Un hombre me preguntó una vez qué debía hacer si siempre se sentía hinchado después de comer. Sobre todo después de cenar, siento la barriga tan hinchada como la de una mujer embarazada.
Le expliqué que esto se debe a que el bazo y el estómago están débiles y no pueden transportar ni transformar la energía. Las personas con mucha energía yin por la noche y poca energía yang en el bazo y el estómago son más propensas a la distensión abdominal. Puede tomar las píldoras Xiangsha Liujun poco a poco. Si insiste en tomarlas, la energía será suficiente y el alivio será natural. Más tarde, cuando volví a encontrarme con esta persona, me dijo con alegría que sus síntomas prácticamente habían desaparecido.
Entonces, ¿cuál es el origen de esta píldora Xiangsha Liujun?
Se dice que entre las recetas de la medicina tradicional china se encuentra la "Decocción Sijunzi". Esta receta tiene un origen importante. Está incluida en el famoso libro de recetas "Taiping Huimin Hejiju Prescription" de la dinastía Song. Este libro fue compilado por el gobierno de la dinastía Song y reunió muchas recetas clásicas de la época, que aún hoy se utilizan con frecuencia, como la famosa Xiaoyaosan.
Esta decocción de los Cuatro Caballeros se compone de las siguientes plantas medicinales: ginseng, atractylodes, poria y regaliz.
En la receta, el ginseng es dulce y cálido, repone el qi y nutre el cuerpo. Atractylodes fortalece el bazo y elimina la humedad. Combinado con el ginseng, repone el qi y fortalece el bazo. Poria cocos expulsa la humedad y fortalece el bazo como coadyuvante. Zhigancao es dulce y calma el cuerpo. Los cuatro sabores son suaves, cálidos pero no secos, tónicos pero no ásperos, por lo que se llama Decocción Sijunzi para mostrar que su sabor medicinal es suave y moderado, y puede presidir y apoyar la rectitud, como un caballero (muy significativo, no hay una imagen de los Cuatro Grandes Vajras, lo que explica la suavidad y estabilidad de las propiedades medicinales).
La idea de esta receta se encuentra en el libro de Zhang Zhongjing, pero tan pronto como se mencionó su nombre, se anunció que la receta estaba oficialmente establecida. Esta composición es simplemente demasiado clásica. Las generaciones posteriores la llamaron la "receta ancestral" para reponer el qi, lo que significa que la receta original y las recetas para reponer el qi de generaciones posteriores se basaron principalmente en esta receta.
Entonces, ¿cuál es la función principal de esta sopa de los cuatro caballeros?
Se utiliza principalmente para regular la constitución de la deficiencia de Qi, y su función es reponer el Qi y nutrir el medio, calentar y nutrir el bazo y el estómago. Trata la deficiencia de Qi de Yingwei, debilidad de los órganos internos, tez pálida, debilidad de las extremidades, plenitud del corazón y el estómago, falta total de apetito, ruidos intestinales y diarrea, vómitos y vómitos. Es especialmente adecuado para la deficiencia de Qi del bazo y el estómago, que se caracteriza por tez pálida, habla débil y dificultad para respirar. Habla lenta, mareos, sudoración espontánea, fatiga y debilidad, agravamiento después de la actividad física, falta de apetito y heces blandas, debilidad de las extremidades, lengua pálida con una capa blanca fina o marcas de dientes, pulso débil y delgado, facilidad para resfriarse, etc.
Tras la publicación de la Decocción de los Cuatro Caballeros, la gente se sintió cada vez más cómoda con ella en la práctica clínica y comenzó a construir edificios basándose en esta prescripción.
Por ejemplo, si los síntomas de deficiencia de qi del bazo y el estómago se combinan con distensión y opresión epigástrica, se trata de una combinación de deficiencia y estancamiento de qi, y es necesario añadir cáscara de mandarina seca para regular el qi y disolver el estancamiento. Esta fórmula se denomina Polvo Yigong.
Por ejemplo, si los síntomas de deficiencia de qi del bazo y el estómago incluyen gastroptosis, prolapso y diarrea prolongada, es un signo de deficiencia y estancamiento de qi. Se requiere la decocción de Sijunzi para eliminar el poria y agregar astrágalo, angélica, cáscara de mandarina, cohosh y bupleurum. Se llama decocción Buzhong Yiqi. Este piso fue construido por el Sr. Li Dongyuan durante las dinastías Jin y Yuan.
Si los síntomas de deficiencia de qi se combinan con deficiencia de sangre (mareos, palpitaciones, lengua pálida, pulso débil), se trata de una deficiencia tanto de qi como de sangre. Se requiere la decocción de Sijunzi más la de Siwu (Shu Rehmannia glutinosa, raíz de peonía blanca, raíz de angélica, rizoma de Chuanxiong). La combinación de ambas preparaciones se denomina Bazhen. Para preparar una sopa, se añade astrágalo y canela, y se llama Shiquan Dabu Tang.
Por ejemplo, si el corazón y el bazo son deficientes y el qi y la sangre son insuficientes, los síntomas incluyen palpitaciones, olvido, insomnio, ensoñación, mareos, sudoración espontánea, menos apetito, heces blandas, cara amarilla, músculos delgados, fatiga y cansancio, el Poria cocos en la Decocción Sijunzi necesita ser modificado. Fushen, más astrágalo, pulpa de longan, semilla de azufaifo, madera, angélica, polygala, jengibre, azufaifo, llamado Decocción Guipi, la Decocción Guipi también puede tratar hematemesis, epistaxis, hematoquecia y metrorragia causadas por el bazo que no controla la sangre. Falta de flujo menstrual, menstruación irregular, etc. causadas por falta de Qi y sangre.
Luego, llegamos a la parte que necesitamos comprender, como la deficiencia de qi del bazo y del estómago combinada con tos, flema, flema blanca y fina, y dificultad para respirar.
Esta decocción de Liujunzi contiene más cáscara de mandarina y Pinellia ternata que la de los Cuatro Caballeros. El efecto de esta fórmula para promover el qi y reducir la flema aumenta instantáneamente.
Yu Tuan, un famoso médico de Yiwu durante la dinastía Ming, estudió medicina con Zhu Danxi. En su libro "La verdadera historia de la medicina", dijo sobre la decocción de Liujunzi:
"Repone el qi y tonifica el centro, tonifica el bazo y nutre el estómago, promueve el qi y disuelve el estancamiento, seca la humedad y elimina la flema, regula el qi y reduce los eventos adversos. Se encarga de la debilidad del bazo y el estómago, la inversión del qi y el estancamiento de la flema. Menos comida y heces blandas, tos con flema, blanca y delgada, dificultad para respirar. Plenitud, náuseas e hipo, regurgitación ácida, tez cetrina, fatiga de las extremidades; así como deficiencia e inflamación del bazo, úlceras externas de larga duración y ulceración, falta de alimento y debilidad estomacal; hemorroides, pulso astringente, disminución de la dieta día a día, mayor cansancio de las extremidades, insuficiencia general. Síntomas: Deficiencia de qi estomacal y calor, llagas en la boca y la lengua; desarmonía del qi medio, flujo vaginal de vez en cuando."
El dolor de boca y lengua que se describe aquí se basa en la teoría de Zhu Danxi. En general, el dolor de boca y lengua suele deberse a un exceso de energía vital (Qi) en el bazo y el estómago. Sin embargo, en casos de dolor de lengua crónico, si la lengua está pálida, conviene considerar la posibilidad de una deficiencia de Qi del bazo y el estómago. Zhu Danxi abordó este tema en una ocasión. Era un experto en la materia, con amplia experiencia y conocimiento en numerosos casos. Su análisis está clínicamente comprobado.
Wu Kun, un famoso médico del sur del río Yangtsé de la dinastía Ming, dijo en "Prueba de prescripciones médicas":
"Una persona fuerte sanará cuando el qi se mueva, y una persona cobarde enfermará. El suelo en el sureste es bajo y húmedo, y todos tienen flema."Sin embargo, para quienes no están enfermos, el qi es lo suficientemente fuerte como para mover la flema. Si el qi medio es débil, no es suficiente para transportar la flema, y se observa el síndrome de flema. La prescripción incluye ginseng, Atractylodes macrocephala, Poria cocos y regaliz, los cuatro primeros caballeros, que tonifican el qi; la Pinellia se usa para secar la humedad y controlar la flema, y la cáscara de mandarina seca se usa para agudizar el qi y aliviar la flema. El nombre es "los seis caballeros". La Pinellia ternata no es tóxica y la cáscara de mandarina es poderosa; se puede comparar con el ginseng, el lingcos, el shu y la hierba.
Y creo que quien mejor sabe usar esta sopa Liujunzi es Zhu Danxi, uno de los cuatro maestros Jinyuan mencionados anteriormente. "Come alimentos, sequedad en la parte superior y frío en la inferior, y aquellos que no pueden tomar medicina caliente." Aquí mencionó el síntoma de “sequedad en la parte superior y frialdad en la parte inferior”, que es lo que hoy llamamos calor en la parte superior y frío en la parte inferior. El qi del bazo y del estómago de algunas personas no puede moverse hacia arriba y hacia abajo. Si el qi claro no sube y el qi turbio no baja, el fuego del corazón estará arriba, y si no puede bajar, el jiao superior se calentará cada vez más, y el agua del riñón no podrá transportarlo hacia arriba, y el jiao inferior se enfriará cada vez más. Para el riñón, la parte superior de la boca burbujea y se irrita, pero si tomas la medicina para eliminar el calor, la parte inferior se enfriará y te sentirás impotente. El significado del Sr. Zhu Danxi es muy claro. En este momento, puedes tomar la Decocción Liujunzi para comunicar hacia arriba y hacia abajo, de modo que el Qi del bazo y del estómago pueda subir y bajar. Si no hay obstrucciones, no estará caliente en la parte superior ni frío en la inferior. abajo. Zhu Danxi también tiene una mejor manera de tomarlo: "Añade 3 rodajas de jengibre y 1 dátil, haz una decocción con agua y tómala".
Mucha gente cree que Zhu Danxi pertenece a una escuela que nutre el Yin, por lo que lo atacan con vehemencia. Sin embargo, esto se debe a que nunca han leído realmente los libros de otros autores. Si se leen sus libros con atención, se observa que utilizan medicinas que calientan, y esa es la verdadera especialidad. Aunque Huang Yuanyu, de la última dinastía Qing, no era tan respetuoso con el Sr. Zhu Danxi, sus prescripciones sobre los altibajos se encuentran claramente en las discusiones de Zhu Danxi. Zhigancao, pinellia y cáscara de mandarina están presentes en sus escritos.
En "Shou Shi Bao Yuan", escrito por Gong Tingxian, médico imperial de la dinastía Ming y conocido como "el médico número uno en el campo de la medicina", hay un registro médico en el que utilizó esta receta para tratar enfermedades:
Una mujer ingirió ácido y se pudrió, vomitó flema y su tez era completamente blanca. Al usar Erchen, Coptis chinensis, Citrus aurantii, etc., para aumentar su fiebre y darle sed, su vientre se llenó. Le dije: «Tiene deficiencia de bazo y estómago, y finalmente se ha resfriado. Si no me cree, le apliqué fuego, y sus extremidades se hincharon como gu. Usé Liujun con acónito y fragancia amaderada para tratarla. El qi del estómago se despertó gradualmente, su dieta mejoró y el fuego de la deficiencia volvió a su estado original. Tómelo junto con acónito y fragancia amaderada para curarla».
En este caso, se trató un vómito ácido. El médico lo trató con medicamentos para el resfriado, como si fuera una infección grave. Como resultado, la enfermedad empeoró progresivamente y finalmente se curó con una decocción de Liujunzi.
Se observa que esta fórmula tiene un efecto más eficaz contra la deficiencia de yang del bazo y el estómago, así como contra el estancamiento de flema y humedad. Comparada con la decocción de Sijunzi, esta fórmula no solo tonifica el qi, sino que también lo regula y reduce la flema. Puede considerarse un clásico.
Luego, basándose en la decocción de Liujunzi, los médicos continuaron desarrollando la fórmula, que se convirtió en las píldoras Xiangsha Liujun que conocemos hoy.
En esta receta se añaden las dos hierbas medicinales Koxiang y Amomum villosum.
Esta fórmula se utiliza principalmente para tonificar el Qi, fortalecer el bazo y armonizar el estómago. Indicada para la deficiencia de Qi del bazo y el estómago, obstrucción por flema y síndrome de estancamiento de Qi. Los síntomas incluyen vómitos, estreñimiento, falta de apetito, distensión y dolor abdominal, pérdida de peso y fatiga, o deficiencia de Qi, hinchazón y distensión.
Respecto a esta receta, Ke Qin, un maestro en el tratamiento de la fiebre tifoidea durante la dinastía Qing, dijo:
Las escrituras dicen: Una persona fuerte sanará cuando el qi se mueva, y una persona cobarde enfermará. Debido a que las personas están en medio del intercambio de qi, nacen del qi, y la ira siempre se basa en el qi del estómago. Si el bazo y el estómago no están en armonía, el qi se curará. El estancamiento, las náuseas, los vómitos o la retención de flema hacen que no pienses en comer, tus músculos se debilitan y surgen todos los síntomas y tu respiración desaparece. La fórmula general del qi de los cuatro caballeros es también la prescripción general del qi de los cuatro caballeros. El ginseng causa el qi armonioso, y el Baizhu Peizhong Palace, Poria cocos Qing Zhi Festival, el regaliz para ajustar los cinco Zang, el qi del estómago se cura, la enfermedad está a salvo y nunca, pero no se puede curar sin hacer nada, debe complementarse con productos que promueven el qi. El tónico no es lo mismo que el barro, por lo que se agrega cáscara de mandarina que se usa para beneficiar al adverso. El qi del pulmón y el metal, la pinellia se usa para aliviar la humedad del bazo y la tierra, y se puede eliminar la flema, y se agrega fragancia amaderada para promover el qi estancado del triple calentador, y se reduce la arena para limpiar la vitalidad del bazo y el riñón, y se puede desbloquear el estancamiento del bazo. Es decir, si tienes cuatro asistentes, tu poder se duplicará; si tienes cuatro asistentes, tu vitalidad se incrementará enormemente. Se complementan entre sí.
No traduciré esta discusión. La idea general es que si el Qi del bazo y el estómago es débil, aparecerán diversas enfermedades. Por lo tanto, la decocción de Sijunzi es muy importante. Chenpi regula el Qi del pulmón, Pinellia seca la humedad y reduce la flema, el aroma de la madera estimula el Qi del triple calentador y Amomum villosum astringe el Qi del bazo y los riñones. Estas cuatro hierbas son muy poderosas para ayudar a los Cuatro Caballeros.
Se trata de una exposición célebre, concisa y completa. En la práctica clínica, esta receta resulta eficaz.
Esta píldora Xiangsha Liujun, en comparación con Liujunzi, tiene un efecto más potente en la regulación del qi. Es más eficaz para personas con deficiencia de qi de bazo y estómago que provoca estancamiento de qi.
Pero hay dos puntos a los que debemos prestar atención:
Una de ellas es que esta prescripción no es muy adecuada para personas con deficiencia de yin, porque, al fin y al cabo, se trata principalmente de medicamentos cálidos.
En segundo lugar, no hay atajos en el camino de la rectitud. Cuando la rectitud es deficiente, no se debe esperar uno o dos días. Por lo tanto, la nutrición también requiere un proceso. No se puede esperar resultados inmediatos. Generalmente, si los síntomas son los adecuados, se puede proceder con cautela, y el Qi del bazo y el estómago se repondrá gradualmente. Si el Qi es suficiente, la rectitud llegará de forma natural.
En el caso de mujeres embarazadas con hijos, este medicamento debe utilizarse bajo la supervisión de un médico local.
Cuando vemos una pequeña caja de medicamentos en el escaparate de una farmacia, ¿alguna vez hemos pensado que esconde una larga historia? Ese pequeño medicamento es justo lo que necesitamos.
Conocer algunos aspectos de la medicina tradicional china puede resultarte útil cuando tengas dudas sobre tu enfermedad.
Descubra los productos de Faxne: Plumas de inyección | Cartuchos de vidrio | Hierbas de la Medicina Tradicional China