Jingfang-Dekokt lässt sich leicht an individuelle Bedürfnisse und Krankheitsbilder anpassen, während Granulate für Fertigarzneimittel effizienter und praktischer sind. Heute sprechen wir über die aus Jingfang hergestellten chinesischen Fertigarzneimittel, die Epidemien vorbeugen können.
Kessel zum Abkochen von Medizin
Wir sagen oft, dass traditionelle chinesische Medizinabkochungen individuell angepasst und nach dem Prinzip der Syndromdifferenzierung behandelt werden müssen. Warum wird dann in Filmen und Fernsehserien immer wieder gezeigt, wie man in Katastrophenjahren und bei häufigen Epidemien einfach „Medizin in einem großen Topf kocht, um den Opfern Linderung zu verschaffen“? Und was ist mit der Brückenszene?
Dient diese Art von Handlung der künstlerischen Sublimierung der Plotentwicklung oder ist sie eine praktische Strategie zur Epidemieprävention?
Tatsächlich existieren mikrobielle Plagen schon seit der Antike. Laut unvollständigen Statistiken in der „Geschichte der chinesischen Hungerhilfe“ gab es in unserem Land von der Östlichen Zhou-Dynastie bis zur Qing-Dynastie über 200 Epidemien. In der langen Geschichte des Kampfes gegen Epidemien gab es sowohl Erfolge als auch Misserfolge, und wir haben daraus gelernt. Es gibt auch Erfahrungswerte. Da ist zum Beispiel die Familie von Zhang Zhongjing: „Seit Jian’an, insbesondere in weniger als zehn Jahren, starben zwei Drittel der Menschen an Typhus, sieben von zehn an Typhus.“ Ähnliche Rezepte und andere Methoden wurden entwickelt, um die Epidemie zu „überwinden“.
Nach unzähligen Aufzeichnungen ihrer Vorfahren erkannten sie, dass sich das „Epidemievirus“ von gewöhnlichen, alltäglichen Krankheiten unterscheidet. Obwohl diese Krankheit zu den exogenen Krankheiten zählt, ist sie ansteckender, verbreiteter und verbreiteter. Daher weisen Krankheitssyndrome, die im selben Zeitraum ausbrechen, auch mehr „ähnliche Muster“ auf. Das Erkennen dieser „ähnlichen Muster“ wurde zur „Methode“ der Syndromdifferenzierung und erst dadurch wurde das Konzept, „alles in einem großen Topf zu kochen, um den Betroffenen Linderung zu verschaffen“, überhaupt erst realisierbar.
Erst dann erschienen das Ginseng Baidu Pulver aus der Song-Dynastie, das "Taiping Huimin He Jiju Rezept", Li Dongyuans Puji Desinfektionsmittelgetränk aus der Jin- und Yuan-Dynastie, Ye Tianshis Manna Desinfektionspille aus der Qing-Dynastie, Wu Jutongs Angong Niuhuang Wan, und heute werden wir über die berühmten Rezepturen sprechen, die in der chinesischen patentierten Medizin "Antivirale orale Flüssigkeit" enthalten sind.
Antivirale orale Flüssigkeit
Antivirale orale Flüssigkeiten entstanden in den 1970er Jahren als Reaktion auf Atemwegserkrankungen wie Japanische Enzephalitis und Grippe, die im Nordosten Chinas weit verbreitet waren. Es handelt sich um ein chinesisches Patentarzneimittel, das von Pharmaunternehmen im Norden und Süden gemeinsam entwickelt wurde. Der Begriff leitet sich von einem Mittel zur Bekämpfung von Epidemien aus der Qing-Dynastie ab. Die Rezeptur „Qingwen Baidu Drink“ ist eng mit der Rezeptur „Baihu Decoction“ gegen Typhus verbunden.
Später erhielt es 1989 die Zulassung als neues Arzneimittel. Nach mehr als 30 Jahren der Überprüfung wird es heute von mehr als 20 pharmazeutischen Fabriken hergestellt, die alle nach der Rezeptur "Isatiswurzel, Gips, Anemarrhena, Schilfwurzel, Rehmannia glutinosa, Patchouli, Forsythie, Kurkuma" hergestellt werden. Diese Rezeptur ist "Steinkalmus".
Antivirale Flüssigkeit zum Einnehmen wirkt kühlend, feuchtigkeitsableitend, blutkühlend und entgiftend. Sie kann täglich bei Grippesymptomen wie Fieber, Schüttelfrost, Schwitzen, Durst, Schnupfen, Halsschmerzen, Husten sowie Muskel- und Gelenkschmerzen angewendet werden.
Als Nächstes beginnen wir mit dem Rezept und sprechen darüber, für welche Stadien der Grippe dieses Medikament geeignet ist, sowie über mehrere chinesische Patentarzneimittel mit ähnlichen Namen und ähnlichen medizinischen Eigenschaften, wie z. B. „Vier Jahreszeiten Antivirale orale Flüssigkeit“, „Qingrejiedu orale Flüssigkeit“ und „Isatis Granulat“. Wie sollten wir bei der Behandlung von Grippe das richtige Medikament auswählen?
Qingwenbaidu-Getränk
Ji Xiaolans „Aufzeichnungen aus Yueweis Strohhütte“ enthalten: „In Tongcheng gab es einen Arzt, der Ji Hongxingshi mit einer hohen Dosis Gips behandelte. Die Leute waren schockiert, als sie sie sahen, aber sie war fast atemlos und erholte sich schnell. Jeder, der seiner Methode folgte, würde überleben. Ohne zu rechnen.“
Der erste Arzt in Tongcheng war der Autor von „Epidemischer Hautausschlag Yiyi“. Yu Shiyu, ein berühmter Arzt der Qing-Dynastie, entwickelte das Qingwen Baidu-Getränk während der großen Epidemie in der Hauptstadt vom 57. bis zum 59. Regierungsjahr Qianlongs. Es handelt sich um ein antivirales Medikament. Die Idee, flüssige Medikamente zum Einnehmen zu verschreiben, stammt von diesem Rezept.
Auch antivirale orale Flüssigkeiten enthalten Gips. Manche behaupten, diese Idee stamme von der klassischen Rezeptur Baihu-Abkochung. Tatsächlich ist die Qingwen-Baidu-Abkochung jedoch eine Kombination aus der Baihu-Abkochung aus dem „Abhandlung über fieberhafte Krankheiten“, der Xijiao-Dihuang-Abkochung aus dem „Qian-Jin-Yao-Rezept“ und der Xijiao-Dihuang-Abkochung aus dem „Ellbogenpräparat“. Sie vereint Ideen aus Rezepturen wie der „Coptidis-Coptidis-Jiedu-Abkochung“ und dem Liangge-Pulver aus dem „Taiping-Huimin-Hejiju-Rezept“.
1 Gips, Anemarrhena, Radix Rehmanniae, Schilfwurzel
Ich erinnere mich, dass ich in der Schule nur Lehrbücher für die Prüfungen lernte. Ich kannte die Eigenschaften von Gips – „süß, scharf und kalt“ – auswendig und hatte noch mehr Angst vor dem Baihu-Sud, weil im Buch stand, dass er nur für Menschen mit „hohem Fieber, starkem Schwitzen, großem Durst und kräftigem Puls“ geeignet sei, was sehr selten vorkomme.
Später begleitete ich einen bekannten alten Arzt der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) zu seinen Hausbesuchen und stellte ihm Rezepte aus. Unter den Patienten, die zu Nachuntersuchungen zu ihm kamen, waren häufig Krebspatienten mit geschwächter Konstitution anzutreffen. Die meisten von ihnen litten unter wiederkehrendem, leichtem Fieber, scheuten sich aber, Antibiotika übermäßig einzunehmen, aus Angst, ihre weißen Blutkörperchen zu schädigen.
Alte chinesische Ärzte verwenden keine westliche Medizin und lesen auch keine Laborbefunde. Nach der Untersuchung des Zungenbelags und des Pulses verabreichen sie üblicherweise drei bis fünf Dosen eines Bambusblatt-Gips-Suds. Dieser ist besonders wirksam bei der Linderung von Beschwerden und Fieber.
Nachdem ich die Erfahrungen einiger berühmter Ärzte gelesen hatte, verstand ich allmählich, was Zhang Xichun sagte: „Gips wirkt kühlend und ist gut verdunstungsanfällig. Er dringt tief in die Haut ein und entspannt die Muskulatur. Bei starker äußerer Hitze sollte man ihn großzügig anwenden; er ist ein wahres Wundermittel.“ Erst da verstand ich die Wirkung von Gips. In Kombination mit Japonica-Reis wird roher Gips zusammen mit Anemarrhenae wegen seiner fiebersenkenden Wirkung verwendet. Gips und Anemarrhenae werden auch in antiviralen oralen Lösungen kombiniert, um Hitze abzuleiten, Beschwerden zu lindern und die Flüssigkeitsproduktion anzuregen.
Die Wissenschaft der fieberhaften Erkrankungen geht davon aus, dass „Epidemien, Gifte und Krankheitserreger das Yin schädigen und das Qi verbrauchen“, wobei zuerst das Qi verbraucht und später das Yin geschädigt wird. Wenn Hitze in die Blutgefäße eindringt, ist es notwendig, „Hitze abzuleiten und das Blut zu kühlen“. Wie kann man also „das Blut kühlen“? Natürlich kann „Sheng Rehmannia“ das Yin nähren und Hitze ableiten. Dies ist auch die Bedeutung von Rehmannia glutinosa, die häufig in Nashorn-Rehmannia-Suppe und Qinghao-Schildkrötenpanzersuppe verwendet wird.Bei starkem Durst und Hitzegefühl im Magen greifen die meisten Menschen zu einem einfachen Sud aus Schilfwurzel und kochendem Wasser, um die Magenhitze und den Durst zu lindern. Eine Kombination aus roher Rehmannia glutinosa und Schilfwurzel ist jedoch empfehlenswert, da sie Flüssigkeit produziert und den Durst stillt. Die vier Kräuter Gips, Anemarrhena, Rehmanniawurzel und Schilfwurzel wirken zusammen fiebersenkend und entgiftend.
2. Forsythie (Forsythie suspensa), Färberwaidwurzel (Isatis root), Patchouli (Patchouli), Acorus (Akorus) und Tulpe
Es heißt oft, antivirale Flüssigkeiten zum Einnehmen seien in der Grippesaison ein gängiges Medikament. Daran ist etwas Wahres dran. Epidemische Erkrankungen entstehen durch eine Mischung aus Feuchtigkeit und Hitze, anders als die typischen Erkältungssymptome wie Niesen und Schnupfen. Bei epidemischen Erkrankungen treten häufig deutliche Schmerzsymptome wie Halsschmerzen, geschwollene Unterkieferlymphknoten, Kopf- und Muskelschmerzen auf. Die moderne Medizin spricht dann von einer durch Bakterien oder Viren verursachten Entzündung, während die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) sagt: „Dies ist eine Folge von Hitze und Gift. Zur Behandlung sollten Mittel eingesetzt werden, die Hitze ausleiten und entgiften.“
Tatsächlich ist dies auch ein Hinweis, um das „Taiyang-Syndrom des Typhus“ von „dem Ausbruch einer fieberhaften Erkrankung“ zu unterscheiden.
Sowohl Typhus als auch fieberhafte Erkrankungen führen zu Abneigung gegen Kälte und Fieber. Treten jedoch zunächst äußere Symptome wie eine rote Zunge, deutliche Schmerzen im Hals und in der Muskulatur, Verstopfung und ein zunehmend gelber, dann von feucht zu trocken werdender Zungenbelag auf, ist eine weiterführende Behandlung erforderlich. Fiebersenkende und feuchtigkeitsableitende Mittel sind notwendig.
„Fiebersenkend“ bedeutet, Hitze abzuleiten und zu entgiften, während „feuchtigkeitsreduzierend“ meist aromatische Substanzen zur Feuchtigkeitsreduzierung einsetzt. Daher enthalten Rezepte gegen Epidemien oft „Geißblatt, Forsythie“, „Wetley“, „Peilan“ und andere Mittel. Antivirale orale Flüssigkeiten enthalten Forsythie. Färberwaidwurzel „leitet Hitze ab und entgiftet“; Kalmus ist von wärmender Natur, bitter im Geschmack, scharf und schleimlösend, vertreibt Feuchtigkeit und Schleim, wehrt Unreinheiten ab und belebt den Geist; Patchouli ist duftend und vertreibt Trübung, ist scharf und wärmend. Es ist mit Kalmus kompatibel und verstärkt dessen Fähigkeit, Feuchtigkeit abzuleiten und den Magen zu harmonisieren.
Kurkuma ist ein reines Yin-Produkt. Seine Natur ist leicht und erhebend. Es wirkt gut auf Herz und Hülle und dringt auch in den Lungenmeridian ein. Es fördert das Qi, löst Stauungen und kann das Blut kühlen und Blutstauungen beseitigen. In Kombination mit Acorus kann es Feuchtigkeit und Schleim ausleiten, das Herz klären und den Geist öffnen.
Die Kombination aller Wirkstoffe ergibt eine gebrauchsfertige antivirale Lösung zum Einnehmen. Dieses Medikament ist für Erwachsene und Kinder geeignet. Es wirkt oberflächlich und sollte 2- bis 3-mal täglich, jeweils eine halbe Stunde nach einer Mahlzeit, eingenommen werden. Bei der Auswahl dieses Medikaments können Sie folgende drei Aspekte berücksichtigen:
Nehmen Sie das Mittel zunächst im Alltag ein, und zwar innerhalb von 24 Stunden nach dem Kontakt mit Grippekranken, um Feuchtigkeit auszuleiten, Hitze zu vertreiben und zu entgiften. In diesem Fall genügt eine Einnahme von 1 bis 2 Tagen. Treten keine weiteren Symptome auf, ist keine erneute Einnahme erforderlich.
Zweitens, beginnen Sie mit fieberhaften Erkrankungen und achten Sie auf eine rote Zunge, einen fettigen, weißen oder allmählich gelblichen Belag, einen roten und geschwollenen Rachen sowie trockenen oder klebrigen Stuhl;
Drittens, beginnen Sie mit den charakteristischen Symptomen: Fieber, Schwitzen und starker Durst, wobei das Trinken von Wasser den Durst nicht stillen kann. Augenschmerzen, Halsschmerzen, Geschwüre, trockene Nase, gerötete Wangen, Appetitlosigkeit usw. können ebenfalls auftreten.
Wenn Sie eine der oben genannten drei Erkrankungen haben, können Sie sich für „antivirale orale Flüssigkeit“ entscheiden.Wir werden auch kurz über die hitzeableitenden und entgiftenden traditionellen chinesischen Arzneimittel mit "ähnlichen Namen" und "ähnlichen Eigenschaften" zu diesem Rezept sprechen, um Verwechslungen bei der Auswahl zu vermeiden.
Ich erhalte oft Anfragen wie: „Kann ein bestimmtes Medikament ein anderes ersetzen?“ Dazu möchte ich sagen: „Sowohl Rettich als auch Kohl haben ihre Stärken, und Medikamente lernen voneinander und gleichen ihre Schwächen aus.“ Wir sollten die Besonderheiten des jeweiligen Rezepts erkennen, seine Stärken nutzen und seine Schwächen vermeiden.
1. Bei Halsschmerzen empfiehlt sich Isatis-Granulat. Dieses Granulat besteht aus Färberwaidwurzel und wirkt leicht kühlend und entgiftend. Es wirkt entgiftend, beruhigend und löst Stauungen. Die moderne Medizin erklärt, dass es die Ausbreitung und Vermehrung von Herpesviren wirksam hemmen kann und sich daher für Menschen mit Halsschmerzen und einem unangenehmen Gefühl im Hals eignet.
2. Bei hohem Fieber, trockenem Hals und starken Schmerzen empfiehlt sich eine hitzeableitende und entgiftende Flüssigkeit zum Einnehmen. Diese enthält Gips, Geißblatt, Braunwurz, Rehmanniawurzel, Forsythie, Gardenie, Süßwurzel, Helmkraut, Enzian, Färberwaid, Anemarrhena und Weizen. Die Rezeptur ähnelt der einer antiviralen Flüssigkeit zum Einnehmen, jedoch ist die Wirkung der Aromatherapie und Feuchtigkeitsableitung abgeschwächt und die hitzeableitende und entgiftende Wirkung hinzugefügt. Daher ist diese Flüssigkeit besonders geeignet, wenn Hitze und Giftstoffe in den Körper eindringen und Halsschmerzen und Trockenheit deutlich spürbar sind.
3. Das patentierte Arzneimittel mit ähnlichem Namen wie die antivirale orale Flüssigkeit ist zweifellos die „Vier-Jahreszeiten-Antivirenmischung“. Dieses Arzneimittel besteht aus „Houttuynia cordata, Platycodon, Maulbeerblättern, Forsythie, Schizonepeta, Minze, Perillablättern, Bittermandel und Schilfrohr“. Es enthält außerdem „Wurzel, Chrysantheme und Süßholz“. Die Wirkungsweise der beiden Arzneimittel ist völlig unterschiedlich. Die „Vier-Jahreszeiten-Antivirenmischung“ ähnelt eher Sangju Yin und Yinqiao-Pulver. Sie eignet sich bei Schnupfen, Husten, Kopfschmerzen, Fieber und Schüttelfrost zu Beginn einer fieberhaften Erkrankung.
Das war’s für heute.
Angesichts von Epidemien, Viren und dem Bösen fühlen wir uns alle schwach und hilflos. Nur wenn wir die Weisheit aller bündeln und unsere Herzen vereinen, können wir etwas für alle erreichen. Ich hoffe, dass die heutigen Erfahrungen dazu beitragen, einige Verwirrungen zu beseitigen und uns im Umgang mit Krankheiten gelassener und weniger ängstlich zu machen.
Okay, bis zum nächsten Mal.
