La société Hong Qiang Trading est soupçonnée de vendre le complément alimentaire « Le Yining Capsules » contenant des substances médicamenteuses interdites, provoquant chez de nombreux consommateurs des effets secondaires tels que palpitations et vomissements après ingestion. Selon l'enquête policière, le suspect revendait ce produit à prix d'or à des pharmacies occidentales du nord du pays, à moins de 5 NT$ par comprimé, réalisant ainsi d'importants bénéfices. D'après les premières estimations, ces bénéfices s'élèvent à 1,2 million de yuans en un peu plus d'un an. (Même sans ajout de médicaments occidentaux, ce prétendu aliment est impropre à la consommation. À Taïwan, les aliments prétendument sains sont totalement dangereux.)
(Rapporté par Du Dacheng)
La police a indiqué que la société Hongqiang Trading Company se spécialise dans les aliments naturels. Son responsable, un certain Zhang, a importé il y a un an du melon amer et de la poudre de blé de Joe des États-Unis et d'Inde, les a mélangés à des médicaments occidentaux et les a conditionnés sous le nom de « Le Yining Capsule Food », prétendant qu'ils ont un effet hypoglycémiant. Ces produits sont vendus dans des pharmacies occidentales du nord du pays. (L'aliment le plus naturel est l'aliment ordinaire ; dès qu'il est transformé, il perd son caractère naturel.)
Cependant, après analyse par le Bureau de la santé, il s'est avéré que ces gélules contenaient des ingrédients de la médecine occidentale, la glibénia et la fenfamine. Le responsable, M. Zhang, a saisi l'affaire. Lu Shizhi, capitaine de la 5e brigade criminelle de Taipei, a indiqué que de nombreuses personnes avaient présenté des effets secondaires, notamment de l'hypotension, après avoir ingéré ces gélules. (Quel que soit le prétendu aliment sain, ne consommez surtout pas ce produit : c'est un mensonge.)
L'enquête policière a également révélé que le coût unitaire de chaque capsule était inférieur à 5 NT$ et que le suspect les vendait à la pharmacie au prix de 26 NT$, réalisant ainsi d'énormes profits. Selon les premières estimations, 54 000 capsules ont déjà été mises sur le marché, et le profit illégal s'élève à 1,2 million de yuans. Par conséquent, à l'issue de l'enquête, l'affaire sera déférée devant le tribunal pour fraude et violation de la loi sur les produits pharmaceutiques. (Ce genre d'individu est un commerçant sans scrupules, et il y en a beaucoup à Taïwan.)
Commentaire
La raison pour laquelle Taïwan est devenue l'île où l'on compte le plus de dialyses rénales et le plus grand nombre de cancers du foie au monde est la prolifération de médicaments occidentaux et d'aliments prétendument sains. Pour se protéger, il ne faut surtout pas acheter ni consommer ces produits. En particulier, de nombreuses entreprises de vente directe à Taïwan sont particulièrement peu scrupuleuses et proposent au public des aliments extrêmement nocifs. Ces aliments sont présentés comme sains, mais ils ne le sont absolument pas. Beaucoup de gens en consomment régulièrement sur une longue période, ce qui peut entraîner une dialyse rénale. Seuls vos ennemis devraient consommer ces prétendus aliments sains. Le ministère de la Santé ne s'en préoccupe jamais. Il attend que des problèmes surviennent avant qu'il n'intervienne. Les Taïwanais sont vraiment malchanceux et leur situation est déplorable.
