Dieser Artikel wurde von mir neu strukturiert und ich werde ihn Ihnen zeigen.
Vor ein paar Tagen (das war vor vielen Jahren) sortierte ich zu Hause die Materialien, als plötzlich ein Bruder anrief und sagte, er habe starke Bauchschmerzen, Durchfall, und fragte mich, was ich tun solle.
Ich bin so etwas wie der Feuerwehrmann dieser Brüder. Normalerweise rufen sie mich an, wenn es ein Problem gibt, und ich versuche, es so schnell wie möglich zu lösen.
Bei Bauchschmerzen denken wir meist zuerst daran, ob wir etwas Schlechtes gegessen haben. Das ist eine Gewohnheit. Natürlich essen wir manchmal etwas Schlechtes und wissen es auch. Viele merken zum Beispiel, dass etwas komisch schmeckt, essen es aber trotzdem und bekommen dann Bauchschmerzen. Manchmal weiß ich aber gar nicht, ob ein Lebensmittel verdorben ist. Es sieht zum Beispiel nicht verdorben aus und andere können es problemlos essen, aber ich bekomme Durchfall.
Mein Bruder hat das auch. Er hat lange darüber nachgedacht, konnte aber die Ursache nicht finden. Schließlich habe ich beschlossen, entzündungshemmende Medikamente zu nehmen, um zu entgiften und den Durchfall zu stoppen. Das Ergebnis? Nichts.
Nachdem er geendet hatte, analysierte ich, wo das Problem lag. Denn diesen Monat fegten anhaltende Kältewellen über Peking, und die Temperatur sank zeitweise auf minus zehn Grad – ein äußerst seltener Wert. Normalerweise herrscht in unserem Körper ein Gleichgewicht von Yin und Yang, doch Veränderungen des äußeren Klimas beeinflussen dieses Gleichgewicht. Bei Kälte sollten wir uns wärmer anziehen, um unser Yang-Qi zu schützen, damit es nicht durch Kälte und schädliche Einflüsse beeinträchtigt wird. Im „Huangdi Neijing“ wird dies als „geschlossene Speicherung“ bezeichnet. Nur durch das „Einschließen“ des Yang-Qi und das „Verhindern des Austritts durch die Haut“ können wir unser Yin-Yang-Gleichgewicht bewahren und Krankheiten vorbeugen. Wird unser Yang-Qi nicht ausreichend geschützt und geschädigt, führt das Ungleichgewicht von Yin und Yang zu Krankheiten.
Bei der Analyse seines Zustands achtete ich besonders auf das Wetter. Dies ist ein wichtiger Faktor, da der Mensch mit Himmel und Erde verbunden ist. Wie könnten die Veränderungen von Yin und Yang in den vier Jahreszeiten unseren Körper nicht beeinflussen? Dieser Bruder, der üblicherweise Auto fährt, glaubt immer, dass ihm das Sitzen im Auto nicht schaden wird, und er trägt nicht viel Kleidung. Aber es gibt immer Zeiten, in denen man spazieren gehen muss. Dann nutzt die Kälte die Gelegenheit. Ich analysierte, dass er dünne Hosen trug und die Kälte direkt in Milz und Niere eindrang, was zu einer Schwächung des Milz- und Nieren-Yang führte. Ein Mangel an Milz- und Nieren-Yang-Qi kann den Körper nicht wärmen, und es kommt zu Durchfall. Ich riet ihm, eine Packung Fuzi Lizhong Pillen zu kaufen und zunächst eine Pille einzunehmen, um zu sehen, wie sie wirkt.
Als Folge davon rief er am nächsten Tag an und sagte, dass er nach der Einnahme der Pille sofort ein warmes Gefühl im Magen verspürte, was sehr angenehm war, und dass der Durchfall bald aufhörte.
Dieser Bruder ruft ab und zu noch an, und wir sind in Kontakt geblieben. Übrigens sieht er dem Schauspieler Wenxuan Zhao sehr ähnlich und ist auch mit ihm befreundet.
In der traditionellen chinesischen Medizin gibt es verschiedene Schulen, darunter solche, die sich auf die Anwendung von Geißblatt, Forsythie und Rohgips bei fieberhaften Erkrankungen spezialisiert haben. Jeder wird fragen: „Dr. Luo, welcher Schule gehören Sie an?“ Im Grunde genommen gibt es für mich keine festgelegte Schule. Ich weiß nur, dass Yin und Yang in unserem Körper existieren und dass wir das Gleichgewicht von Yin und Yang wiederherstellen müssen. Yang-Medikamente fördern das Yin-Wohlbefinden und Yin-Medikamente das Yang-Wohlbefinden – das ist der Weg zum Gleichgewicht.
Bei der Behandlung von Kältekrankheiten gilt das Prinzip, die betroffene Stelle zu wärmen, wenn sie kalt ist. Die Vulkan-Theorie der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) hat auf diesem Gebiet große Erfolge erzielt, und Fuzi Lizhong Wan ist ein gutes Beispiel dafür. Diese Aconitum-Lizhong-Pille ist in allen Apotheken erhältlich und gehört zu den gängigsten Rezepturen. Obwohl sie weit verbreitet ist, verstehen oder verwenden wir sie möglicherweise nicht.
Manche behaupten, die tägliche Einnahme von Fuzi Lizhong-Pillen könne das Yang stärken, doch ich teile diese Ansicht nicht. Meiner Meinung nach sollte dieses Mittel nur bei einem Zustand von Yang-Mangel und Kälteüberschuss eingesetzt werden.
Wie wird diese Aconitum-Lizhong-Pille hergestellt?
Wie der Name schon sagt, sind die Hauptbestandteile der Fuzi Lizhong Pillen Eisenhut und getrockneter Ingwer. Die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) besagt: Eisenhut ist weder getrockneter Ingwer noch wärmend. Die eine dieser beiden Substanzen ist wie trockenes Brennholz, die andere wie ein loderndes Feuer. Wenn sie aufeinandertreffen, entzünden sie sich sofort. Bei Kältegefühl in Milz und Magen röstet man diese mit der Hitze der Fuzi Lizhong Pillen, verschwindet die Kälte bald.
Menschen erkälten sich leicht; beim Spielen in kaltem Wasser erkälten sich die Beine, insbesondere die unteren Extremitäten; beim Trinken vieler kalter Getränke wird dem Körper Kälte zugeführt, was zu Magenschmerzen führen kann; beim Tragen zu leichter Kleidung im kalten Wind wird der Magenraum anfällig für Erkältungen.
Nach einer Schädigung von Milz und Magen durch Kälteerreger treten meist Magen- oder Darmschmerzen auf, begleitet von Erbrechen und Durchfall. Dieser Durchfall sollte unbedingt beachtet werden, da er leicht mit Hitze-bedingtem Durchfall verwechselt werden kann. Laut Lehrbüchern der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) ist der Stuhl bei Hitze-bedingtem Durchfall gelblich-braun, bei Kälte-bedingtem hingegen blau-weiß. In der klinischen Praxis ist dies jedoch nicht immer eindeutig. Viele Patienten mit Kälte-bedingtem Durchfall haben ebenfalls gelblich-braunen Durchfall; daher muss die Ursache der Erkrankung abgeklärt werden.
Bei dieser Art von Milz- und Magen-Darm-Erkältung nehme ich oft Fuzi Lizhong Pillen. Normalerweise reicht eine Pille, und die Symptome lassen sofort nach, manchmal nehme ich bis zu zwei Pillen. Wenn es nicht wirkt, ist das kein Problem, und man braucht keine weitere Pille zu nehmen. Wenn die Erkältung durch einen Erkältungsvirus verursacht wird, helfen zwei Pillen in der Regel bestimmt.
Dann wird bestimmt jemand fragen: Was für ein Medikament ist Aconitum?
Eisenhut ist das wärmste Heilmittel der Traditionellen Chinesischen Medizin. Wenn ich Eisenhut erwähne, denke ich immer an eine Geschichte von Herrn Hao Wanshan, der an der Universität Typhus unterrichtete. Er erzählte, dass er als Student mit seinem Lehrer in die Berge ging, um Kräuter zu sammeln, und dabei in einem der schattigsten Täler eine Pflanze fand. Er fragte sich, was das für eine Pflanze sei, die in solch einer Kälte wächst. Auf Nachfrage stellte sich heraus, dass es Eisenhut war. Obwohl er sehr wärmend wirkt, wächst er stets an den kältesten und schattigsten Stellen. Lehrer Hao Wanshan lobte ihn voller Begeisterung: „Eisenhut, Eisenhut, gerade in solch einer Kälte hast du deine größte Stärke bewiesen!“ Die Fähigkeit, der Kälte zu widerstehen!
Da Aconitin eine wärmende Wirkung hat, zählt es zu den wichtigsten Heilmitteln der Vulkanischen Schule. Es vertreibt nicht nur die Kälte von Milz und Magen, sondern wärmt und nährt auch das Nieren-Yang. Wichtig zu wissen: Fuzi enthält Aconitin, das giftig und herzschädigend ist. Nach einer Stunde Ziehzeit wird das Aconitin jedoch abgebaut. Daher sollte Aconitin, falls es in der Rezeptur enthalten ist, vor der Zugabe anderer Arzneien eine Stunde lang geröstet werden, um die Sicherheit zu gewährleisten.
Der im chinesischen Patentarzneimittel Aconitum Lizhong Wan enthaltene Aconitum wurde verarbeitet und kann bedenkenlos eingenommen werden, schwangere Frauen müssen ihn jedoch unter ärztlicher Aufsicht einnehmen.
Zum Schluss möchte ich Ihnen eine Geschichte über den großen Arzt Li Dongyuan erzählen, der einen Diener aus der Familie Bai Shupan behandelte:
Das geschah, nachdem Li Dongyuan in seinen späteren Jahren in seine Heimatstadt Zhending zurückgekehrt war.
Es war Oktober nach dem Mondkalender, und es muss „wenig Schnee und dünnes Eis“ gegeben haben. Dieser Diener der Familie Bai Shupan sah gewöhnlich schlecht aus, „der Staub auf seinem Gesicht war verfärbt, und sein Ausdruck war sehr schwach“.Viele Medikamente sind wirkungslos, es handelt sich um einen „seit längerem Analprolaps, und das Medikament wurde nicht getestet“.
Infolgedessen spielte das Wetter wieder mit, und ich bekam Durchfall. Der Durchfall war sehr heftig. Er war „rot und weiß, eitrig und ruhrartig“, und ich hatte auch Stuhldrang. Laut Lehrbuch ist Stuhldrang ein Symptom von Fieber. Bei Durchfall müssen Hitze und Vergiftung vorliegen, aber die Beschreibung lautet: „eher weißlich und weniger rot“, was leicht zu übersehen ist.
Dieser Diener litt so sehr, dass Bai Shu beschloss, Meister Li Dongyuan zu bitten. Der Meister sah, dass der Mann an diesem sehr kalten Tag noch immer nur einfache Kleidung trug, und blickte dann auf die Decke, die er bedeckte, die ebenfalls nur aus einem Stück bestand (Kleidung Gai Youbo). Da verstand der Meister es und sagte: „Das ist keine Krankheit, die durch den Verzehr von Fleisch oder Haferflocken verursacht wurde, sondern muss durch die Kälte verursacht worden sein.“
Daher wurde ein Rezept ausgestellt, das adstringierende Heilmittel wie Myrobalane und getrockneten Ingwer zur Stärkung des Yang enthielt.
Infolgedessen wurde diese hartnäckige Krankheit nach zweimaliger Einnahme geheilt.
Was Li Dongyuan hier auf den ersten Blick erkennt, sind die Kleidung und die Decke, die diese Person trägt. Genau darin liegt seine einzigartige Meisterleistung. Jedes Mal, wenn ich diesen medizinischen Fall lese, bin ich fasziniert und sehne mich danach, ihn zu verstehen.
