[Китайская медицина]опыт обучения (57) Отвар Хуанлянь Эцзяо

Составленные мной заметки основаны на учебнике «Рецепты» Университета традиционной китайской медицины, и некоторые рецепты, которые я считаю удачными, основаны на моём личном опыте, а методы анализа в основном основаны на шести меридианах и внутренних органах. Я не профессиональный врач, изучение медицины — это всего лишь хобби. Ошибки в тексте — это нормально.

(57) Суп из коптиса с желатином из шкуры осла
[Источник] «Трактат о лихорадочных заболеваниях»

【Категория】Тепловой агент Zang-Fu

[Состав] Коптидис четыре ляна (12 г), шлемник байкальский два ляна (6 г), пион два ляна (6 г), куриный желтый два ляна (2 шт.), желатин из ослиной шкуры три ляна (9 г)

[Применение] Добавьте пять ароматизаторов, используйте шесть литров воды, сначала вскипятите три ингредиента, возьмите два литра, удалите осадок, варите на медленном огне внутренний желатин, остудите его, внутренний куриный желатин пожелтел, перемешайте, чтобы он стал теплым, принимайте семь раз в день (современное применение: отварите в воде, растопите желатин из ослиной кожи и перемешайте с куриным желатином).

【Функция】Питание Инь и снижение огня, устранение раздражения и успокоение нервов.

【Показания】Дефицит Инь и гиперактивность Огня, синдром дисгармонии сердца и почек. Расстройство и бессонница, сонливость и забывчивость, сухость во рту и горле, боль в пояснице и коленях, красный кончик языка, нитевидный пульс.

Этот рецепт упоминается в разделе «Транквилизатор» в университетских учебниках. Лично я категорически против. Это всё равно, что Лю Бэй назначил Пан Туна мировым судьёй, а Лю Бан отправил Хань Синя заведовать продовольствием и травой.

Согласно текстовым исследованиям историков медицины, отвар Хуанлянь Эцзяо, вероятно, является «отваром Чжуцюэ», утерянным в «Трактате о лихорадочных заболеваниях». В «Фу Син Цзюэ» этот рецепт называется «Суп из птицы Сяо Чжу». Ведь «Трактат о лихорадочных заболеваниях» — это бамбуковый лист, который разобрали после того, как он был разбросан. Никто не может гарантировать, что Тан из птицы Сяо Чжу входит в оригинал, но в 99,99% случаев в «Трактате о лихорадочных заболеваниях» должен быть Тан Чжуцюэ, и этот Тан Чжуцюэ, вероятно, и есть Тан Хуанлянь Эцзяо.

Сузаку, южное мифическое чудовище, принадлежит огню, обитает во дворце и принадлежит призракам царства Цзин, Люсину, Чжан Ичжэню и Цисинсу. Как лекарство с таким устрашающим названием может быть всего лишь транквилизатором? Более того, все лекарства, связанные с четырьмя богами и зверями в «Трактате о лихорадочных заболеваниях», являются магическими.

Сердце – это огонь, почки – вода, а печень – дерево. Вода почек питает дерево печени, а дерево печени питает огонь сердца. Если воды почек недостаточно, дерево будет слабым, а если дерево потеряет воду, оно станет тираническим, и огонь будет гореть в сердце. Сердце принадлежит к внутренностям огня, больше всего боится воды и больше всего любит воду. Если есть дерево печени, которое посылает воду почек для питания, то огонь сердца не будет горячим, и вода и огонь будут облегчены. Если воды почек недостаточно, огонь фазы огня воспламенится, а огонь сердца будет пылать. Два огня монарха и премьер-министра находятся в гармонии, так же как Ху Хай и Чжао Гао находятся у власти, и это принесет много бед.

Хотя сердце – огненный орган, оно также больше всего боится его возмущения. Сердце управляет богами, а боги живут в сердце. Если сердце возмущено огнём, ум будет беспокойным; если ум не спокоен, ян не сможет войти в инь, а если ян не сможет войти в инь, как можно заснуть?

В рецепте используются шлемник байкальский и коптис китайский для устранения воспалений в сердце, легких, печени, желчном пузыре, желудке и толстом кишечнике.Корень белого пиона и желатин из ослиной шкуры восполняют дефицит Инь и крови. Куриный желток – это яичный желток, который проникает в меридианы сердца и почек, питая Инь и увлажняя сухость. Сочетание этих пяти лекарств может лечить синдром дефицита крови и избытка огня, и успокоение нервов – лишь один из эффектов.

Выдержка из сети:

Женщина 28 лет. Полмесяца назад у неё было обильное кровотечение во время родов и постоянная послеродовая лихорадка (37,9–38,8°C). Западная медицина оказалась неэффективной. Острый диагноз: головокружение, бледность лица, учащённое сердцебиение, спонтанное потоотделение, шум в ушах, боли в спине, запор, желтоватая моча. Красный язык, нитевидный пульс. Это недавно родившая женщина, инь и кровь бурно умирают, ян не связан, а снаружи горячо. Карта относится к гиперактивности Огня из-за дефицита ИНЬ, и лечение должно питать инь и снижать огонь.

Состав: коптидис 6 г, корица 2,1 г, шлемник байкальский 9 г, корень пиона белого 9 г, куриный жёлудок 2 шт., желатин из ослиной шкуры 9 г (расплавленный). После трёх приёмов отвара жар постепенно спал.

Во многих книгах утверждается, что отвар коптидиса Эцзяо относится к синдрому теплопреобразования Шаоинь. В связи с этим, как начинающий студент и любитель, я воздержусь от высказывания своего личного мнения и не буду комментировать или участвовать в обсуждениях.