Meine Notizen basieren auf dem Lehrbuch „Rezepturen“ der Universität für Traditionelle Chinesische Medizin und einigen Rezepturen, die ich für wirksam halte. Die Rezepte beruhen ausschließlich auf meiner persönlichen Erfahrung, und die Analysemethoden orientieren sich hauptsächlich an den sechs Meridianen und den inneren Organen. Ich bin kein Arzt; das Studium der Medizin ist für mich ein reines Hobby. Daher sind eventuelle Fehler im Text nicht ungewöhnlich.
(78) Yupingfeng-Pulver
[Quelle] „Gesammelte ärztliche Rezepte“
【Kategorie】Luftergänzungsmittel
[Zusammensetzung] Ein Liang Fangfeng (15 g), je zwei Liang Radix Astragalus Honey Roasted und Atractylodes Rhizoma Atractylodes Rhizome (je 30 g)
【Zubereitung】Shang 㕮 Tsui, drei Qian (9 g) pro Portion, eineinhalb Tassen Wasser, eine Jujube hinzufügen, sieben Minuten braten, Wasser abgießen und heiß servieren.
(Moderne Anwendung: Pulver, 6–9 g pro Portion; kann auch als Abkochung verwendet werden, abgekocht in Wasser).
[Funktion] Stärkt das Qi, festigt die Oberfläche und wirkt schweißhemmend.
【Indikationen】Spontanes Schwitzen aufgrund äußerer Mangelerscheinungen. Schwitzen bei Wind, blasse Haut, blasse Zunge, dünnes, weißes Fell, unregelmäßiger Puls. Es wird auch zur Behandlung von schwacher Zwischenmuskelmasse und Anfälligkeit für pathogene Einflüsse eingesetzt.
Viele Menschen betrachten Yupingfeng-Pulver fälschlicherweise als Mittel gegen spontanes Schwitzen. Denn spontanes Schwitzen kann viele Ursachen haben, und Yupingfeng-Pulver hilft nur bei spontanem Schwitzen, das auf Qi-Mangel und Verfestigung zurückzuführen ist.
Wei Qi ist für die Abwehr der Körperoberfläche zuständig und dient der Festigung der Körperflüssigkeiten. Verliert das Wei Qi an Festigkeit, verwandelt sich die Körperflüssigkeit in Schweiß und tritt aus. Da Wei Qi von der Milz produziert wird, sollte deren Funktion gestärkt werden.
Daher wird in der Rezeptur Atractylodes macrocephala zur Stärkung der Milz und zur Behandlung der Ursache eingesetzt, während roher Astragalus das Qi stärkt und die äußere Hülle festigt, um die Symptome zu lindern. Ist das Abwehr-Qi geschwächt, besteht ein hohes Risiko des Eindringens von äußeren Einflüssen. Daher wird Fangfeng zur Ausleitung dieser Einflüsse verwendet. Ein weiterer Vorteil von Fangfeng ist, dass die Körperflüssigkeiten durch die Entfernung der äußeren Hülle nur geringfügig geschädigt werden. Bei einem bereits bestehenden Flüssigkeitsmangel des Patienten würden andere Medikamente die Körperflüssigkeiten zusätzlich belasten.
Manche Leute glauben, Fangfeng diene dazu, das Böse des Windes abzuwehren, was jedoch reine Hirngespinst ist.
Zu dieser Rezeptur gibt es nichts weiter zu sagen. Seien Sie jedoch vorsichtig und wenden Sie sie nicht an, wenn Sie unter Yin-Mangel und einem Überschuss des Feuerelements leiden, was zu innerer Hitze, die Flüssigkeit nach außen drängt und spontanem Schwitzen führt. Schon geringfügige dialektische Unterschiede können himmelweiten Auswirkungen haben.
