![[Chinese Medicine] learning experience (77) Buzhong Yiqi Decoction](http://faxne.com/cdn/shop/articles/43ab3ce5de344380a914bd7754d92254.png?v=1691983243&width=1600)
(77) Суп Бу Чжун И Ци
[Источник] «О селезенке и желудке»
【Категория】Дополнительные воздушные материалы
[Состав] Пять листьев астрагала перепончатого (Astragalus membranaceus) используются для лечения тяжелобольных и людей, испытывающих жар; один фен (18 г) обжаривается с лакрицей; пять фен (9 г) извлекаются из женьшеня; три фен (6 г) сушатся с вином из дягиля или высушиваются на солнце; два фен (3 г) – это кожура мандарина; бубай, два или три фен (6 г); цимицифуга, два или три фен (6 г); буплеурум, два или три фен (6 г); атрактилодес, три фен (9 г).
[Способ применения] Приготовьте одну порцию, используя верхнюю часть 㕮zui, добавьте две чашки воды, варите до тех пор, пока не откачается одна чашка воды, слейте воду и после еды пейте слегка теплым (современный способ применения: варить в воде).
【Функция】Для укрепления центральной части тела и восполнения энергии ци, повышения уровня ян и поднятия уровня раковины.
【Показания】
1. Недостаток энергии ци селезенки и желудка. Одышка, вялая речь, усталость тела и слабость в конечностях, скудный рацион, бледный цвет лица, жидкий стул, слабый и мягкий пульс.
2. Синдром дефицита Ци. Выпадение анального отверстия, выпадение матки, хроническая диарея, хроническая дизентерия, метроррагия и др., одышка, слабость языка, слабый пульс.
3. Синдром дефицита ци и лихорадки. Спонтанное потоотделение из-за жара в теле, жажда горячих напитков, одышка и усталость, бледный язык, слабый пульс.
картина
В эпоху династии Юань один цянь был эквивалентен 4 граммам сегодня, а один цент — 0,4 грамма, поэтому первоначальная дозировка по оригинальному рецепту была намного меньше, чем рекомендуемая дозировка в «Рецептах».
Этот рецепт фактически лечит одно заболевание: ослабление механизма ци, вызванное сильным дефицитом ци в селезенке и желудке, и причиняет вред иньскому огню. В «Рецептах» это заболевание подразделяется на три составляющие: дефицит ци в селезенке и желудке, ослабление механизма ци и вред, причиняемый иньским огнем.
Понятие огня инь сложно объяснить, и оно всегда вызывало споры. Вот краткое изложение моей точки зрения: огонь инь — это виртуальный огонь, вызванный слабостью селезенки и желудка, что совершенно отличается от фазового огня.
Рецепт отвара Бучжун Ици очень похож на методы борьбы с бедностью. Прежде всего, необходимо определить, где именно требуется борьба с бедностью, и точно определить, в каких внутренних органах наблюдается наибольший дефицит ци. Затем необходимо обеспечить домохозяйства водой и электричеством для улучшения качества жизни людей (открыть меридианы внутренних органов). Если местные жители страдают от голода и холода, необходимо сначала решить проблему с продовольствием и отоплением (используя финики и имбирь). Если сельскохозяйственные работы не могут быть завершены, следует направить людей на помощь (используя астрагал). Если местных трудовых ресурсов мало, следует направить добровольцев (с помощью женьшеня). Если условия окружающей среды сложные, необходимо найти способ их решения (используя порию кокосовую для осушения и устранения проблемы сырости, задерживающейся в селезенке). Ключевым моментом является развитие местных отраслей промышленности и коренное искоренение бедности (используя Байшу). В соответствии с ситуацией, будут распределены некоторые льготы, такие как телевизоры, мебель и другие предметы первой необходимости (с использованием лакрицы). Для персонала, направляемого на службу, необходимо жилье, и следует построить несколько общежитий (с использованием дягиля). Необходимо обеспечить возможность продажи местной продукции, и не должно быть задержек с поставками (с использованием мандариновой кожуры).Следовательно, необходимы специально выделенные специалисты по зарубежным продажам (с использованием Bupleurum). Для людей, не желающих избавиться от бедности, необходимо проводить идеологическое воспитание, чтобы укрепить их уверенность в возможности преодоления бедности (с использованием клопогона).
Кто-то сказал: «Нет, в отваре Бучжун Ици не должно быть кокосовой пории». Ли Дунъюань убрал кокосовую порию по историческим причинам. В то время его пациенты голодали десять дней и полтора месяца. Где в Китае можно найти пациентов, которые голодали бы больше полумесяца? Это потому, что селезенка сильнее задерживает влагу, поэтому я обычно добавляю кокосовую порию, за исключением тех, у кого явно ослаблен механизм ци.
При дефиците энергии в селезенке и желудке в первую очередь истощается энергия легких. Корень астрагала благотворно влияет на энергию Вэй Ци, укрепляет межклеточные мышцы и способствует тройному сжиганию. Министр использует женьшень для укрепления селезенки и легких, тонизирования жизненной силы; жареная солодка и средняя часть тела тонизируют энергию Ци, а атрактилодес тонизирует энергию Ци и селезенки, а также снимает жар в желудке. В сочетании с ангеликой, тонизирующей кровь, происходит некоторое восстановление энергии Ци. Кожура мандарина укрепляет энергию Ци, регулирует ее, разграничивает мутность и чистоту, помогает гармонизировать и снизить энергию Ци желудка, благодаря чему все лекарственные средства питают организм и предотвращают застой. Цимицифуга способствует подъему внутренней чистой ци, а буплеурум – центральной чистой ци, и вместе они могут снять угнетение среднего обогревателя. Буплеурум также является продуктом, успокаивающим печень и снимающим депрессию, и может улучшить движение ци. Он может способствовать подъему селезенки, что благотворно влияет на селезенку и желудок.
В «Теории селезенки и желудка» врач выписывает следующее: «Последнее лекарство принимается в виде одного глотка, запиваемого двумя стаканами воды, и отваривается до получения одного стакана отвара. Принимать следует на расстоянии и слегка подогревать. Если повреждение тяжелое, оно вылечится после приема всего двух доз. Если болезнь длится долго, она излечится силой сложения и вычитания».
Ли Дунъюань ясно указал, что использование этого рецепта не должно ограничиваться исходным количеством лекарства, и в клинической практике следует придерживаться принципа «трех факторов и мер». В то же время Ли Дунъюань лично изложил принципы сложения и вычитания, а также конкретные методы приготовления по этому рецепту. Ниже я прокомментирую это, исходя из собственного понимания (выделено фиолетовым цветом – оригинальный текст, все мои комментарии помечены префиксом «猫猫»):
Тем, кто страдает от болей в животе, следует добавить пять граммов белого пиона и три грамма жареной лакрицы.
Маомао: При болях в животе, вызванных недостатком крови, добавьте корень белого пиона и солодку для снятия спазма.
Тем, кто испытывает отвращение к холоду и боли, можно добавить одну или три шишки османтуса, который является сердцевиной этого растения.
Маомао: По словам Гуйчжи, у тех, кто испытывает отвращение к холоду и боли, это происходит из-за закупорки кровеносных сосудов, вызванной поверхностными синдромами.
Для тех, кто ненавидит жару и предпочитает холод, а также страдает от болей в животе, добавьте три или две части шлемника байкальского к двум видам белого пиона.
Маомао: Тем, кто испытывает отвращение к жаре и предпочитает холод, а также тем, у кого боли в животе вызваны влажно-жарким эффектом и внутренним угнетением, следует добавить пион для снятия спазмов и боли, а также шлемник байкальский для устранения влажно-жаркого эффекта.
Например, Сяюэ страдает от болей в животе, но не испытывает неприязни к жаре.
Маомао: Если у Сяюэ болит живот, но она не испытывает отвращения к жару, это происходит из-за воздействия жара, и лечение аналогично описанному выше.
Например, в прохладную погоду, когда вы испытываете боль из-за непереносимости тепла, добавьте меньше османтуса к уже добавленным белому пиону, солодке и шлемнику.
Маомао: Когда погода становится холодной, возникает отвращение к жаре и боли, что по-прежнему связано с влажностью и жарой, но необходимо учитывать слабость ян-ци в нижнем цзяо, поэтому добавьте одновременно корень белого пиона, корень солодки, шлемник байкальский и корицу.
Например, при болях в животе, когда холодно, уберите пион, он кислый и холодный. Добавьте три или два очка пазла, или добавьте пять очков пинеллии и три ломтика имбиря.
Маомао: При болях в животе в холодную погоду, простуде желудка и почек, удалите пион, добавьте Ичжирэнь для согревания почек и желудка; или используйте пинеллию и имбирь для согревания желудка (только при простуде желудка).
Например, при головной боли добавьте 2 или 3 капсулы Витекса.
Маомао: Причин головной боли много. Добавление витекса может вызывать головную боль, похожую на головную боль от ветра и холода.
При сильной боли добавьте точечное воздействие корневища Чуаньсюн (две точки).
Кошки: При сильной головной боли, вызванной застоем крови, следует добавить корневище чуаньсюн для улучшения кровообращения и устранения застоя крови.
Если болит верхняя часть тела и мозг, добавьте 3 или 5 точек в Ligusticum edulis. Тем, кто страдает от боли, добавьте две точки в asarum, а тем, кто страдает от боли в Huayin.
Маомао: добавьте лигустикум эдулис при головной боли, вызванной ветром и холодом. Кроме того, добавьте асарум. «Хуайинь Чжэ» — это название лучшего асарума, производимого в уезде Хуайинь, на улице Фэнъюань в эпоху династии Юань, который сейчас является городом Хуайинь, провинция Шэньси.
Тем, у кого болит голова, достаточно использовать эти четыре вкуса одновременно.
Маомао: При всех видах дефицита селезенки и желудка, а также головных болях, вызванных ветром и холодом, достаточно использовать отвар Бучжун Ици в сочетании с витексом, чуаньсюном, лигустикумом еловым и азарумом.
Если на голове ощущается жар, это заболевание неизлечимо, поэтому не используйте пустые мази для его лечения.
Маомао: Если головная боль вызвана ветром и жаром, использовать вышеперечисленные четыре травы нельзя, их следует заменить мазью Цинкун. Мазь Цинкун — это рецепт, изобретенный Ли Дунъюанем. Она состоит из пяти цяней Чуаньсюна, семи цяней Буплеурума, по одному-два цяня Коптидиса, Фанфэна и Нотоптеригиума, одного-двух цяня жареной солодки и трех ляневяней Шлемника байкальского. Измельчите вышеуказанные травы в порошок, положите в чашку по одной цяню на порцию, добавьте немного чайного сока, чтобы получилась мазь, и запивайте горячей водой, лежа.
Пациентам с болями ниже пуповины следует добавить отвар реманнии клейкой (Zhenshu Rehmannia glutinosa) и настаивать пять минут, после чего боль немедленно прекратится. Если этого недостаточно, значит, это сильная простуда, и корицу следует очистить и разделить на две-три части. В «Внутренних текстах» говорится, что боли в нижней части живота — это синдром простуды, возникающий из-за возмездия. В «Цзин» говорится: «Великая победа приведет к великому выздоровлению», и это также вызвано изменением состояния после лихорадки. Это не синдром брюшного тифа и цзюэинь. Чжунцзин использовал отвар и пилюли Дадан в качестве основного лекарства, которое вызывало застой крови в обожженном мочевом пузыре.
Маомао: Боль ниже пупка, плюс ремания клейкая, вызвана почечной недостаточностью. При синдроме простуды добавьте корицу. Если это вызвано застоем крови в нижней части живота, можно использовать отвар Чжан Чжунцзин.
Если ци в грудной клетке застоялась, добавьте зеленую кожу, чтобы разделить ее, и удалите ее, если возникает одышка или недостаток ци.
Маомао: при застое ци в грудной клетке добавьте Цинпи для устранения застоя ци. У людей с одышкой и затрудненным дыханием наблюдаются синдромы дефицита, и Цинпи использовать не следует.
Если тело болит, оно мокрое; если тело тяжелое, оно тоже мокрое. Добавьте пенни к счету Гуй Улин.
Маомао: Если в теле есть боль или тяжесть, это зло от влаги, добавьте Улинсан, но уберите Гуйчжи, потому что поверхностного синдрома нет.
Если ревматизм проявляется в виде борьбы с различными факторами, и боли ощущается по всему телу, добавьте Цянхуо, Фанфэн и корень лигустикума по пять точек каждый, Цимицифугу и Цан Чжу по одной точке каждый, а Улин не используется. Поскольку лекарства от ветра способны бороться с влажностью, не следует давать их в качестве единой дозы. Не принимайте их, если болезнь уже прошла, так как лекарства от различных ветров могут повредить жизненные силы человека и способствовать развитию болезни.
Маомао: Ревматизм проявляется в виде борьбы между различными заболеваниями, и боль ощущается по всему телу, потому что ревматизм локализуется на поверхности. Для лечения целесообразно добавить препараты, выводящие ветер и влагу. Порошок вулин снижает уровень влажности, поэтому его не используют.
Если запор сопровождается вяжущим эффектом, добавьте 1 цянь корня дягиля; если вяжущего эффекта недостаточно, приготовьте из него отвар, сначала сделайте небольшой глоток, отрегулируйте количество порошка Сюаньмин до 5 фен или 1 цянь, прекратите прием, если это поможет. Не следует причинять боль, так как это может перерасти в более серьезные симптомы.
Кошки и другие животные: при недостатке жидкости в организме, запорах и вяжущем стуле добавьте побеги дягиля для увлажнения кишечника и слабительные средства. При запорах и вяжущем стуле используйте отвар глауберовой соли.
Например, женьшень следует принимать тем, кто долгое время страдает от мокроты и кашля, а не тем, кто просто болен. В зимние месяцы, холодную весну или прохладную осень целесообразно добавлять 50% эфедры без корневых сочленений.
Кошки и другие животные: Люди с хроническими заболеваниями и кашлем с мокротой склонны к изжоге, поэтому следует исключить женьшень из рациона. Те, кто недавно заболел, могут не ходить в туалет, а не «не ходить». Добавление эфедры в прохладную осень помогает согреть легкие.
Например, если весной заказывают Давен, добавьте только три пункта вермишели и один пункт мать-и-мачехи.
Кошки и другие животные: если весной тепло, для лечения мокроты следует добавить вермишель и мать-и-мачеху.
Например, если у Сяюэ кашель, добавьте 32 стебля китайской схизандры, удалите сердцевину японского офиопогона, 2 или 3 стебля.
Маомао: При летнем кашле добавьте шизандру для успокоения легких, а также офиопогон японский для увлажнения легких.
Если на языке образуется белый скользкий налет, это означает, что в груди простуда, поэтому не используйте это средство.
Маомао: Если на языке белый скользкий налет, это означает, что в груди присутствует холодная агония, поэтому не следует добавлять шизандру и японский офиопогон.
Если у Сяюэ нет кашля, добавьте 3 или 2 части женьшеня и равное количество шизандры и японского офиопогона, чтобы защитить легкие от огненной болезни.
Маомао: Даже если летом у вас нет кашля, вы можете добавить женьшень, офиопогон японский и шизандру, чтобы увлажнить легкие и снять сухость.
Если пациент может есть, но страдает от тошноты, добавьте 1 или 2 балла по шкале Коптидис, а если пациент не может есть и страдает от тошноты, не добавляйте Коптидис.
Маомао: Это эмпирическое доказательство того, что вы можете есть, но при этом чувствовать себя плохо. Неспособность есть и чувство тошноты — это синдром дефицита.
Если ипохондрик испытывает боль или резко отстраняется, добавьте 3 точки Буплеурума к обеим точкам, или даже 5 точек.
Маомао: Боль или сокращение в подреберье, что означает неблагоприятное состояние меридиана печени и желчного пузыря, и к этому можно добавить Bupleurum bupleurum.
Приведённые комментарии не обязательно верны, это моё личное мнение, представленное исключительно для вашего ознакомления.
Селезенка находится в срединном дворце, помогает в четырех измерениях и отвечает за перемещение и трансформацию, являясь основой приобретенных дней. Все болезни, связанные с дефицитом селезенки, независимо от того, как они называются в западной медицине, можно лечить отваром Бучжун Ици.
Ознакомьтесь с продукцией Faxne: Инъекционные ручки | Стеклянные картриджи | Травы традиционной китайской медицины