Heute gebe ich euch ein Rezept – Ginseng Baidu Pulver. Wenn man sich dieses Rezept ansieht, wird es allgemein als „Baidu Pulver“ bezeichnet, und es scheint, als könne es die Rechtschaffenheit stärken und das Böse besiegen!
Dieses Rezept hat seinen Ursprung. Während der Song-Dynastie gab es ein Buch namens „Taiping Huimin Hejiju Rezept“. Ich habe bereits viele Rezepte vorgestellt, die alle aus diesem Buch stammen, wie beispielsweise der Sijunzi-Sud zur Stärkung des Qi, der Siwu-Sud zur Stärkung des Blutes und das Huoxiang-Zhengqi-Pulver, das wir in der aktuellen Epidemie empfehlen. Woher stammt dieses Buch? Die kaiserliche Familie der Song-Dynastie, also die damalige Regierung, sammelte Volksrezepte, die besonders gut und wirksam waren und von der Bevölkerung verwendet wurden. Nach der Sammlung wurden sie geordnet und in diesem Buch veröffentlicht. Dieses Buch hatte einen besonders großen Einfluss auf spätere Generationen, da die vom Kaiser der Song-Dynastie ausgewählten Rezepte diejenigen waren, die von allen Seiten empfohlen wurden. Sie waren alle sehr wirksam. Er wagte es nicht zu lügen und ein beliebiges Rezept zu erfinden und weiterzugeben, daher handelte es sich um sorgfältig ausgewählte Rezepte. Viele dieser Rezepte tauchten in späteren Klassikern der chinesischen Medizin auf, daher ist das „Taiping Huimin Hejiju Rezept“ ein sehr wertvolles Buch, und die darin enthaltenen Rezepte sind in der Tat sehr raffiniert.
Das Ginseng-Baidu-Pulver, über das wir heute sprechen, ist ein Rezept speziell zur Behandlung von Erkrankungen, die von außen verursacht werden. So hieß es in der Song-Dynastie in der „Taiping Huimin Hejiju Rezeptur“, dass es „Typhus“ – eine solche Erkrankung – behandeln könne. „Kopfschmerzen mit starkem Nackenschmerz, starkem Fieber, Kälteempfindlichkeit, unruhigen Körperschmerzen und Husten aufgrund von Erkältung.“ Dieser durch Erkältung verursachte Husten könne „starke verstopfte Nase, Kopfschmerzen durch Wind und Schleim, Erbrechen, Kälte und Fieber“ behandeln. Betrachten wir diese Beschreibung aus jener Zeit genauer: Sie behandelt Erkrankungen, die von außen verursacht werden. Wie steht es um dieses Rezept? Es tauchte in den Schriften späterer Ärztegenerationen und Seuchenexperten immer wieder auf. Beispielsweise liegt hier gerade das medizinische Buch „Verjüngung aller Krankheiten“ von Gong Tingxian vor, einem berühmten Arzt der Ming-Dynastie und „der führende Arzt auf dem Gebiet der Medizin“. Als die Pest darin erwähnt wurde, sah ich es mir an und fand mehrere Rezepte, darunter Puji-Desinfektionsgetränk und Ginseng-Baidu-Pulver. Er sagte, es könne zu jeder Jahreszeit zur Behandlung von Pest eingesetzt werden. Wenn man an der Pest litt, konnte man diese Rezepte sogar im Kampf anwenden, weshalb sie auch in späteren Generationen hohes Ansehen genossen.
Heute möchten wir Ihnen also vorstellen, was an diesem Rezept so magisch ist.
Betrachten wir zunächst die Zusammensetzung dieses Rezepts.
Das erste Heilmittel ist Ginseng. Ich werde gleich darauf eingehen, warum Ginseng enthalten ist. Ginseng Baidu Pulver muss Ginseng enthalten, außerdem Bupleurum, Süßholz, Platycodon, Chuanxiong, Poria, Citrus aurantium, Pediculus, Qianghuo und Duhuo – insgesamt zehn Heilmittel. Daher hat dieses Rezept einen Spitznamen, und eine andere Bezeichnung ist „Zehn-Geschmacks-Suppe“, obwohl es streng genommen kein Zehn-Geschmacks-Medikament ist. Warum? Weil man in der Antike, als dieses Rezept überliefert wurde, die Heilmittel nicht wie heute einfach in Suppe gab, sondern sie zunächst grob mahlte, ähnlich wie wir heute einige Heilpflanzen sehr fein mahlen und dann zu einem groben Pulver verrühren. Wenn dieses Pulver gekocht wird, nennt man es auch gekochtes Pulver. Warum also der Name Ginseng Baidu Pulver? Weil es damals so verwendet wurde.
Warum also Pulver verwenden? Es verhält sich so: Wenn wir heute darüber nachdenken, liegt es wohl daran, dass die wirtschaftlichen Bedingungen in Chinas Anfangsjahren nicht gut waren.Die Verteilung chinesischer Medizin ist umständlich, daher ist sie sehr wertvoll. Die Zubereitung von Abkochungen, wie wir sie heute kennen, ist eigentlich recht aufwendig. Warum? Viele von uns, die heutzutage Suppen und Arzneien zubereiten, stellen fest, dass beispielsweise eine Yamswurzeltablette nach dem Kochen innen noch weiß ist. Auch das Innere von Poria cocos ist nach dem Aufschneiden noch weiß. Das zeigt, dass bei der Herstellung von Arzneien Verluste entstehen. Manche Bestandteile sind nicht vollständig durchgegart. Warum muss die Medizin überhaupt gekocht werden? Durch das Zerkleinern der Arzneipflanzen wird die Auflösungsfläche vergrößert. Das Kochen kann die Wirksamkeit der Arznei steigern. Ein Beispiel: Verwendet man 9 Gramm Bupleurum für ein Arznei, reichen bei grobem Pulver oft 3 Gramm aus, da die Wirkung besser ist. Je feiner das Pulver, desto besser die Wirkung. Als Student der chinesischen Medizin habe ich das selbst ausprobiert. Als ich einmal erkältet war, nahm ich mein Rezept und bat die Apotheke, mir die Arzneien zu pulverisieren. Als ich zurückkam, kochte ich dieses Pulver. Oh Gott, mein Körper hat es nach dem Trinken überhaupt nicht vertragen. Ich kannte die Wirkung dieser Rezeptur bereits. Nachdem ich es zu Pulver verarbeitet hatte, kochte ich es erneut auf. Dabei stellte ich fest, dass die Wirkung um ein Vielfaches stärker war und mein Körper sie überhaupt nicht mehr ertragen konnte. Vor zwei Tagen erzählte mir ein Hersteller, dass er chinesische Heilkräuter zu ultrafeinem Pulver vermahlen habe. Die Ergebnisse seien getestet worden, und die Wirksamkeit einiger chinesischer Heilkräuter habe sich um mehr als das Zehnfache erhöht. Dies sei in einer wissenschaftlichen Arbeit veröffentlicht worden. In der Song-Dynastie wurden viele dieser Rezepturen grob gemahlen und dann zu Pulver verarbeitet; daher der Name Ginseng Baidu Pulver.
Wenn Sie dieses Pulver zubereiten, benötigen Sie Ingwer. Schneiden Sie ein paar Scheiben Ingwer ab, geben Sie etwas Minze hinzu und kochen Sie das Pulver mit diesem Wasser. Was bedeutet das? Unter diesen zehn Kräutern wurden zwei weitere Aromen hinzugefügt: Ingwer und Minze. Damals hatten alle diese Arzneien die gleiche Portionsgröße. Nehmen Sie gleiche Portionen und mahlen Sie so viel, wie Sie möchten. Damals gab es in der „Taiping Huimin und Jiju Rezeptur“ jeweils 30 Tael, die zur Katastrophenhilfe verwendet wurden. Bei einer echten Pest wurden größere Mengen hergestellt und nach Verbrauch an die Bevölkerung verteilt. Wie wurde es eingenommen? Zwei Yuan pro Portion entsprachen 6 Gramm. Nehmen Sie diese 6 Gramm grobes Pulver, geben Sie etwas Ingwer und Minze hinzu, braten Sie es mit Wasser an und trinken Sie diese Brühe. So wurde es damals getrunken. Nun erklären wir Ihnen die Eigenschaften dieser Rezeptur und wofür die darin enthaltenen Arzneien verwendet wurden.
● Kann Ginseng „böse Geister vertreiben“? ●
Zunächst einmal zum Thema Ginseng. Warum wird Ginseng in diesem Rezept verwendet? Und warum beginnt das Rezept zur Behandlung der Pest mit Ginseng? Tatsächlich wurde die Verwendung von Ginseng während der Qing-Dynastie später kritisiert. Man sagte, Ginseng diene dazu, äußeres Übel zu neutralisieren. Xu Lingtai sagte stets: „Es muss innerlich gestärkt werden.“ Diese Sichtweise ist jedoch etwas einseitig. Warum? Zhang Zhongjing verwendete Ginseng an vielen Stellen in seinem „Abhandlung über fieberhafte und sonstige Krankheiten“. Auch wenn der Ginseng zu Zhang Zhongjings Zeiten anders verwendet wurde als heute, bleibt die Grundaussage dieselbe. Warum hatte Zhang Zhongjing keine Bedenken, böse Geister zu neutralisieren? Warum findet sich Ginseng überhaupt in diesem Rezept? Ich habe diesen Punkt bereits angesprochen und ihm einen ganzen Tag gewidmet: Bei der Behandlung von Seuchen und äußeren Krankheiten müssen wir die innere Gerechtigkeit der Menschen berücksichtigen und stärkende Methoden anwenden. Denn wir müssen bedenken, dass manche Menschen von der Seuche verschont bleiben, andere aber infiziert werden; und manche Menschen sind von äußeren Einflüssen verschont, andere aber infiziert werden. Woran liegt das? Es muss ein Mangel an innerer Gerechtigkeit sein. Deshalb können böse Geister Menschen mit unzureichender innerer Gerechtigkeit leicht befallen.Und wenn das Böse erst einmal Einzug gehalten hat, wirst du ihm kaum noch widerstehen können, und deine Gerechtigkeit wird nicht ausreichen, es zu vertreiben. Wenn also die gerechte Energie nicht ausreicht, zieht sich die böse Energie nach innen, besonders wenn das Problem durch die Seuche verursacht wird. Die Seuche bricht heftig aus, und es ist möglicherweise nicht möglich, den sechs Meridianen des Typhus zu folgen. Sie dringt sofort nach innen ein, und ich werde dich durch alle Meridiane führen. Was ist also in dieser Zeit am wichtigsten? Gerechtigkeit ist das Wichtigste, sie ist die dominierende Kraft. Als gerechter Mensch wirst du feststellen, dass nach dem Abklingen dieser Seuche manche Menschen stark sind und sich von ihrer Krankheit erholt haben. Dasselbe gilt für diese Lungenentzündung. Manche Menschen haben nur leichte Symptome und erholen sich langsam, während einige ältere Menschen verstorben sind. Daher ist Gerechtigkeit der Schlüssel zur Abwehr von Seuchen und äußeren Übeln. In dieser Zeit ist die Richtung des Würfels besonders deutlich. Ginseng als Anführer und König zu verwenden bedeutet, zuerst die Gerechtigkeit zu stärken. Je früher diese Rezeptur angewendet wird, desto besser. Denn wenn die negative Energie den Körper bereits vollständig befallen hat und der Betroffene schwer krank ist, ist diese Rezeptur nicht mehr sehr wirksam, da der Betroffene bereits geschwächt ist. Als die Seuche ausbrach, sagten wir, dass wir, sobald diese „gewalttätige Energie“ eindrang, schnell die innere Kraft mit Ginseng wiederherstellten. Mit der Unterstützung der inneren Kraft können wir andere Heilmittel lenken und fördern, denn dieser Rezeptur liegen neun weitere Heilmittel zugrunde. Nehmen Sie die Heilmittel ein, lassen Sie sie durch ihre eigenen Kanäle fließen und in die jeweiligen Meridiane eindringen, denn jedes Heilmittel wirkt auf unterschiedliche Meridiane, sodass die bösen Geister vertrieben werden können. Dies ist die besondere Rolle des Ginsengs in dieser Rezeptur.
● Auswirkungen anderer Arzneimittel ●
Was bewirken also die anderen Arzneien? Die übrigen Arzneien haben ihre eigenen Wirkungen. Qianghuo beispielsweise ist ein Arznei, das Wind und böse Geister vertreibt, aber wohin wirkt es? Wenn man es auf den Sonnenmeridian ausrichtet, kann es Wind und böse Geister von oben vertreiben. Wie wirkt es bei Alleinlebenden? Duhuo ist ein Arznei, das Wind und Böses vertreibt und Feuchtigkeit ausleitet. Es dringt in den Shaoyin-Nierenmeridian ein und spürt so den Wind von unten auf. Daher bilden Qianghuo und Duhuo ein Arzneipaar, und eine Besonderheit dieser beiden Arzneien ist ihr besonders intensiver Duft beim Kochen. Die Menschen der Moderne unterscheiden sich von denen der Antike. In der Antike nannte man dies Duft. Wenn wir ihn heute riechen, bezeichnen wir ihn als medizinischen Duft. Was verstehen wir heute unter Duft? Rosenduft ist für uns Duft, und Parfümduft ist Vanilleduft. Der Duft der Antike war Vanille. Was also sind die Merkmale dieses Duftes? Man spricht von aromatischer Entfeuchtung und aromatischer Entfernung von Unreinheiten. Ist der Zungenbelag besonders dick und fettig, kann er entfernt werden. Gemäß dieser Verordnung sollte der Zungenbelag solcher Patienten daher dick und fettig sein. Diese beiden Mittel wirken zudem windabweisend. Sie vertreiben Wind und böse Geister. Früher hieß es: „Wind besiegt Feuchtigkeit“, daher können windabweisende Mittel oft Feuchtigkeit beseitigen. Bei der Behandlung von Nierenerkrankungen ist der Körper des Patienten oft sehr feucht. Was tun? In solchen Fällen werden häufig Mittel wie Agastache dahurica allein eingesetzt, da Wind Feuchtigkeit vertreiben kann. Dies ist die Idee von Herrn Zhao Shaoqin von der Universität für Traditionelle Chinesische Medizin Peking. Wenn Herr Zhao Nierenerkrankungen behandelt und der Zungenbelag des Patienten dick und fettig ist, fügt er oft Agastache rugosa und Angelica dahurica hinzu, da Wind Feuchtigkeit vertreiben und Feuchtigkeit beseitigen kann.
Was sollte diesem Rezept noch hinzugefügt werden? Außerdem Bupleurum und Platycodon.Bupleurum vertreibt böse Geister nach außen und oben, und auch Platycodon besitzt aufsteigende Heilwirkungen. Bupleurum kann das negative Qi des Shaoyang-Meridians klären und nach oben leiten; Platycodon ist das Qi des Taiyin- und Lungenmeridians, daher können die beiden Kräuter Bupleurum und Platycodon das negative Qi nach außen lenken. Citrus aurantium und Pediculus hingegen besitzen absteigende Heilwirkungen, indem sie Schleim lösen und das Qi senken. Sie sehen, es gibt aufsteigende und absteigende Wirkungen. Ligusticum chuanxiong ist ebenfalls in dieser Rezeptur enthalten und fördert die Qi-Zirkulation im Blut. In Ihrem früheren Körper waren Qi und Blut durch Unreinheiten und Feuchtigkeit blockiert. Ich werde Ihnen die vorliegende Medizin verschreiben, um die Feuchtigkeit zu entfernen und die Unreinheiten zu zerstreuen. Verwenden Sie Ligusticum chuanxiong, um Qi und Blut zu zirkulieren. Komm, dann gib Poria cocos hinzu, das verdünnt das Wasser und lindert die Feuchtigkeit. Bist du nicht nass? Ich werde dir die Feuchtigkeit wieder entziehen.
Betrachtet man diese Rezeptur, so dringt sie in verschiedene Meridiane ein, um böse Geister zu vertreiben – teils aufsteigend, teils absteigend. Einige Meridiane fördern Qi und Blut, andere leiten Feuchtigkeit aus. Zum Schluss wird Süßholz hinzugefügt. Nach der Zugabe des Süßholzes werden die verschiedenen Arzneien vermischt und in Zhongzhou (einer Art Meditationsform) eingenommen. Anschließend wird Ingwer hinzugefügt, der ebenfalls schweißtreibend und hautberuhigend wirkt sowie Feuchtigkeit ausleitet und Unreinheiten fernhält. Auch Minze wird hinzugefügt, die böse Geister vertreibt und scharf und kühlend ist. Sie lindert oberflächliche Beschwerden und leitet das Böse aus. In dieser Kombination ist die Rezeptur relativ vollständig.
●Wie wirksam ist Ginseng Baidu Pulver? ●
Welche Wirkung hat dieses Rezept? Die Wirkung ist sehr gut und seit Jahrhunderten dokumentiert. Ich habe beispielsweise einmal von einem Arzt namens Yu Jiayan erzählt. Wenn Sie meine früheren Artikel über traditionelle chinesische Medizin gelesen haben, wissen Sie, dass er ein berühmter Arzt der späten Ming- und frühen Qing-Dynastie war. Er verfasste das Buch „Yu Yicao“, über das ich damals bereits berichtete. Viele der Geschichten über Yu Jiayans Behandlungsmethoden stammen aus diesem Werk. Es gibt einen speziellen Artikel in dem Buch „Heilkraut“ über die Behandlung von äußeren Erkrankungen und Typhus. Warum wird darin Ginseng verwendet? Er besaß ein tiefes Verständnis für die Anwendung von Ginseng in diesem Rezept. Im Anschluss an diesen Artikel folgt ein weiterer Artikel über die Wirksamkeit von Ginseng-Baidu-Pulver.
Er berichtete, dass während der Jiajing-Zeit in vielen Gebieten südlich des Jangtse und nördlich des Huaihe eine fieberhafte Seuche, eine Art Pest, grassierte. Wie verbreitet war sie? Sie breitete sich rasend schnell aus, und jeder erkrankte an derselben Krankheit. Nach dem Abklingen der Epidemie war die ganze Straße krank, sodass die Zahl der Erkrankten besonders hoch war. Wie wendet man sie an? Man verwendet einfach dieses Rezept, Ginseng Baidu Pulver Doppel-Ginseng, was bedeutet, die Ginseng-Dosis zu verdoppeln, das Schmerzmittel wegzulassen und es jedem zu geben. Das Ergebnis: „Wer es einnimmt, wird die Wirkung spüren“, das heißt, die Wirkung wird für diejenigen, die es einnehmen, sehr gut sein. „Nichts falsch machen“ bedeutet im Grunde, dass man nichts falsch machen kann.
Während der Wanli-Zeit grassierte die Pest erneut und breitete sich regelrecht aus. Wenn man also dieses Rezept zur Abwehr äußerer Übel befolgte, selbst wenn man es sofort nach Ausbruch der Krankheit einnahm, „würde jeder überleben“, das heißt, niemand würde sterben. Man sieht also, dass dies ein sehr wirksames Mittel gegen die Pest war. Jemand fragte Yu Jiayan damals, warum er die Ginsengmenge verdoppelt und sich den Bart und die Haare abrasiert habe. Yu Jiayan antwortete: „Inmitten des Kriegschaos ist die Rechtschaffenheit der Menschen zu schwach. Oft haben die Menschen nicht genug zu essen, daher ist ihre Rechtschaffenheit geschwächt. Warum habe ich also die Ginsengmenge verdoppelt? Warum habe ich mir den Bart abrasiert und lebe allein? Weil meine Rechtschaffenheit und mein Körper zu schwach sind, wage ich es nicht, sie zu sehr zu belasten.“Dies ist Yu Jiayans Erklärung zu diesem Rezept.
Dann berichtete er, dass während der Chongzhen-Zeit die Pest erneut ausbrach. Damals herrschte Krieg und Chaos, und die Seuche wütete. In welchem Ausmaß? Auch er selbst erkrankte auf der Straße und stellte fest, dass Ärzte überall Ginseng in die Medizin mischten, um Milz und Magen zu regulieren, beispielsweise durch Schwitzen, Neutralisierung und Entfeuchtung. Dadurch stiegen die Überlebenschancen erheblich. Yu Jiayan sagte: „Das hat doch jeder schon gesehen und gehört.“ Diese Dinge habe ich mir nicht ausgedacht. Selbst bei einem Pestausbruch konnte jeder beobachten, welche Medikamente zur Heilung und welche zur Bekämpfung der Krankheit eingesetzt wurden. Daher ist es naheliegend, Ginseng bei der Behandlung von Krankheiten einzusetzen. Was ist das? Es handelt sich um die Ausführungen eines berühmten Arztes zur Pest. Er erklärte auch, warum Ginseng-Baidu-Pulver zur Behandlung der Pest verwendet wurde und warum Ginseng an erster Stelle stand und nach ihm benannt wurde. Darüber hinaus entwickelte Yu Jiayan dieses Rezept. Er verwendete dieses Rezept zur Behandlung von Ruhr. Dieses böse Gift dringt in den Körper ein und verursacht Durchfall. Ich werde dir helfen, das Boot gegen den Strom zu ziehen. Gegen den Fluss werde ich die Gerechtigkeit für dich heraufziehen und dir bringen. Der böse Geist wurde ausgetrieben, und er verwendete es zur Behandlung von Ruhr. Infolgedessen schuf er eine traditionelle chinesische Medizinmethode, die Ruhr durch „gegen den Strom schieben“ behandelt. Dies ist eine Geschichte für ein anderes Mal. Wir werden später darüber sprechen, wenn wir die Gelegenheit dazu haben.
Heute möchte ich Ihnen von dem Rezept für Ginseng-Baidu-Pulver erzählen. Bei der Behandlung einer Lungenentzündung in Wuhan wurde dieses Rezept in der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) eingesetzt. Die Wirkung war sehr gut. Nach der Einnahme verschwand das Fieber des Patienten. Das Medikament konnte abgesetzt werden, daher ist dieses Rezept unbedingt studierenswert. Es ist jedoch sehr bedauerlich, dass es für ein so klassisches Rezept derzeit fast keine zugelassenen TCM-Medikamente gibt. Wenn Sie denken, dass es bei Ihren Symptomen geeignet ist, möchten Sie es einnehmen und gehen in die Apotheke, um es zu kaufen, aber es ist nicht verfügbar. Was bedeutet das? Es zeigt, dass wir bisher nur unzureichende Kenntnisse über die traditionelle chinesische Medizin erworben haben. Das ist ein großer Rückschritt. Ich hoffe daher, dass sich jeder mit diesem Rezept auseinandersetzt. Vielleicht wird es eines Tages als zugelassenes TCM-Medikament erhältlich sein und im Notfall eingesetzt werden können. Nicht nur bei einer schweren Krankheit, sondern auch bei einer einfachen Erkältung. Solange Sie sich kalt und feucht fühlen, Blähungen etwas stark sind, der Zungenbelag etwas dick ist und die Zunge nicht leuchtend rot ist, können Sie dieses Rezept anwenden, um Blähungen und böse Geister zu vertreiben, Ihre innere Stärke zu stärken und die bösen Geister auszutreiben. Bei Fieber können Sie die Rezeptur anpassen. Wir können beispielsweise Helmkraut, etwas Doppelblüte und andere hitzeableitende Zutaten hinzufügen. Die Wirkung ist ebenfalls sehr gut.
Dies ist also eine grundlegende Methode zur Behandlung der Pest und ein wichtiger Gedanke. Heute zeige ich euch dieses Rezept. Anschließend stelle ich euch nacheinander weitere Rezepte vor. Ich hoffe, ihr lernt dadurch mehr darüber und könnt euch schützen.
Anhang
Ginseng Baidu Pulver
[Quelle] Band 2 von „Taiping Huimin Hejiju Prescription“
[Indikationen] Typhus, Kopfschmerzen und starker Nacken, starkes Fieber und Abneigung gegen Kälte, unruhige Körperschmerzen, Husten aufgrund von Erkältung, starke verstopfte Nase, Wind-Schleim-Kopfschmerzen, Erbrechen und Kälte-Hitze.
[Zusammensetzung] Bupleurum (Keimlinge entfernen), Süßholz (verrottet), Platycodon ginseng (Schilf entfernen), Ligusticum chuanxiong und Poria cocos (Schale entfernen), Citrus aurantium (Fruchtfleisch entfernen, Kleie anbraten), Pediculus (Keimlinge entfernen, waschen), Qiang Huo (Keimlinge entfernen), Duhuo (Schale entfernen) (Keimlinge) je 900 Gramm
[Anwendung] Zehn verschiedene Gewürze der Medizin vermengen und zu einem groben Pulver zermahlen. Pro Portion 6 Gramm mit 150 ml Wasser, etwas Ingwer und Minze verrühren und auf 100 ml aufkochen. Den Schleim absaugen und die Mischung jederzeit einnehmen. Bei Kälte heiß, bei Hitze warm trinken.
[Medizinischer Kommentar]Beschreibung]
🔹"Yiyi Cao": Es gibt Fälle von Typhus, die für die Anwendung von Ginseng geeignet sind, und die Diagnose muss eindeutig sein. Bei Menschen mit schwacher Lebenskraft kann die Anwendung durch Laien das Qi schwächen. In leichten Fällen kann das Qi nur teilweise abfließen und staut sich; in schweren Fällen schrumpft es zusammen mit der Lebenskraft und verursacht anhaltendes Fieber. Daher sollten bei einem geschwächten Körper drei, fünf oder sieben Teile Ginseng äußerlich angewendet werden, um die Lebenskraft zu stärken. Ginseng gilt als Hauptmittel zur Vertreibung böser Geister und deren sofortiger Ausleitung. Er dient nicht der Stärkung von Schwächlingen.
🔹„Sammlung medizinischer Rezepte“: Dies ist die Medizin für Taiyang, Shaoyang und Taiyin der Hände. Qiang wirkt auf die Sonne und reguliert den wandernden Wind, während es auf Shaoyin wirkt und den gedämpften Wind reguliert. Es kann auch Feuchtigkeit ausleiten und Schmerzen lindern. Bupleurum leitet Hitze ab und stärkt die Qing-Dynastie. Ligusticum chuanxiong harmonisiert das Blut und beruhigt die Leber, um Kopfschmerzen und Schwindel zu behandeln. Pediculus und Citrus aurantium können Qi reduzieren und Schleim lösen. Platycodon grandiflorum und Poria cocos lindern Lungenhitze, leiten Feuchtigkeit aus und reduzieren Schwellungen. Süßholz harmonisiert die inneren Organe und löst Schleim. Ginseng stärkt den Körper, vertreibt das Böse, reinigt die Meridiane und löst äußere Stagnation des Bösen, daher wird es als entgiftend bezeichnet.
🔹„Zhangs medizinischer Leitfaden“: Ich fragte, als die Epidemie gerade erst begann. Wenn Ginseng zur Entgiftung eingesetzt würde, würde er dem Bösen nicht helfen, sondern es sogar verschlimmern. Wie könnte er bei einer plötzlich auftretenden Erkältungsepidemie und anhaltender Hitze nach starkem Schwitzen helfen? Wenn eine Epidemie zu diesem Zeitpunkt ausbricht, trifft sie unweigerlich die Mitte der Erde. Die Erde kontrolliert Hunderte von Knochen und besitzt keine Meridiane. Das giftige Gas ist allgegenwärtig und dringt je nach Schwäche in den Körper ein. Es ist am schwersten vorherzusagen. Wenn man den bösen Geist dringend ausnutzen muss, bevor er gefangen ist, kann man mit aller Kraft angreifen, und das einfache Volk wird ihn besiegen können. Das Wunder seines Würfels liegt allein in der Tatsache, dass Ginseng zum Öffnen und Schließen verwendet wird. Er regt zunächst Qiang, Du, Chai und Qian an, ihren eigenen Meridianen zu folgen und Hitze und Gift abzubauen; dann reguliert er Körperflüssigkeiten, Essenz, Blut und Qi, die jeweils ihren eigenen Bereich schützen. Es dient dazu, bösen Geistern den Weg zurück ins Haus zu versperren und sie daran zu hindern, zur richtigen Zeit die Toilette zu betreten. Wenn sie wiederholt auftreten und nicht auf die Symptome reagieren, ziehen sich die bösen Geister in die Dunkelheit zurück und können nicht mehr hervorkommen. Sie können nur durch die Kraft des Ginsengs befreit werden.
🔹„Anmerkungen zu fieberhaften Erkrankungen“: Dieses Syndrom entsteht durch innere Schädigung aufgrund von Feuchtigkeit durch Wasser und Getreide, äußere Einwirkung von saisonalem Rheuma und einen Qi-Mangel bei einer Person, wobei das Qi durch Feuchtigkeit beeinträchtigt wird und sowohl innerlich als auch äußerlich dringend geschwächt ist. Gemäß der Verschreibungsmethode ist Ginseng das wichtigste Mittel. Er saß in Zhongzhou und leitete den Krieg.Er nutzte Erhuo und Erhu in Kombination mit Xiongxiong, um die bösen Geister aus einer Entfernung von einer halben Meile zu vertreiben. Dies bezeichnet Yu als jemanden, der gegen den Strom kämpft. Er verwendet Zitronenschalen (Citrus aurantium), um die Energie des mittleren Erwärmers zu verteilen, und Poria cocos, um die Mitte zu durchdringen. Gegen die durch Jiao verursachte Feuchtigkeit kann Platycodon eingesetzt werden, um die Lähmung von Lunge und Dickdarm zu lindern, und Süßholz in Kombination mit anderen Heilmitteln kann die Symptome von Depressionen behandeln. Es heilt nicht die Ruhr, sondern behandelt deren Ursache. Wenn man zu Beginn der Ruhr Kälteempfindlichkeit und Hitzeempfindlichkeit hat, ist dies der einzige Grund.
🔹„Cheng-Rezeptur“: Ginseng dient in der Rezeptur zunächst der Stärkung des Guten und der Beseitigung des Bösen. Qiang Huo dringt an die Oberfläche, um umherirrende negative Einflüsse zu zerstreuen, während Duhuo ins Innere wirkt, um negative Einflüsse zu vertreiben. Bupleurum und Platycodon wirken kühlend und fördern die Klarheit. Citrus aurantium und Pediculus lösen Schleim und reduzieren das Qi. Chuanxiong wirkt duftend und fördert das Qi im Blut. Poria cocos wird ebenfalls zur Qi-Förderung im Blut eingesetzt. Bei Feuchtigkeit im Qi wirkt Süßholz harmonisierend mit verschiedenen anderen Heilmitteln, um diese zu bändigen, während Ingwer Schmutz und negative Geister austreibt und so Stauungen verhindert. So trägt jedes Mittel auf seine Weise zum Erfolg bei, wobei die kraftvolle Wirkung des Ginsengs die Ohren beruhigt. Was die Anwendung dieser Methode zur Behandlung von Ruhr betrifft, so handelt es sich dabei um Yus Methode, ein Boot gegen die Strömung zu ziehen, wodurch das Böse von außen eingefangen und im Inneren eingeschlossen wird, während gleichzeitig das Innere nach außen dringt.
【Krankenakten】
„Medizinkraut“: Gegen Ende der Jiajing-Ära, im Mai, Juni und Juli, breitete sich südlich des Jangtse und nördlich des Huaihe eine Staupe im ganzen Land aus, deren Symptome ähnlich waren. Die Einnahme dieses Rezepts, bei dem die Ginsengmenge verdoppelt wurde, um den Schleim zu lösen, und die anschließende Einnahme führten zum Tod. Es war wirksam und hatte keinerlei Nachteile. Im Jichou-Jahr der Wuzi-Ära in Wanli wütete eine ähnliche Epidemie. Jeder, der dieses Rezept einnahm und veröffentlichte, überlebte.
