Лекарство, рассеивающее ветер, холод и сырость от ревматизма — Сюй Чанцин

Ревматизм

Все лекарства, которые в основном используются для устранения ревматизма и обычно применяются для лечения ревматических артралгий, называются лекарствами для устранения ревматизма.

Этот вид лекарств имеет горький вкус и может быть как тёплым, так и холодным. Синнэн Сань может действовать, рассеивая зло ревматизма и открывая закупорку меридианов; горький вкус высушивает влагу, так что зло ревматизма не остаётся. Таким образом, этот класс лекарств может рассеивать зло ревматизма, оставшееся в мышцах, меридианах и костях, а некоторые из них также обладают функциями расслабления сухожилий, улучшения кровообращения, расширения коллатералей, облегчения боли или питания печени и почек, а также укрепления костей и мышц. В основном используется при ревматизме, артралгии, болях в конечностях, болезненных суставах, отёках, контрактурах сухожилий и других заболеваниях. Некоторые препараты также подходят для лечения боли в пояснице и коленях, вялости и слабости нижних конечностей и т. д.

Лекарства от ревматизма делятся на три категории: средства, рассеивающие ветер-сырость-сырость, средства, рассеивающие ревматизм-жар, и средства, усиливающие ветер-сырость-сырость, в зависимости от их лечебных свойств и эффективности. Они подходят для лечения артралгии, вызванной ветром-холодом-сыростью, артралгии, вызванной ревматизмом-жаром, а также для пациентов с длительным синдромом артралгии и слабостью мышц и костей.

Травы, помогающие при ревматизме, острые, теплые и сухие по своей природе, могут легко повредить инь и потреблять кровь, поэтому тем, у кого дефицит инь и крови, следует использовать их с осторожностью.

Синдром артралгии — преимущественно хроническое заболевание. Для удобства его можно приготовить в виде вина или порошка для таблеток. Вино может «повысить эффективность лекарств и улучшить кровообращение», а также усилить эффективность лекарств от ревматизма. Его также можно приготовить в виде лекарственной формы для наружного применения и наносить непосредственно на пораженный участок.

Рассеивая ветер, холод и сырость

Лекарство в этом разделе имеет горький вкус, тёплую природу и проникает в меридианы печени, селезёнки и почек. Синь может рассеивать ветер, горький – сушить сырость, а тёплый – охлаждать. Он обладает хорошими свойствами: изгонять ветер, осушать, изгонять холод, облегчать боль, расширять меридианы и т.д., особенно обезболивающим эффектом. Подходит в основном при анемо-фригидной артралгии, болях в конечностях и суставах, локальных болях, усиливающихся от холода, и т.д. Также может применяться при ревматизме (при условии совместимости).

Сюй Чанцин

Впервые он был упомянут в «Материи медике» Шэнь Нуна.

Этот продукт представляет собой сухой корень или корневище растения сюйчанцин семейства радиксовых. Производится в большинстве регионов страны. Газ ароматный, вкус слегка острый и прохладный. Рекомендуется употреблять в сыром виде, чтобы аромат был сильным.

[свойства лекарства] острый, тёплый. Возвращает печень, деформацию желудка.

[Эффективность] Изгоняет ветер и сырость, облегчает боль и зуд.

【приложение】

1. Ревматическая артралгия

Этот вкус острый и тёплый по своей природе, обладает свойствами изгонять ветер и сырость, очищать коллатерали и облегчать боль, поэтому его часто используют при ревматической артралгии, болях в пояснице и коленях, а также при других симптомах. Лечит артралгию, вызванную ветром, холодом и сыростью, артралгию, спазмы сухожилий; печеночную и почечную недостаточность, артралгию, вызванную холодом и сыростью, болезненность и боль в пояснице и коленях.
2. Боль в желудке, зубная боль, боль в пояснице, головная боль, дисменорея.

Этот продукт обладает сильным обезболивающим эффектом, поэтому его часто используют при различных болевых синдромах. Лечение застоя Ци, вызванного простудой, боли в эпигастрии; кариеса и зубной боли; застоя Ци и застоя крови, нерегулярных менструаций, боли в животе во время менструации; ушибов, внутреннего сопротивления застоя крови.

3.Краснуха, экзема

Этот продукт обладает функциями отхождения газов, осушения и снятия зуда. Для лечения краснухи и экземы с постоянным зудом его можно принимать внутрь и применять наружно, либо в сочетании с другими лекарственными средствами.

[Способ применения и дозировка] Отвар, 3~12 г, затем принять.

[Примечания] Беременным женщинам следует применять с осторожностью.