Hitzelösendes Arzneimittel – Radix Paeoniae Rubra

Hitzeableitende Medizin

Arzneimittel, deren Hauptwirkung in der Ableitung von Hitze und der Linderung innerer Hitze besteht und die üblicherweise zur Behandlung innerer Hitze eingesetzt werden, werden als hitzeableitende Arzneimittel bezeichnet.

Diese Art von Medizin ist von Natur aus kühlend und dringt in den Körper ein. Hitzeableitende Mittel können innere Hitze durch verschiedene Wirkungen beseitigen, wie z. B. Hitzeableitung und Feuerreinigung, Hitze- und Feuchtigkeitsableitung, Hitzeableitung und Entgiftung, Hitzeableitung und Blutkühlung sowie Beseitigung von Mangelhitze. Dies ist das Prinzip der „Behandlung von Hitze mit kalten Mitteln“ in Shen Nongs Materia Medica im Neijing.

Hitzeableitende Arzneimittel werden hauptsächlich zur Behandlung von fieberhaften Erkrankungen mit hohem Fieber und Polydipsie, Syndromen von überschüssiger Hitze in Lunge, Magen, Herz, Leber und anderen Eingeweiden, Feuchtigkeit-Hitze-Durchfall, Feuchtigkeit-Hitze-Gelbsucht, Hitze-Toxin-Flecken, Karbunkelgeschwüren und geschwollenen Toxinen sowie Fieber aufgrund von Yin-Mangel eingesetzt.

Bei der Anwendung von hitzeableitenden Arzneimitteln ist es notwendig, zwischen Hitzemangel und Hitzeüberschuss zu unterscheiden.

Die meisten dieser Arzneimittel besitzen kühlende Eigenschaften, die Milz und Magen schädigen können. Daher ist bei Personen mit geschwächter Milz und schwachem Magen, Appetitlosigkeit und weichem Stuhl Vorsicht geboten. Bittere und kalte Arzneimittel neigen dazu, Trockenheit zu verstärken und das Yin zu schwächen. Sie sollten daher bei Patienten mit fieberhaften Erkrankungen, die das Yin schwächen, oder mit Yin-Mangel und Flüssigkeitsverlust mit Vorsicht angewendet werden. Hitzeableitende Arzneimittel sind kontraindiziert bei Syndromen mit Yin- und Yang-Überschuss oder bei echtem Kälte- und falschem Hitze-Syndrom.

Nach den Unterschieden in Eigenschaften, Wirksamkeit und Indikationen können hitzeableitende Arzneimittel in fünf Kategorien unterteilt werden: hitzeableitende und reinigende Arzneimittel, hitzeableitende und feuchtigkeitsableitende Arzneimittel, hitzeableitende und entgiftende Arzneimittel, hitzeableitende und blutkühlende Arzneimittel sowie Arzneimittel gegen Hitzemangel.

Hitzeableitende und blutkühlende Medizin

Die Art und der Geschmack dieser Medizin sind meist süß, bitter und kalt oder salzig und kalt. Sie dringen in das Blut ein, um Hitze auszuleiten, kehren vorwiegend zum Herz- und Lebermeridian zurück und wirken nährstoff- und hitzebedingten Störungen im Blut entgegen. Sie werden hauptsächlich bei Hitzesyndromen, wie sie bei Nährstoff- und Blutbestandteilen auftreten, eingesetzt. Sie können auch bei Bluthitze und Blutungen infolge innerer Verletzungen und verschiedener anderer Erkrankungen angewendet werden. Bei gleichzeitiger Verbrennung von Qi und Blut (Fán) kann sie zusammen mit hitzeableitenden und Schießpulver-Medikamenten verwendet werden, um sowohl Qi als auch Blut zu reinigen.

Radix Paeoniae

Es wurde erstmals in der "Kaibao Materia Medica" erwähnt.

Dieses Produkt ist die getrocknete Wurzel der Pfingstrose (Paeoniae officinalis oder Paeoniae Rubra) aus der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Sie duftet leicht, schmeckt leicht bitter und adstringierend. Am besten mit Weißmehl verfeinern. In dicke Scheiben schneiden und roh servieren.

[Eigenschaften des Arzneimittels] bitter, leicht kalt. Rückführung in den Lebermeridian.

[Wirksamkeit] Hitzeableitende und blutkühlende Wirkung, Auflösung von Blutstauungen und Schmerzlinderung.

【Anwendung】

1. Im Lager dringt Hitze ins Blut ein, warme Giftstoffe verursachen Flecken, und Bluthitze führt zu Erbrechen und Blutungen.

Dieses Produkt ist bitter und kalt, dringt in das Lebermeridian-Blutsystem ein, eignet sich gut zur Beseitigung von Leberfeuer und leitet Blut ab, um stagnierende Hitze zu teilen.

2. Bindehautrötung, Schwellung und Schmerzen, Karbunkel

Dieses Produkt ist bitter und kalt, dringt in den Lebermeridian ein, um Leberfeuer zu klären, und kann zur Behandlung von Wind-Hitze im Lebermeridian, roten Augen, Schwellungen, Schmerzen, Verlegenheit und Polypen; Hitze-Toxin-Stauung, Karbunkeln, Geschwüren und Wunden verwendet werden.

3.Leberdepression und hypochondrische Schmerzen, Amenorrhoe, Dysmenorrhoe, Bauchschmerzen, Verletzungen durch Stürze

Dieses Produkt ist bitter und kühlend, wirkt auf das Lebermeridiansystem und fördert die Durchblutung, löst Blutstauungen und lindert Schmerzen. Es hilft bei hypochondrischen Schmerzen aufgrund von Leber- und Blutstauungen, Menstruationsbeschwerden und -ausbleiben aufgrund von Blutstauungen sowie bei Bauchschmerzen, Prellungen und anderen Schmerzen.

[Anwendung und Dosierung] Abkochung, 6–12 g.

【Vorsicht】Nicht geeignet für Personen mit Blutarmut oder Amenorrhoe. Schwangere Frauen sollten das Produkt mit Vorsicht anwenden. Die gleichzeitige Anwendung mit Veratrum ist zu vermeiden.