[Chinesische Medizin] Lernerfahrung (68) Lizhong-Dekokt

Meine Notizen basieren auf dem Lehrbuch „Rezepturen“ der Universität für Traditionelle Chinesische Medizin und einigen Rezepturen, die ich für wirksam halte. Die Rezepte beruhen ausschließlich auf meiner persönlichen Erfahrung, und die Analysemethoden orientieren sich hauptsächlich an den sechs Meridianen und den inneren Organen. Ich bin kein Arzt; das Studium der Medizin ist für mich ein reines Hobby. Daher sind eventuelle Fehler im Text nicht ungewöhnlich.

(68) Lizhong-Suppe (Fuzi-Lizhong-Suppe)
[Quelle] „Abhandlung über fieberhafte Krankheiten“

【Kategorie】Wärmend und Kältevertreibend

[Zusammensetzung] Ginseng, getrockneter Ingwer, geröstete Süßholzwurzel und Atractylodes macrocephala, jeweils in Dreier- und Zweiergruppen (je 9 g)

[Anwendung] Vier Gewürze vermengen, zerstoßen und sieben, mit Honig zu Pillen formen, z. B. mit Hühner-Gelb-Xuda (9 g). In kochender Suppe mit einer Pille vermengen, zerstoßen und warm einnehmen, drei- bis viermal täglich und zweimal abends. Bei Magenproblemen sind drei bis vier Pillen wohltuend, jedoch nicht so wirksam wie die Suppe. Suppenzubereitung: Die vier Zutaten halbieren, acht Liter Wasser hinzufügen, drei Liter kochen lassen, abgießen und einen Liter warm servieren, dreimal täglich. Nach der Suppe etwa einen Liter heißen Brei trinken, leicht erwärmen lassen und nach dem Essen nicht ausziehen. Die Pillen wiegen jeweils 9 g und werden zwei- bis dreimal täglich mit warmem Wasser eingenommen. Alternativ kann die Suppe auch als Sud zubereitet werden (in Wasser absudieren und anschließend heißen Brei trinken).

[Funktion] Wärmt die Mitte und vertreibt Kälte, füllt das Qi auf und stärkt die Milz.

【Indikationen】

1. Milz-Magen-Mangel-Kälte-Syndrom. Bauchschmerzen, warm und drückend, Erbrechen und weicher Stuhl, Bauchschmerzen, Appetitlosigkeit, Abneigung gegen Kälte und kalte Gliedmaßen, blasser Mund ohne Durst, blasse Zunge mit weißem und feuchtem Belag, tiefer, fadenförmiger oder langsamer und schwacher Puls.

2. Yang-Mangel und Blutverlustsyndrom. Hämatochezie, Hämatemesis, Epistaxis oder Metrorrhagie usw.; siehe Blut ist trüb, klar und dünn, blasse Hautfarbe, Kurzatmigkeit, Müdigkeit, fadenförmiger oder schwacher Puls.

3. Chronische Krämpfe aufgrund einer Milzunschwäche bei Kindern, starker Speichelfluss nach Krankheit; Brustkorbverstopfung aufgrund eines Mangels an Zhongyang, Yin-Kälte-Überlegenheit; Unsachgemäße Ernährung und Flüssigkeitszufuhr, Schädigung des Milz-Magen-Yang, Cholera mit klarer und trüber Kohärenz, abnormer Aufstieg und Abstieg.

Bild

Die Milz steuert Bewegung und Umwandlung, der Magen die Aufnahme. Bei einem Mangel an zentralem Yang oder dem direkten Eindringen von Kälte können Milz und Magen unter Kälte leiden. Unzureichender Transport und Umwandlung führen zu Durchfall, eine gestörte Aufnahme zu Erbrechen. Bei Erbrechen und Durchfall sollte der mittlere Erwärmer behandelt werden. Daher wird Ginseng zur Stärkung der Vitalität eingesetzt; getrockneter Ingwer wärmt die Mitte und vertreibt Kälte.

Ein Yang-Mangel führt zu einer gestörten Nährstoffaufnahme, was sich in Bluterbrechen und Nasenbluten im oberen Bereich sowie in Blut im Stuhl und Zwischenblutungen im unteren Bereich äußert. Diese Symptome können im mittleren Bereich behandelt werden. Daher werden Ginseng, Atractylodes macrocephala und Süßholz zur Stärkung des Qi-Mangels im mittleren Jiao eingesetzt, während getrockneter Ingwer (vorzugsweise Paojiang) den Yang-Mangel im mittleren Jiao ausgleicht.

Die Behandlung chronischer Krampfanfälle aufgrund einer Milzschwäche bei Kindern entspricht der Behandlung einer Milz- und Magenschwäche in Verbindung mit einer Erkältung.

Das Syndrom dieser Rezeptur beruht auf der Ansammlung von Kälte und Feuchtigkeit sowie einer Schwäche des Zhongyang. Bei Bedarf kann eine Suppe eingenommen werden, bei Bedarf Pillen. Ärzte der Song-Dynastie fügten Aconitum hinzu, um die Aconitum-Lizhong-Abkochung (Pille) herzustellen, die eine stärkere Wirkung bei der Sanyin-Reinigung zeigte.

Äußere Yin-Syndrome wie Yang-Mangel und exogene Krankheitserreger treten häufig bei Patienten mit ferritischem Yang-Mangel auf, die zusätzlich unter exogenen Kältepathogenen leiden. Ärzte setzen zur Behandlung oft die Mahuang Fuzi Xixin-Abkochung ein. Aufgrund der strengen Vorschriften der Arzneibuchverordnung ist die Dosierung von Asarum jedoch stark begrenzt, wodurch der gewünschte Effekt schwer zu erzielen ist. In solchen Fällen empfiehlt sich die Anwendung der Fuzilizhong-Abkochung in Kombination mit Guizhi, Puerariae und Notopterygium.

Das Syndrom des halb äußeren und halb inneren Yin, wie z. B. Schwindel, wird oft durch Yang-Mangel und Überflutung verursacht und kann mit Fuzilizhong-Abkochung plus Astragalus, Poria cocos und rohen Austern behandelt werden.

Das Liyin-Syndrom, wie zum Beispiel das Zwölffingerdarmgeschwür, wird oft durch Kältestagnation und Qi-Stagnation verursacht und kann mit Fuzilizhong-Dekokt plus Holz, Amomum, Mandarinenschale und Poria behandelt werden.

Die obigen Beispiele sollen lediglich beweisen, dass Fuzi Lizhong Decoction Krankheiten der drei Yin behandeln kann, nicht nur diese drei Krankheiten.