[Médecine chinoise] Expérience d'apprentissage (81) Décoction de Siwu

Les notes que j'ai compilées sont basées sur le manuel « Prescriptions » de l'Université de Médecine Traditionnelle Chinoise, ainsi que sur quelques prescriptions que je juge pertinentes. Les prescriptions présentées sont toutes issues de mon expérience personnelle, et les méthodes d'analyse reposent principalement sur les six méridiens et les viscères. Je ne suis pas médecin ; l'étude de la médecine est un simple loisir. Il est donc normal que le texte contienne des erreurs.

(81) Soupe Siwu
[Source] « Recette secrète pour soigner les blessures et la diarrhée enseignée par les immortels »

[catégorie] tonique sanguin

【Composition】 Racine de pivoine blanche (9g), Angelica (9g), Rehmannia glutinosa (12g), Chuanxiong (6g)

[Utilisation] Trois qian par portion, une demi-tasse d'eau, faire décocter à 70% et consommer chaud (utilisation moderne : faire décocter dans l'eau).

[Fonction] Enrichir le sang et le sang.

【Indications】Syndrome de déficience de sang stagnant. Vertiges, palpitations, insomnie, teint terne, ou chez les femmes présentant des menstruations irrégulières, peu abondantes ou une aménorrhée, des douleurs au nombril et à l'abdomen, une langue pâle, un pouls filiforme ou faible.

Cette prescription apparaît pour la première fois dans le « Recueil secret pour le traitement des blessures et de la diarrhée » de la fin de la dynastie Tang, puis est publiée dans le « Recueil de Taiping Huimin Hejiju » de la dynastie Song. Elle est considérée comme la première prescription en gynécologie. Zhang Bingcheng affirmait : « Toutes les prescriptions pour fortifier le sang doivent être dérivées de ces quatre éléments. »

Zhu Danxi a dit : « Le Yang est toujours en excès, et le Yin toujours insuffisant. » Il est plus difficile de reconstituer le sang que le qi, car le qi est facile à générer tandis que le sang est difficile à produire ; une carence en sang ne peut être comblée que lentement, et il ne faut pas se précipiter.

Le tonique sanguin est indissociable du foie, de la rate et des reins. C'est pourquoi, dans la prescription, la rehmannia glutinosa nourrit le yin des reins, lui permettant de dissoudre le sang ; l'angélique et la pivoine blanche nourrissent le sang du foie ; le chuanxiong active le sang et favorise la circulation du qi pour prévenir la stagnation sanguine.

Le rhizome de Chuanxiong est aujourd'hui considéré comme un tonique sanguin, et son effet fortifiant sur le sang est rarement mentionné. Pourtant, les anciens pensaient que sa fonction principale était de nourrir le sang, puis de stimuler le qi et la circulation sanguine (voir le « Compendium de matière médicale »). Sans tomber dans la superstition ni critiquer les anciens, nous estimons que le rhizome de Chuanxiong possède ces trois fonctions : nourrir le sang, stimuler la circulation sanguine et fortifier le qi, sans ordre de priorité particulier.

Le Ligusticum chuanxiong a pour fonction de faire pousser les cheveux, son image est celle du printemps, et il possède la vertu ligneuse du Yuan.

Angelica possède le pouvoir de la publicité, son image est celle de l'été, et elle incarne la vertu ardente de la prospérité.

La racine de Paeoniae Alba a le pouvoir de contenir et de faire descendre, et son image est l'automne, qui possède la vertu dorée du bienfait.

Rehmannia glutinosa a pour fonction de fermer les réserves, son image est celle de l'hiver, et elle possède la vertu aquatique de la chasteté.

C'est le chemin du ciel.