[Medicina Chinesa] experiência de aprendizado (77) Decocção Buzhong Yiqi

As anotações que compilei são baseadas no livro "Prescrições" da Universidade de Medicina Tradicional Chinesa e em algumas prescrições que considero eficazes. As prescrições aqui apresentadas refletem minha experiência pessoal, e os métodos de análise baseiam-se principalmente nos seis meridianos e nas vísceras. Não sou profissional da área médica; estudar medicina é apenas um hobby. É normal que haja erros no texto.

(77) Sopa Bu Zhong Yi Qi
[Fonte] "Sobre o Baço e o Estômago"

【Categoria】Suplemento de ar

[Composição] Cinco pontos de Astragalus membranaceus, para aqueles que estão gravemente doentes e com febre, um fen (18g) é torrado com alcaçuz, cinco fen (9g) são retirados do ginseng, três fen (6g) são secos com vinho de angélica, ou secos ao sol, dois fen (3g) são tangerina. Casca de Bubai, dois ou três fen (6g) de Cimicifuga, dois ou três fen (6g) de Bupleurum, dois ou três fen (6g) de Atractylodes, três fen (9g)

[Modo de preparo] Para uma porção, utilize o 㕮zui superior, adicione duas xícaras de água, deixe em infusão até que uma xícara seja removida, descarte a água e consuma ligeiramente morno após as refeições (uso moderno: infusão em água).

【Função】Tornar o centro e repor o qi, elevar o yang e levantar o dreno.

【Indicações】

1. Deficiência de qi do baço e do estômago. Falta de ar, fala arrastada, corpo cansado e membros flácidos, dieta reduzida, tez pálida, fezes líquidas, pulso fraco e suave.

2. Síndrome de deficiência de Qi. Prolapso anal, prolapso uterino, diarreia crônica, disenteria crônica, metrorragia, etc., falta de ar, língua fraca, pulso fraco.

3. Síndrome de deficiência de qi e febre. Sudorese espontânea devido ao calor corporal, sede por bebidas quentes, falta de ar e fadiga, língua pálida, pulso fraco.

foto

Na Dinastia Yuan, um qian equivale a 4 gramas hoje, e um centavo equivale a 0,4 gramas; portanto, a dosagem original da receita original é muito menor do que a dosagem recomendada em "Receitas".

Esta prescrição trata, na verdade, uma única doença: a estagnação do mecanismo do qi causada por uma grave deficiência de qi no baço e no estômago, que provoca o dano do fogo yin. O termo "Prescrições" divide essa doença em três partes: deficiência de qi do baço e do estômago, estagnação do mecanismo do qi e dano causado pelo fogo yin.

O conceito de fogo yin não é fácil de explicar e sempre foi controverso. Aqui está um breve resumo do meu ponto de vista: o fogo yin é um fogo virtual causado por um baço e estômago fracos, que é completamente diferente do fogo de fase.

A prescrição da Decocção Buzhong Yiqi é muito semelhante ao combate à pobreza. Primeiramente, devemos saber onde a pobreza é necessária e devemos alcançar um combate preciso (avaliando qual órgão apresenta maior deficiência de qi). Em seguida, precisamos fornecer água e eletricidade às residências para melhorar a qualidade de vida das pessoas (desobstruindo os meridianos dos órgãos). Se a população local sofre com fome e frio, deve-se primeiro resolver o problema da alimentação e do aquecimento (utilizando jujuba e gengibre). Se o trabalho agrícola não puder ser concluído, deve-se enviar pessoas para auxiliar (utilizando astrágalo). Se a mão de obra local for escassa, voluntários devem ser enviados para ficar (com ginseng). Se o ambiente local for difícil, deve-se encontrar uma maneira de resolvê-lo (utilizando Poria cocos para desumidificar e aliviar o problema da umidade que aprisiona o baço). A chave é desenvolver as indústrias locais e erradicar a pobreza de forma fundamental (utilizando Baishu). De forma apropriada, alguns benefícios serão distribuídos, como televisores, móveis e outros itens não essenciais (com alcaçuz). O pessoal enviado para ficar precisa de um lugar para morar, e alguns dormitórios devem ser construídos (usando angélica). Os produtos locais devem estar disponíveis para venda, e não deve haver excesso de estoque (usando casca de tangerina).Portanto, deve haver pessoal de vendas dedicado ao exterior (utilizando Bupleurum). Para as pessoas que não desejam se livrar da pobreza, é necessário realizar educação ideológica para incentivar sua confiança na superação da pobreza (utilizando cohosh).

Alguém disse: "Não, não deveria haver Poria cocos na Decocção Buzhong Yiqi." Li Dongyuan removeu a Poria cocos por razões históricas. Naquela época, seus pacientes ficavam em jejum por dez dias e meio. Sag. Onde posso encontrar pacientes na China que ficaram em jejum por mais de meio mês? É porque o baço fica mais preso pela umidade, então eu costumo adicionar Poria cocos, exceto para aqueles cujo mecanismo de qi está obviamente afundado.

Quando o baço e o estômago estão deficientes, o qi do pulmão se esgota primeiro. A raiz de astrágalo beneficia o Wei Qi, fortalece os músculos intersticiais e atua para suplementar o triplo aquecedor. O ginseng é usado para revigorar o baço e os pulmões e tonificar a vitalidade; o alcaçuz torrado e o atractilodes tonificam o qi, e o atractilodes tonifica o qi e o baço, removendo o calor do estômago. Acompanhado pela angélica, que tonifica o sangue e a bilirrubina, o qi tonificado se mantém ativo até certo ponto. A casca de tangerina revigora e regula o qi, distinguindo entre o qi puro e o turvo, ajudando a harmonizar e a baixar o qi do estômago, para que todos os medicamentos possam nutrir e não estagnar. A cimicífuga pode conduzir o qi puro interno para cima, e o bupleuro pode conduzir o qi puro central para cima, e juntos podem aliviar a depressão do aquecedor médio. O Bupleurum bupleurum também é um produto para acalmar o fígado e aliviar a depressão, além de melhorar o fluxo de qi. Pode estimular a ascensão do baço, o que é benéfico para o baço e o estômago.

A prescrição médica para este medicamento, segundo a "Teoria do Baço e Estômago", é a seguinte: "Tome o último remédio em uma colherada, misture com duas xícaras de água e deixe em infusão até reduzir a uma xícara. Coma longe do corpo e tome ligeiramente quente. Se a lesão for grave, a cura ocorrerá com apenas duas doses. Se a doença persistir por muito tempo, a cura será alcançada com o poder da adição e da subtração."

Li Dongyuan deixou claro que o uso desta fórmula não deve se limitar à quantidade original da receita original, e que o princípio dos "três fatores e medidas" deve ser seguido na prática clínica. Ao mesmo tempo, Li Dongyuan também apresentou pessoalmente os princípios de adição e subtração e os métodos específicos da receita. Comentarei a seguir, de acordo com meu próprio entendimento (o texto em roxo é o original, e todos os meus comentários foram precedidos por "猫猫"):

Para quem sofre de dores abdominais, adicione cinco pontos de peônia branca e três pontos de alcaçuz torrado.

Maomao: Dor abdominal devido à insuficiência de sangue; adicione raiz de peônia branca e alcaçuz para aliviar o espasmo.

Para quem tem aversão ao frio e à dor, adicione um ou três pontos de osmanthus, que é o coração do osmanthus.

Maomao: Para aqueles que têm aversão ao frio e à dor, isso se deve ao bloqueio sanguíneo causado por síndromes superficiais, acrescenta Guizhi.

Para quem detesta o calor, prefere o frio e sofre de dores abdominais, adicione três ou duas partes de Scutellaria baicalensis às duas variedades de peônia branca.

Maomao: Para aqueles que têm aversão ao calor e preferem o frio, e que sofrem de dores abdominais devido ao calor-umidade e à depressão interna, adicione peônia para aliviar espasmos e dores, e Scutellaria baicalensis para eliminar o calor-umidade.

Por exemplo, Xiayue sofre de dores abdominais, mas não tem aversão ao calor.

Maomao: Se Xiayue tiver dor abdominal, mas não sentir aversão ao calor, isso se deve ao calor maligno, e o tratamento é o mesmo descrito acima.

Por exemplo, quando o tempo estiver frio e você sentir dor devido à aversão ao calor, adicione menos osmanthus à peônia branca, ao alcaçuz e à escutelária já adicionados.

Maomao: Quando o tempo esfria, há aversão ao calor e dor, o que ainda se deve à umidade e ao calor, mas a fraqueza do yang qi no Jiao inferior deve ser levada em consideração, então adicione raiz de peônia branca, raiz de alcaçuz, scutellaria baicalensis e canela ao mesmo tempo.

Por exemplo, para dor abdominal quando está frio, retire a peônia, pois ela é ácida e refrescante. Adicione três ou dois pontos de chá de quebra-cabeça, ou cinco pontos de chá de pinélia e três fatias de gengibre.

Maomao: Dor abdominal em clima frio, frio no estômago e nos rins, remova a peônia, adicione Yizhiren para aquecer os rins e o estômago; ou use pinellia e gengibre para aquecer o estômago (apenas para frio no estômago).

Para casos como dor de cabeça, por exemplo, adicione Vitex 2 ou 3 pontos.

Maomao: Existem muitas causas para dores de cabeça. Adicionar Vitex significa dores de cabeça causadas pelo vento e pelo frio.

Se a dor for intensa, aplique Rhizoma Chuanxiong em dois pontos.

Gatos e gatas: Se você tiver uma dor de cabeça forte, provavelmente há estase sanguínea. Adicione Rhizoma Chuanxiong para promover a circulação sanguínea e eliminar a estase.

Se a dor for na parte superior e no cérebro, adicione 3 ou 5 pontos de Ligusticum edulis. Para quem sofre de dor, adicione dois pontos de Asarum, e para quem sofre de Huayin.

Maomao: adicione Ligusticum edulis para dores de cabeça causadas por vento-frio. Além disso, adicione asarum. "Huayin Zhe" refere-se ao melhor asarum produzido no condado de Huayin, na estrada Fengyuan, durante a dinastia Yuan, que hoje é a cidade de Huayin, província de Shaanxi.

Para quem sofre de dores de cabeça, basta usar esses quatro sabores juntos.

Maomao: Para todos os tipos de deficiência do baço e estômago e dores de cabeça causadas por vento e frio, basta usar a Decocção Buzhong Yiqi mais Vitex, Chuanxiong, Ligusticum edulis e Asarum.

Se houver calor na cabeça, não há como curá-lo, portanto não use pomadas sem eficácia para controlá-lo.

Maomao: Se a dor de cabeça for causada por vento-calor, é impossível usar as quatro ervas acima, devendo ser substituídas pela pomada Qingkong. A pomada Qingkong é uma receita inventada por Li Dongyuan. É composta por cinco qian de Chuanxiong, sete qian de Bupleurum, um ou dois de cada uma das seguintes ervas: Coptidis, Fangfeng e Notopterygium, um ou dois de alcaçuz torrado e três liang de Scutellaria baicalensis. Moa as ervas acima até obter um pó, coloque-o em uma xícara, na proporção de mais de um qian por porção, adicione um pouco de suco de chá para dar consistência de pomada e tome com água quente enquanto estiver deitado.

Para pacientes com dor abaixo do cordão umbilical, adicione Zhenshu Rehmannia glutinosa por cinco minutos, e a dor cessará imediatamente. Se não for suficiente, trata-se de um resfriado forte; nesse caso, a canela deve ser descascada e dividida em duas ou três partes. O "Clássico Interno" afirma que a dor na parte inferior do abdômen é uma síndrome causada pelo frio, e provém da retribuição. O "Jing" diz: Uma grande vitória leva a uma grande recuperação, e também é causada por uma mudança de um quadro febril. Não é uma síndrome de febre tifoide ou febre hemorrágica. Zhongjing usava a Decocção e Pílulas de Dadang como principal medicamento, que era causada por estase sanguínea na bexiga inflamada.

Maomao: Dor abaixo do umbigo, além de Rehmannia glutinosa, é causada por deficiência renal. Para síndrome de resfriado, adicione canela. Se for causada por estase sanguínea no Jiao inferior, pode-se usar a sopa revigorante de Zhang Zhongjing.

Se o qi no peito estiver estagnado, adicione pele verde para dividi-lo e remova-a se houver falta de ar ou diminuição do qi.

Maomao: para estagnação de qi no peito, adicione Qingpi para quebrar o qi. Pessoas com falta de ar e dificuldade para respirar apresentam síndromes de deficiência, e Qingpi não deve ser usado.

Se o corpo estiver com dor, estará molhado; se o corpo estiver pesado, também estará molhado. Adicione um centavo a Gui Wuling.

Maomao: Se houver dor ou sensação de peso no corpo, é umidade maligna; adicione Wulingsan, mas remova Guizhi, pois não há síndrome superficial.

Se o reumatismo estiver em conflito e houver dor em todo o corpo, adicione Qianghuo, Fangfeng e raiz de Ligusticum ligamentum em cinco pontos cada, Cimicifuga e Cang Zhu em um qian cada, e Wuling não deve ser usado. Portanto, como a medicina do vento pode combater a umidade, não a administre em doses únicas. Não a tome se a doença tiver desaparecido, pois a medicina de vários ventos prejudicará a vitalidade da pessoa e beneficiará a doença.

Maomao: O reumatismo se manifesta de forma agressiva, causando dor em todo o corpo, pois é uma condição superficial. Recomenda-se o uso de medicamentos para eliminar o vento e a umidade no tratamento. O pó Wuling, por sua vez, ajuda a reduzir a umidade, portanto, não é recomendado.

Se a constipação for adstringente, adicione 1 qian de raiz de angélica; se a adstringência não for suficiente, faça um decocto com ela para usar como remédio comum, tome uma colher de chá primeiro e ajuste o pó Xuanming para 5 fen ou 1 qian. Pare se fizer efeito. Essa dor não deve ser ignorada, pois pode se tornar um sintoma grave.

Gatos e gatas: Em casos de falta de líquidos, prisão de ventre e fezes adstringentes, recomenda-se adicionar brotos de angélica para umedecer os intestinos e como laxante. Para aqueles com fezes fechadas e adstringentes, utilize a decocção com sal de Glauber.

Por exemplo, o ginseng deve ser tomado por quem sofre de catarro e tosse prolongados, mas não por quem está apenas doente. Durante os meses de inverno, primavera fria ou outono ameno, é aconselhável adicionar 50% de efedra sem o nó da raiz.

Gatos e gatos: Pessoas com doenças crônicas e tosse com catarro são propensas ao calor do catarro, portanto, retire o ginseng. Aqueles que estão com a doença recentemente podem não ir, em vez de "não ir". Adicionar efedrina no outono frio serve para aquecer os pulmões.

Por exemplo, se a primavera pedir Dawen, adicione apenas três pontos de vermicelli e um ponto de tussilagem.

Gatos e gatas: Se o clima da primavera estiver mais quente, você deve adicionar aletria e tussilagem para tratar o catarro.

Por exemplo, se Xiayue sofre de tosse, adicione 32 pedaços de schisandra chinensis, retire o coração de Ophiopogon japonicus, 2 ou 3 pontos.

Maomao: Para tosse de verão, adicione schisandra para contrair os pulmões e Ophiopogon japonicus para umedecê-los.

Se houver uma camada branca e escorregadia na língua, significa que há um resfriado no peito, portanto, não use o produto.

Maomao: Se houver uma camada branca e escorregadia na língua, significa que há um mal frio no peito, portanto, não adicione Schisandra e Ophiopogon japonicus.

Se Xiayue não tossir, adicione 3 ou 2 partes de ginseng e partes iguais de Schisandra e Ophiopogon japonicus para proteger os pulmões do fogo maligno.

Maomao: Mesmo que você não tenha tosse no verão, pode adicionar ginseng, Ophiopogon japonicus e Schisandra à sua dieta para umedecer os pulmões e aliviar o ressecamento.

Se o paciente consegue se alimentar, mas sofre de náuseas, adicione 1 ou 2 pontos de Coptis; se o paciente não consegue se alimentar e sofre de náuseas, não adicione Coptidis.

Maomao: É uma evidência empírica que você consegue comer, mas se sente mal. É uma síndrome de deficiência alimentar, caracterizada pela incapacidade de se alimentar e pela sensação de náusea.

Se o hipocondríaco estiver dolorido ou se mostrar muito retraído, adicione 3 pontos de Bupleurum a ambos, ou até mesmo 5 pontos.

Maomao: Dor ou contração sob o hipocôndrio, o que significa que o meridiano do fígado e da vesícula biliar está desfavorável, e Bupleurum bupleurum pode ser adicionado.

Os comentários podem não estar corretos, são apenas o meu entendimento pessoal e servem apenas como referência.

O baço está localizado no palácio central, auxilia nas quatro dimensões e é responsável pelo transporte e transformação, sendo a base dos dias adquiridos. Todas as doenças por deficiência do baço, independentemente do nome que a doença receba na medicina ocidental, podem ser tratadas com a Decocção Buzhong Yiqi.