[Chinesische Medizin] Lernerfahrung (56) Shaoyao-Dekokt

Meine Notizen basieren auf dem Lehrbuch „Rezepturen“ der Universität für Traditionelle Chinesische Medizin und einigen Rezepturen, die ich für wirksam halte. Die Rezepte beruhen ausschließlich auf meiner persönlichen Erfahrung, und die Analysemethoden orientieren sich hauptsächlich an den sechs Meridianen und den inneren Organen. Ich bin kein Arzt; das Studium der Medizin ist für mich ein reines Hobby. Daher sind eventuelle Fehler im Text nicht ungewöhnlich.

Bild

(56) Pfingstrosensuppe
[Quelle] „Sammlung Su Wen Pathogenesis Qi Yi Bao Ming“

【Kategorie】Zang-Fu Wärmeträgermittel

[Zutaten] Ein Liang Pfingstrose (30 g), ein halber Liang Engelwurz (15 g), ein halber Liang Coptis chinensis (15 g), je zwei Cent Betelnuss, holziger Weihrauch und geröstete Süßholzwurzel (je 6 g), drei Cent Rhabarber (9 g), je zur Hälfte Scutellaria baicalensis (15 g), zweieinhalb Cent Zimt (5 g)

【Anwendung】Shangyao 㕮zui, pro Portion zwei halbe (15 g) Tassen Wasser, auf eine Tasse abkochen und nach dem Essen warm einnehmen (moderne Anwendung: in Wasser abkochen).

【Funktion】Ausleitung von Hitze und Feuchtigkeit, Regulierung von Qi und Blut.

[Indikationen] Feuchte-Hitze-Ruhr. Bauchschmerzen, Stuhl mit Eiter und Blut, sowohl rot als auch weiß, Stuhldrang, Brennen im After, kurzer roter Urin, gelber fettiger Zungenbelag, schneller Puls.

In den Behandlungsprinzipien der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) gibt es positive und negative Behandlungsmethoden. Die korrekte Behandlungsmethode lautet: Kälte wärmen, Hitze kühlen, Mangelerscheinungen ausgleichen und Überschüsse beseitigen. Die negative Behandlungsmethode lautet: Kälte gegen Kälte, Hitze gegen Hitze, Blockaden und allgemeine Beschwerden behandeln. Die Shaoyao-Abkochung ist ein typisches Rezept für häufige Beschwerden.

Der Patient spürt feuchte Hitze, ein Seuchengift dringt in den Darmtrakt ein und verursacht Durchfall und Ruhr.

Scutellaria baicalensis und Coptis chinensis sind Mittel der Wahl zur Behandlung von Feuchtigkeit und Hitze im Darm. Selbst bei Vorhandensein von Eiter und Blut muss eine Pathogenese vorliegen, bei der Hitze das Blut unkontrolliert fließen lässt. Daher wird Engelwurz eingesetzt, um das Blut zu nähren und die geschädigte Darmwand zu reparieren. Paeoniae officinalis und Süßholz lösen Krämpfe und Schmerzen und harmonisieren Leber und Milz. Holzige Räucherstoffe und Betelnüsse fördern das Darm-Qi, und Engelwurz wird zur Auflösung von Blutstauungen verwendet. Rhabarber als Abführmittel verkörpert die Behandlungsstrategie „gemeinsame Ursache und allgemeines Ziel“ zur Behandlung von Durchfall durch Ausleitung. Zimt wirkt der Kälte des Sanhuang entgegen.

Bei starken Blutungen kann Burnet hinzugefügt werden. Bei hoher Luftfeuchtigkeit kann es die Harnausscheidung erleichtern und die Haut entfeuchten.