Capítulo 24, Aula 2
Olá a todos, hoje vamos continuar falando sobre o "Tao Te Ching".
O conteúdo da palestra de hoje é um pouco esotérico, então vamos compreendê-lo um pouco, pois os ensinamentos de Lao Tzu são um tanto esotéricos. Anteriormente, Lao Tzu disse: "Ele deseja falar naturalmente. O vento não acaba, e a tempestade não acaba. Qual é a razão para isso? O céu e a terra, o céu e a terra não podem durar para sempre, quanto mais as pessoas?". É impossível que o céu e a terra tenham ventos fortes e chuvas torrenciais todos os dias durante 365 dias. Portanto, o velho disse que tentar obter algum efeito forte artificialmente não tem efeito. Sejamos indiferentes, diminuamos a parte que busca nossos próprios desejos, e entraremos nesse estado. O estado de "não há competição com isso, então o mundo não pode competir com isso".
Hoje, Lao Tzu disse: "Aqueles que seguem o Tao através da narrativa são o próprio Tao." "Portanto", continua o que eu disse antes, "aqueles que se envolvem com o Taoísmo são o próprio Taoísmo." Lao Tzu disse que "envolvimento" significa agir. Quando você faz tudo, se consegue seguir as regras do Tao, você estará com o Tao, e suas ações atenderão aos requisitos do Tao, o que é chamado de "consistência com o Tao". Lao Tzu enfatiza aqui que, quando você age, o Tao não é conversa fiada. Quando você age de acordo com as leis do Tao, você está com o Tao. O que você faz é o mesmo que o "Tao do Céu", o que é chamado de "ser o próprio Tao". A essência desta frase é "a pessoa que se envolve com o Tao", o que significa que devemos incorporar o Tao em nosso trabalho.
Laozi prosseguiu dizendo: "Virtude é o mesmo que virtude, e perda é o mesmo que perda." Estou me referindo às versões A e B da escrita em seda. Houve várias versões nas dinastias passadas. O "Tao Te Ching" pode ter sido escrito da mesma maneira em todos os seus textos. Essas poucas frases são as mais confusas, e nós as unificamos de acordo com as versões A e B da escrita em seda. O ditado é: "Virtude é o mesmo que virtude, e perda é o mesmo que perda." Acho que muitos escritores já disseram isso, mas o mestre moderno Nan Huaijin a consolidou. Isso significa que, se você agir de acordo com os princípios do Tao, se você adquirir a mentalidade do Tao, você se integrará a esse tipo de pessoa em suas ações, o que é chamado de "os virtuosos são os mesmos que os virtuosos".
"Aqueles que perdem são iguais aos perdidos", aqueles que se desviam da lei do Tao estão com aqueles que perderam o Tao. Deixe-me explicar esta frase novamente. O que Lao Tzu quer dizer é que existem apenas duas possibilidades para fazer as coisas ou ser uma pessoa neste mundo: uma possibilidade é fazer de acordo com as leis do Tao; a outra possibilidade é desviar-se das leis do Tao. O resultado é que as pessoas podem ser divididas em duas categorias. Lao Tzu divide as pessoas em duas categorias. Um tipo de pessoa é "aqueles que são virtuosos são iguais à virtude", e todos agem de acordo com o Tao; o outro tipo de pessoa são as pessoas que se perderam. A categoria em que você se coloca depende de você agir de acordo com os princípios do Tao. Uma vez que você age de acordo com os princípios do Tao, você será automaticamente colocado nessa categoria e estará com todas as pessoas nobres. Não siga os princípios do Tao, você estará com essas pessoas. Lao Tzu está falando sobre experiência de vida, o que você quer dizer com isso? Deixe-me dar um exemplo.
Antes dos 37 anos, eu não entendia esses princípios. Antes dos 37 anos, eu era egoísta e ganancioso. Eu jamais revelaria a receita secreta a todos como faço hoje. Naquela época, eu tinha cinco prateleiras cheias de livros antigos de medicina chinesa. Depois de copiar as receitas secretas, eu as escondia debaixo do meu travesseiro. Se alguém quisesse minhas receitas, eu não as daria, nem revelaria os segredos que minha família me passou.Então, preocupe-se com seus próprios interesses e pense por si mesmo. Como resultado, você descobrirá que muitas pessoas ao seu redor são desse tipo. Já me deparei com muitas situações assim. Você usa os outros para fazer coisas, pede que façam algo em seu nome e recebe algum dinheiro. No fim, depois de receber o dinheiro, a pessoa envolvida o pega e se recusa a devolvê-lo. Ela foge e desaparece. Já passei por isso várias vezes. Consegue imaginar uma situação dessas? Acontece com frequência. Significa que, naquela época, eu me preocupava apenas com o lucro e, por ganância, sempre me envolvia com esses "fantasmas do azar". Nesse momento, minha vida não seria fácil. Minha vida seria um fracasso por quase dez anos, e muitas vezes tudo pelo que trabalhei duro foi em vão. É o que Lao Tzu disse: "Quem perde, perde". Se você se desviar dos princípios do Tao, estará com aqueles que não sabem de nada. Lembre-se: sempre haverá pessoas assim ao seu redor. Por que tanta má sorte? Por que uma coisa ruim acontece atrás da outra? Você precisa se perguntar, e a razão está aqui.
"Virtude é virtude" significa que, após compreender os princípios do Tao, devemos agir em benefício de todos. Imediatamente, mudanças ocorrerão e a vida se tornará mais tranquila. Minha vida fluiu bem depois que entrei na Universidade de Medicina Tradicional Chinesa de Pequim para cursar doutorado. Você tem alguma experiência com isso? Conversamos sobre esses assuntos. Os alunos não saíam muito para beber nos últimos três anos. Ninguém me convidou para beber. Não é que eu não seja popular. Todos estudavam muito e trabalhavam no refeitório. As conversas giravam em torno de casos clínicos, como identificar doenças, etc. Muitos alunos buscavam o budismo e o taoísmo, dedicavam-se ao cultivo físico e mental e liam livros sobre estudos chineses. Fui influenciado por eles, mudei aos poucos e finalmente compreendi essa verdade, e minha vida começou a mudar.
A partir daí, a vida flui tranquilamente e as pessoas que você encontra são gentis e dispostas a ajudar. Eu faço coisas por você e você me ajuda. Não é uma situação muito boa? Muitos amigos me perguntaram por que, desde que entrei no seu círculo de estudos, as pessoas são tão gentis. As pessoas que estudam a cultura chinesa são particularmente gentis e prestativas. Antes, como meu coração estava desviado do Tao, as pessoas que eu conhecia não conheciam o Tao e eram o tipo de pessoa que brigava comigo, então havia muitas dificuldades na minha vida. Depois de entender os princípios do Tao, fazer coisas para os outros e tentar me desapegar, embora eu também trabalhe duro, como resultado, a maioria das pessoas que encontro são gentis e minha vida se torna muito mais tranquila e feliz. Assim como no nosso círculo, onde mais de 3.000 pessoas estudam o Tao Te Ching juntas, percebemos que muitas pessoas mudaram bastante. Muitas pessoas comentaram que aquelas que costumavam se irritar mais de uma dúzia de vezes por dia, agora não se irritam uma vez sequer. A razão para essa mudança é que nosso grupo de mais de 3.000 pessoas também formou uma aura, e todos se buscam com aqueles que possuem a mesma aura. Isso é chamado de "virtudes compartilhadas". Aqueles que compreendem o Tao, que gostam do Tao e que estão dispostos a praticá-lo, formam um campo com essas pessoas, e todos se promovem mutuamente, resultando em uma vida muito mais tranquila. Essa mudança gradual, na verdade, transformará nossas vidas significativamente. Isso é chamado de "a virtude atrai a virtude, e a perda atrai a perda". Por que isso acontece? Porque as pessoas se agrupam e formam grupos; as pessoas gostam de estar com pessoas que são semelhantes a elas e que compartilham os mesmos pensamentos. Quando você se aproxima do Tao, percebe que muitas pessoas se aproximam lentamente, buscando afinidade. As pessoas olham para você, ele faz coisas como eu, somos o mesmo tipo de pessoa, então somos próximos de você.As pessoas que se aproximam são aquelas que estão dispostas a agir e a agir de acordo com a lei do Tao. Se você não conhece o Tao, lutará contra os outros se se desviar dele, e se elevará muito acima de si mesmo. O cara que você vê é como eu, nós dois falamos da mesma maneira, eu preciso me aproximar de você, e isso me faz querer me aproximar. É por isso que se diz "os virtuosos são iguais aos virtuosos, e os perdedores são iguais aos perdedores".
Mais tarde, Lao Tzu disse: "Aqueles que são virtuosos, o Tao também tem virtude. Aqueles que são desviados, o Tao também desvia." Isso significa que, se você agir de acordo com as leis do Tao, o Tao estará disposto a ajudá-lo. "Os desviados", se você estiver com o grupo de pessoas que se afastam do Tao, o Tao também se afastará de você e o abandonará. Acho que venho dizendo isso o tempo todo, pregando a todos que essa é a lei do mundo, e que existem leis psicológicas nela, mas devo dizer algo mais. Além disso, provavelmente existem outras teorias. Ou seja, que poder? O que Lao Tzu diz sobre poder? O poder do Tao criou essas leis; vamos praticá-las no mundo, esse é o "caminho do céu", vamos trilhar o caminho do mundo. Mas lembre-se de que o "Tao do Céu" ainda está presente. Se você agir de acordo com o Tao, o "Tao do Céu" poderá ter outros poderes para ajudá-lo a progredir sem problemas, além de torná-lo mais harmonioso no mundo de acordo com as leis da psicologia. Isso é chamado de "Aqueles que são virtuosos, o Tao também é virtuoso. Aqueles que são perdidos, o Tao também se perde". Será que isso existe? Não posso afirmar com certeza, mas digo a todos que acredito que sim.
Deixe-me dar um exemplo. Quando eu não entendia essas coisas, minha vida era um caos. Para você ter uma ideia, aos 37 anos, eu ainda pedia dinheiro aos meus pais para me sustentar e minha carreira estava em crise. Eu rezava a Deus pedindo bênçãos. Fiz inúmeras promessas. Ia a templos e igrejas. Ia até os grandes deuses e imortais. Tirava todo o dinheiro do meu bolso e queimava incenso para oferecer a Ele. Pedi que me abençoasse para que eu enriquecesse. Rezei para que me abençoasse para enriquecer centenas de vezes, e nunca funcionou, e muitas vezes fui enganado. Eu só tinha 200 yuans no bolso para acender incenso, mas Ele nem sequer me devolveu os 2.000 yuans, então eu não acreditei Nele. Quase me tornei ateu naquela época, não acreditava em nada. Mais tarde, percebi essa verdade. Eu estava cursando doutorado na Universidade de Medicina Tradicional Chinesa de Pequim. Se eu não tivesse feito este doutorado, não sei como seria minha vida. Depois de estudar por um Ph.DAos poucos, fui transformado por esses alunos, pelo ambiente escolar e pela formação dos professores. Depois de compreender os princípios do Tao, comecei a me comprometer a fazer coisas por todos.
Após se formar com um Ph.DFui ao Templo Lama em Pequim para fazer um pedido. Coloquei um incenso em frente a cada estátua de Buda e Bodhisattva, ajoelhei-me e fiz uma reverência de três fios de cabelo. Prometi dedicar-me à felicidade de todos os seres vivos e trabalhar arduamente para aliviar as doenças de todos os seres vivos. Fiz a reverência constantemente. Havia muitas estátuas de Buda no Templo Lama. No final, por ter feito tantas reverências e não ter feito o exercício necessário, minhas pernas tremeram e não consegui me levantar. Fui até a frente da última grande estátua de Buda, que parecia feita de sândalo, no final do Templo Lama. Fazer a oração com fervor significava que todo o voto estava cumprido, e finalmente terminei de orar e estava prestes a sair quando meu celular tocou. Saí rapidamente para atender, coloquei um pé para fora da soleira e atendi o telefone debaixo do beiral. Era a emissora de TV de Pequim, que me ligou e perguntou: "Você é o Dr.Luo? Queremos apresentar um programa chamado "Yang Sheng Tang" e gostaríamos de pedir sua ajuda para criá-lo." Eu prometi disseminar o conhecimento da medicina chinesa para todos os seres, e o telefonema veio imediatamente. Sim, fiquei chocado na época.
Isso ainda não acabou. Peguei o ônibus de volta para casa, abri a porta e, por hábito, coloquei a chave sobre a mesa. Mal tinha colocado as chaves na mesa quando o telefone tocou novamente. A primeira resposta veio da equipe da coluna "Centenas de Palestras" da CCTV: "Dr. Luo, lemos suas informações. Estudamos tudo e achamos que o senhor é um candidato adequado. Poderia tentar gravar o 'Centenas de Palestras'?" Naquele momento, todos os pelos do meu corpo se arrepiaram, e ainda tenho essa sensação quando falo sobre isso hoje. Não acho que funcione tão bem assim, não é? Todos os meus votos anteriores eram para que eu ficasse rico, sem nenhum propósito espiritual. Desta vez, assim que disse que me dedicaria a trabalhar arduamente pelos seres sencientes, em duas horas, fui contatado para dois assuntos importantes. Não é que já esteja tudo resolvido, pelo menos fui contatado. Então, acho que, desde então, tenho estado lá e realmente acredito que há um poder acima de nós observando você. Quando você se aproxima do Tao, ele vem abençoá-lo. Se você fizer qualquer coisa, se você se desviar do Tao, ele o abandonará. Eu realmente acredito que esse poder existe.
Todos devem se lembrar do que Lao Tzu disse hoje. Lao Tzu disse: "Aqueles que seguem o Tao são o próprio Tao." Quando você faz tudo, se você se conforma aos princípios do Tao e segue a orientação do Tao, você estará seguindo o Tao. O caminho do céu está próximo, e é o mesmo que o caminho com ele, formando uma fusão com ele. "Virtude é virtude", você alcançou o Tao, e aqueles que compreendem o Tao e agem de acordo com o Tao estão na mesma categoria que todas as pessoas que agem de acordo com o Tao. "Perdido é perdido", a pessoa que perdeu o Tao, você e todas as pessoas que perderam o Tao estão na mesma categoria, você escolhe entre essas duas categorias. "Aqueles que são o próprio Tao, o Tao também tem virtude", você é uma pessoa nessa categoria, e aqueles que fazem as coisas de acordo com o Tao, o Tao os abençoará. Se você está em um círculo com aqueles que perderam o Tao, e com aqueles que se desviaram do Tao, o Tao pode se afastar de você. Isso é chamado de "assim como o perdido, o Tao também se perde". Esse é o significado dessas palavras. Pode parecer um pouco misterioso, mas não é. Acho que, com o passar dos anos, as pessoas acreditarão que essas palavras são verdadeiras e que tais coisas realmente existem. O empresário japonês Kazuo Inamori escreve "Respeite a Deus e Ame as Pessoas" no início de cada livro. Ele sempre coloca "Respeite o Céu" em primeiro lugar e, depois de "Respeite o Céu", deve amar as pessoas de acordo com a lei do Céu. "Respeite a Deus e Ame as Pessoas" é o conteúdo que Kazuo Inamori sempre quis abordar no início de cada livro.
Amigos, por hoje é só, conversaremos novamente amanhã neste mesmo horário e veremos que tipo de inspiração o "Tao Te Ching" nos oferece. Até amanhã, obrigado a todos.
