en el hígado? Puede deberse a una congestión hepática o a patógenos exógenos que afectan su función, provocando espasmos en la membrana del intestino delgado, lo que ocasiona la expulsión de las heces antes de que se conviertan en desechos. Los antiguos lo resumían así: «El bazo se encarga de la purga y el hígado del dolor; el hígado de la realidad y el bazo de la deficiencia; si el bazo está deficiente y el hígado lleno, se produce una diarrea dolorosa».
Por lo tanto, en la fórmula, la raíz de peonía blanca suaviza el hígado, alivia las convulsiones y el dolor, y el Atractylodes macrocephala fortalece el bazo. Ambos medicamentos se combinan: uno suaviza el hígado y el otro fortalece el bazo; uno nutre la madera y el otro la tierra. La cáscara de mandarina regula el qi y fortalece el bazo. El remedio contra el viento tiene tres funciones: aliviar el frío y la inflamación externa, calmar el hígado y aliviar la estasis, y elevar el yang y combatir la depresión.
La diarrea en este síndrome es similar a la causada por frío interno. Los médicos pueden diferenciarlo fácilmente como enfermedad de Taiyin y recetar la decocción Sini y la decocción Lizhong. Tras la administración del medicamento, el efecto suele ser solo temporal, pero la recaída es frecuente. De hecho, este síndrome pertenece a la categoría de enfermedad de Shaoyang y síndrome de frío interno leve (donde se observan ambos tipos de malestar), y la causa raíz de la enfermedad solo puede erradicarse tratando tanto la superficie como el interior del cuerpo.
Si el resfriado interno es severo y el síntoma es heces acuosas, el síndrome es una combinación de Shaoyang y Taiyin, y es recomendable agregar semillas de psilio, poria cocos y jengibre seco para calentar el centro y distribuir el beneficio.