Meine Notizen basieren auf dem Lehrbuch „Rezepturen“ der Universität für Traditionelle Chinesische Medizin und einigen Rezepturen, die ich für wirksam halte. Die Rezepte beruhen ausschließlich auf meiner persönlichen Erfahrung, und die Analysemethoden orientieren sich hauptsächlich an den sechs Meridianen und den inneren Organen. Ich bin kein Arzt; das Studium der Medizin ist für mich ein reines Hobby. Daher sind eventuelle Fehler im Text nicht ungewöhnlich.
Bild
(53) Qingwei-Pulver
[Quelle] „Über Milz und Magen“
【Kategorie】Zang-Fu Wärmeträgermittel
【Zusammensetzung】Rehmannia glutinosa, Angelica-Körper je drei Punkte (je 6 g), Moutan-Rinde eine halbe Münze (6 g), Coptis chinensis sechs Punkte, Xiayue doppelt, Coptis chinensis vorübergehende Zunahme oder Abnahme (9 g), Cimicifuga eine Münze (6 g)
[Anwendung] Das oben genannte Arzneimittel ist ein feines Pulver. Bereiten Sie eine Portion zu, geben Sie eineinhalb Tassen Wasser hinzu, lassen Sie es zu 70 % einkochen, entfernen Sie das Wasser und nehmen Sie es kalt ein (moderne Anwendung: in Wasser abkochen).
【Funktion】Reinigt den Magen und kühlt das Blut.
[Indikationen] Magenfeuer und Zahnschmerzen. Die Zahnschmerzen führen zu Kopfschmerzen, Fieber in den Wangen, die Zähne sind kälteempfindlich und hitzeempfindlich, und der Atem ist heiß und übelriechend; oder die Zähne bluten; oder das Zahnfleisch ist rot, geschwollen und hat Geschwüre; oder die Lippen, die Zunge und die Wangen sind geschwollen und schmerzhaft;
Erläutern Sie den Satz „Huanglian beträgt sechs Punkte, Xiayue verdoppelt sich, und die vorübergehende Erhöhung oder Verringerung von Huanglian ist wahrscheinlich ungewiss“: Ein Punkt in der Yuan-Dynastie entspricht heute 0,4 Gramm, sechs Punkte entsprechen 2,4 Gramm. Die Standarddosierung von Coptis chinensis beträgt 2,4 Gramm und sollte während der drei Sommermonate (vierter, fünfter, sechster und dritter Monat des Mondkalenders) verdoppelt werden, also 4,8 Gramm betragen. Die Dosierung von Coptis chinensis wird jedoch prinzipiell nicht klinisch festgelegt, sondern richtet sich nach dem Zustand des Patienten. Dies ist das typische „Drei-Faktoren-Prinzip“, das sich mit den Veränderungen des Patienten ändert.
Im Magen sammelt sich Hitze an, und verschiedene Krankheiten entstehen entlang des oberen Meridians. Daher wird Coptis chinensis zur Klärung des Magenfeuers eingesetzt, wobei die Dosierung den Bedürfnissen angepasst wird; bei stagnierendem Feuer wird Cimicifuga verwendet, um das stagnierende Feuer im Magen zu lösen; Paeonol wird zur Klärung von Hitze und zur Aktivierung des Blutes verwendet.
Die mit diesem Rezept behandelte Krankheitslokalisation unterscheidet sich von derjenigen von „Xiehuang San“. Dieses Rezept behandelt die Nährstoffkomponente des Magenmeridians des Fuß-Yangming und die Hitze der Blutkomponente, während Xihuang San das Fuhuo der Milz-Magen-Qi-Komponente behandelt.