J'ai réorganisé cet article et je vais vous le montrer.
Il y a quelques jours (c'était il y a de nombreuses années), je rangeais des affaires à la maison, quand soudain mon frère m'a appelé en disant qu'il avait mal au ventre, que c'était grave, qu'il avait la diarrhée, et il m'a demandé ce que je devais faire.
Je suis leur pompier. En général, s'il y a un problème, ils m'appellent et on essaie de le résoudre au plus vite.
Quand on a mal au ventre, on pense souvent à ce qu'on a mangé. C'est un réflexe. Bien sûr, il arrive qu'on mange quelque chose de mauvais et qu'on le sache. Par exemple, beaucoup de gens sentent que le goût d'un aliment n'est pas bon, mais ils en mangent beaucoup et finissent par avoir mal au ventre. Parfois, je ne sais pas si l'aliment est avarié. Par exemple, il n'est pas périmé et les autres peuvent le manger sans problème, mais moi, j'ai la diarrhée.
Mon frère est comme ça. Après avoir longuement cherché la cause de ses problèmes, il n'a pas réussi à la déterminer. Finalement, il a décidé de prendre des anti-inflammatoires pour le détoxifier et stopper sa diarrhée. Résultat ? Aucun.
En fait, après son discours, j'ai analysé l'origine du problème. Car ce mois-ci, une vague de froid a frappé Pékin sans relâche, et la température y est descendue jusqu'à -10 degrés, un phénomène rarissime. Notre corps possède généralement un équilibre entre le yin et le yang, mais les variations climatiques extérieures peuvent perturber cet équilibre. Par temps froid, il est conseillé de se couvrir davantage pour protéger le yang qi et éviter qu'il ne soit affaibli par le froid et les énergies négatives. Dans le Huangdi Neijing, on parle de « refuge ». C'est uniquement en « contenant » le yang qi et en « empêchant la fuite de la peau » que l'équilibre du yin et du yang peut être maintenu et que nous pouvons rester en bonne santé. Si le yang qi n'est pas suffisamment protégé et est affaibli, le déséquilibre du yin et du yang peut engendrer la maladie.
Lors de mon analyse, j'ai porté une grande attention aux conditions météorologiques. C'est un facteur important, car l'être humain est intimement lié au ciel et à la terre. Comment les variations du yin et du yang au fil des saisons pourraient-elles ne pas affecter notre corps ? Ce frère, qui conduit habituellement, a toujours l'impression que rester assis en voiture ne lui fait pas de mal et il ne s'habille pas beaucoup. Mais il arrive toujours qu'il doive marcher. C'est à ce moment-là que le froid malin en profite. J'ai constaté qu'il portait un pantalon fin, et que le froid malin a directement envahi sa rate et ses reins, entraînant une déficience de leur yang. Un yang qi insuffisant au niveau de la rate et des reins ne peut réchauffer le corps, ce qui provoque la diarrhée. Je lui ai conseillé d'acheter une boîte de pilules Fuzi Lizhong et d'en prendre une pour commencer, afin d'observer les effets.
En conséquence, il a appelé le lendemain et a dit qu'après avoir pris le comprimé, il avait immédiatement ressenti une douce chaleur dans l'estomac, très agréable, et que la diarrhée avait rapidement cessé.
Aujourd'hui, ce frère m'appelle encore de temps en temps, et nous sommes restés en contact. D'ailleurs, il ressemble beaucoup à l'acteur Wenxuan Zhao, avec qui il est également ami.
En médecine traditionnelle chinoise, il existe différentes écoles, dont certaines préconisent l'utilisation du chèvrefeuille, du forsythia et du gypse brut pour traiter les maladies fébriles. On me demande souvent : « Docteur Luo, à quelle école appartenez-vous ? » En réalité, je n'adhère à aucune école. Je sais seulement que notre corps est composé de yin et de yang, et qu'il est essentiel d'équilibrer ces deux éléments : utiliser des remèdes yang pour favoriser le yin, et des remèdes yin pour favoriser le yang. C'est la voie de l'équilibre.
Pour traiter les affections dues au froid, le principe est de les réchauffer lorsqu'elles sont froides. Dans ce domaine, la théorie vulcaine de la médecine chinoise a obtenu des résultats remarquables, et la pilule Fuzi Lizhong Wan en est un bon exemple. Cette pilule d'aconit Lizhong est disponible dans toutes les pharmacies. C'est une prescription très courante. Malgré sa popularité, il arrive que nous ne comprenions pas ou n'utilisions pas correctement son fonctionnement.
Cependant, certains affirment que la prise quotidienne de pilules Fuzi Lizhong permet de réchauffer le yang, mais je ne partage pas cet avis. À mon sens, ce type de remède ne doit être utilisé qu'en cas de déficience de yang et d'excès de froid.
Alors, comment est fabriquée cette pilule d'aconit lizhong ?
Comme son nom l'indique, les principaux ingrédients des pilules Fuzi Lizhong sont l'aconit et le gingembre séché. La médecine traditionnelle chinoise dit : « L'aconit n'est ni du gingembre séché ni de la chaleur. L'un est comme du bois sec, l'autre comme un feu ardent. Leur rencontre provoque une combustion instantanée et intense. Si la rate et l'estomac sont affectés par le froid, réchauffez-les avec la chaleur intense des pilules Fuzi Lizhong, et le froid disparaîtra rapidement. »
On attrape facilement froid : en jouant dans l’eau froide, les jambes et les membres inférieurs se refroidissent ; en buvant beaucoup de boissons froides, on fait pénétrer le froid dans le corps et on provoque des douleurs d’estomac ; en portant trop peu de vêtements, le vent froid s’échappe et la cavité abdominale est sujette au froid.
Après une infection par des agents pathogènes du froid affectant la rate et l'estomac, une personne souffre généralement de douleurs abdominales, accompagnées de vomissements et de diarrhée. Il est important de prêter attention à cette diarrhée, car elle peut être confondue avec la diarrhée due à la chaleur. Les textes de médecine traditionnelle chinoise décrivent généralement les selles de la diarrhée due à la chaleur comme étant brun jaunâtre, tandis que celles de la diarrhée due au froid sont bleuâtres ou blanches. Cependant, cette distinction n'est pas absolue en pratique clinique. De nombreux patients souffrant de diarrhée due au froid présentent également des selles brun jaunâtre ; il est donc essentiel d'en déterminer la cause.
Pour ce genre de rhume de la rate et de l'estomac, je prends souvent des pilules Fuzi Lizhong. En général, une seule pilule suffit et les symptômes sont soulagés immédiatement, parfois deux. Si ça ne marche pas, ce n'est pas grave, et il est inutile d'en reprendre. Si c'est dû à un rhume, deux pilules sont généralement efficaces.
Alors, quelqu'un demandera forcément : « Quel genre de médicament est l'aconit ? »
L'aconit est considéré comme la plante la plus chaude de la médecine traditionnelle chinoise. Quand j'évoque l'aconit, je repense toujours à une anecdote racontée par M. Hao Wanshan, qui enseignait la fièvre typhoïde à l'école. Il racontait que, lorsqu'il était étudiant, il était allé en montagne avec son professeur cueillir des plantes médicinales et qu'ils avaient découvert une plante dans la vallée la plus ombragée. Il s'était demandé quelle était cette plante qui poussait dans un environnement aussi froid. À sa question, il avait appris qu'il s'agissait d'aconit. Bien que très chaude, elle pousse toujours dans les endroits les plus frais et les plus ombragés. Le professeur Hao Wanshan s'était exclamé avec enthousiasme : « Aconit, aconit, c'est dans un environnement aussi froid que tu as fait preuve de tes plus grandes capacités ! » La capacité de résister au froid !
L'aconit, de par sa nature chaude, est l'une des armes les plus importantes de l'école vulcaine. Il dissipe la froideur de la rate et de l'estomac et possède un puissant pouvoir de réchauffer et de nourrir le yang des reins. Il convient toutefois de noter que le Fuzi contient de l'aconitine, une substance toxique et cardiotoxique. Cependant, l'aconitine est détruite après une heure de décoction. Par conséquent, si une préparation contient de l'aconit, il est nécessaire de le faire revenir pendant une heure avant d'y ajouter d'autres plantes médicinales, afin d'éviter tout risque.
L'aconit contenu dans le médicament breveté chinois Aconite Lizhong Wan a été transformé et peut être consommé en toute confiance, mais les femmes enceintes doivent le prendre sous la supervision d'un médecin.
Enfin, je vais vous raconter l'histoire du grand médecin Li Dongyuan soignant un serviteur de la famille de Bai Shupan :
Cela s'est produit après le retour de Li Dongyuan dans sa ville natale de Zhending, à la fin de sa vie.
C'était le mois d'octobre selon le calendrier lunaire, et il devait faire « peu de neige et le verglas était fin ». Ce serviteur de la famille de Bai Shupan avait généralement mauvaise mine : « la poussière lui barbouillait le visage et son expression était très abattue ».De nombreux médicaments sont inefficaces, il s'agit d'un « prolapsus anal ancien et persistant, et le médicament n'a pas été testé ».
Par conséquent, le temps s'est encore gâté et j'ai commencé à avoir la diarrhée. C'était une diarrhée très forte : des selles « rouges et blanches, purulentes et nauséabondes », accompagnées de ténesme. D'après le manuel, ce symptôme est associé à la fièvre. La diarrhée est généralement due à la chaleur et à des toxines, mais les détails sont : « plus de blanc que de rouge », ce qui peut facilement passer inaperçu.
Ce serviteur souffrait tellement que Bai Shu décida de faire venir le maître Li Dongyuan. Ce dernier remarqua que l'homme portait encore des vêtements simples par cette journée glaciale, puis observa la couverture qui le recouvrait : elle aussi était composée de vêtements simples (Gai Youbo). Le maître comprit alors et dit : « Ce n'est pas une maladie due à la consommation de viande ou de flocons d'avoine, c'est forcément le froid qui l'a affecté. »
On a donc prescrit un traitement, utilisant des médicaments astringents comme le myrobalan et du gingembre séché pour réchauffer le yang.
Par conséquent, après deux prises, cette maladie difficile a été guérie.
Ici, ce que Li Dongyuan remarque d'un seul coup d'œil, ce sont les vêtements et la couverture que porte cette personne. C'est là qu'il fait preuve d'un regard unique, digne d'un maître. Chaque fois que je lis ce cas médical, je suis émerveillé et j'en suis admiratif.
