Les notes que j'ai compilées sont basées sur le manuel « Prescriptions » de l'Université de Médecine Traditionnelle Chinoise, ainsi que sur quelques prescriptions que je juge pertinentes. Les prescriptions présentées sont toutes issues de mon expérience personnelle, et les méthodes d'analyse reposent principalement sur les six méridiens et les viscères. Je ne suis pas médecin ; l'étude de la médecine est un simple loisir. Il est donc normal que le texte contienne des erreurs.
(51) Décoction de Longdan Xiegan
[Source] « Recueil d'ordonnances médicales »
【Catégorie】Agent thermique Zang-Fu
[Ingrédients] Sauté avec du vin de gentiane (6 g), sauté avec de la scutellaire (9 g), sauté avec du vin de gardénia (9 g), Alisma (12 g), Akebia (6 g), Plantaginaceae (9 g), laver avec du vin d'angélique (3 g), sauté avec du vin de riz moulu cru (9 g), Bupleurum (6 g), réglisse crue (6 g)
[Utilisation] Décoction dans l'eau ; peut également être transformé en pilules, 6 à 9 g par portion, deux fois par jour, et administré avec de l'eau chaude.
【Fonction】Élimine l'excès de feu du foie et de la vésicule biliaire, élimine l'humidité-chaleur du méridien du foie.
【Indications】
1. Syndrome de feu excessif au niveau du foie et de la vésicule biliaire. Céphalées, yeux rouges, douleurs hypocondriaques, goût amer dans la bouche, surdité, gonflement des oreilles, langue rouge avec enduit jaune, pouls fort.
2. Syndrome d'injection d'humidité-chaleur du méridien du foie. Gonflement et démangeaisons des organes génitaux, flaccidité des tendons et transpiration, urine trouble ou pertes vaginales jaunes et malodorantes chez la femme, langue rouge avec un enduit gras jaune et pouls fort.
Ce syndrome est causé par une inflammation du foie et de la vésicule biliaire, un excès de feu ou d'humidité-chaleur au niveau du méridien du foie. Dans la prescription, la gentiane peut éliminer l'excès de feu et d'humidité-chaleur ; la scutellaire du Baïkal agit sur le foie et peut éliminer l'humidité-chaleur.
Le feu du foie est souvent lié à sa sécheresse. Tenter de l'éliminer à l'aveuglette n'est pas la solution ; c'est pourquoi on utilise l'angélique et la terre crue pour nourrir le sang et le yin et ainsi soigner la sécheresse. Le foie et la vésicule biliaire sont des organes sensibles ; on utilise donc l'Akebia, l'Alisma et le Plantago pour dissiper la chaleur et favoriser la diurèse, afin que l'humidité-chaleur et le feu maléfique soient éliminés par l'urine. De nombreux ouvrages affirment que le Bupleurum a pour fonction d'apaiser le foie, mais je pense personnellement que c'est une erreur. La sécheresse du foie est intrinsèquement ischémique ; utiliser le Bupleurum pour apaiser le foie ne risquerait donc pas d'appauvrir son yin. Par conséquent, le Bupleurum a pour fonction d'introduire le médicament dans le foie, et il ne faut donc pas l'utiliser à fortes doses. La réglisse a trois fonctions : elle protège la rate et l'estomac, et prévient les effets néfastes du froid intense sur la rate ;
L'histoire a démontré que cette prescription est moins efficace pour traiter le syndrome d'excès de feu du foie et de la vésicule biliaire que le syndrome d'humidité-chaleur du méridien du foie. Le méridien Lingshu indique : « Le pouls du foie-pied-jueyin… suit le yin fémoral, pénètre dans les cheveux, traverse les organes génitaux et atteint le bas-ventre… » Les organes génitaux masculins et féminins sont tous deux gouvernés par le méridien du foie. Par conséquent, toutes les affections andrologiques et gynécologiques dont la pathogénie est due à l'humidité et à la chaleur peuvent être traitées par cette prescription.
Dans l'ouvrage original, la prescription n'indique pas la posologie, et la posologie mentionnée ci-dessus est la posologie recommandée d'après le résumé clinique des médecins des dynasties passées.