Ces deux médicaments ne semblent pas avoir grand-chose en commun, alors permettez-moi de vous expliquer.
J'utilise la pilule Huoluo Xiaoling depuis plus de trois ans, et c'est un médicament sur ordonnance que j'ai découvert relativement tôt.
Au début, ma famille souffrait souvent de douleurs lombaires, de douleurs aux genoux et de torticolis. J'ai donc commencé à utiliser cette recette. Elle est consignée dans le livre de Zhang Xichun. Il y a une formule de base, que l'on peut ensuite adapter en fonction des symptômes : par exemple, ajouter du forsythia pour soulager les douleurs aux bras, de l'Achyranthes bidentata pour les douleurs aux jambes (Zhang Xichun utilise également cette plante), du Zhuanjin associé à de l'orge crue, etc.
La formule de base comprend 15 grammes de racine d'angélique, 15 grammes de sauge rouge, 15 grammes d'encens et 15 grammes de myrrhe. En règle générale, lorsque l'affection est bénigne et n'affecte ni les organes ni les méridiens profonds, j'omets l'encens et la myrrhe. Premièrement, la myrrhe de qualité est difficile à trouver. Deuxièmement, l'encens et la myrrhe sont très amers et leur goût est désagréable après ingestion. De plus, une seule préparation suffit à rendre la casserole inutilisable.
La situation n'a été particulièrement grave que lorsque Xiang Qiang a tardé à prendre ses médicaments, pensant qu'il se rétablirait avec du repos. Trois jours plus tard, son état s'est soudainement aggravé : il était complètement paralysé du dos. Il a donc pris ses médicaments sans tarder. Il a utilisé 3 grammes de poudre d'encens au lieu des 15 grammes prescrits. Il s'est senti soulagé peu après, puis son état s'est amélioré de jour en jour, et il a guéri au bout de quelques jours.
Plus tard, j'ai découvert que la décoction de Huoluo Xiaoling (qui était à l'origine une décoction) était très efficace. Souvent, je n'en buvais pas la totalité après l'avoir fait bouillir, et la guérison était quasi instantanée. Puis, trouvant cela un peu du gaspillage, j'ai pensé à la fractionner. Pour faciliter la conservation, je roule du miel en grosses boules, ce qui permet d'utiliser une seule portion plusieurs fois. En cuisine, selon la gravité de la maladie, j'utilise une, deux ou trois boules pour faire une soupe que je bois ensuite. Parfois, lorsque je n'ai pas fait d'exercice depuis longtemps, par exemple si je prévois de faire de l'alpinisme et que je crains d'avoir mal aux jambes le lendemain, je fais bouillir une gélule et je la prends à l'avance. Ainsi, j'ai toujours utilisé le Huoluoxiaolingdan en décoction. J'ai aussi essayé de le prendre sous forme de gélule, mais je l'ai toujours trouvé trop désagréable au goût et je n'ai pas osé en prendre. Grâce au miel et à la grande quantité d'Achyranthes bidentata qu'elle contient, cette préparation est très délicieuse.
Jusqu'à l'été dernier, mon chien s'est foulé la patte arrière par accident. Quand les petits animaux boitent, on a particulièrement pitié d'eux car ils ne peuvent ni parler ni exprimer leur douleur. Mais les petits animaux ont aussi leur côté têtu. Ils refusent de toucher aux liquides qu'ils n'aiment pas, et donc, incapables d'obéir et de boire la soupe, ils se contentent de la renifler et de s'en aller. Que faire ? Je me suis souvenue que lorsque je préparais des pilules, il venait souvent me réclamer à manger. J'ai donc simplement réduit les pilules de Huoluoxiaoling en minuscules comprimés, de la taille d'un haricot mungo, et je les lui ai donnés directement. À ma grande surprise, ma démarche est redevenue bien normale dès le deuxième jour, et nettement améliorée le troisième. Dès lors, j'ai pris l'habitude de transformer la décoction en pilules, et j'en ai fait de grosses pilules de miel. Quand moi ou un membre de ma famille souffrons d'entorses, de torticolis ou de douleurs aux jambes, j'en prends quelques-unes.
Ce qui précède décrit ce qui s'est passé l'année dernière, durant l'été 2017. Nous sommes en 2018.
Mon chien est de nature très timide et refuse presque toujours de sortir. Comme j'ai un jardin, je le laisse faire à son gré et je ne le force pas à sortir.
On raconte que juste après le Nouvel An 2018, j'ai constaté que le sol du salon était usé par les chaises, alors j'y ai posé un tapis.Pensant que mon chien n'avait jamais mis les pieds sur le tapis, j'ai pris ses croquettes et les ai mises dans sa gamelle pour l'inciter à manger sur le tapis. Ainsi, n'étant plus habitué à la sensation du tapis et plus excité, il aurait de nouveau les griffes ou les pattes crispées.
C'est de ma faute. Ce n'était pas terminé. Le lendemain, je suis allé jouer dans le jardin et, en sautant par terre, je ne savais pas quelle patte ou quel dos était tordu ou étiré. Je l'entendais hurler de douleur, et il était tellement effrayé qu'il a fait pipi partout. Il est resté allongé par terre et a refusé de se relever.
Je n'arrive pas à dormir paisiblement la nuit. Le lendemain, il est resté allongé sur son canapé toute la journée, refusant d'en descendre pour manger ou faire ses besoins. Il réclame des câlins à tout bout de champ. J'ai l'impression d'avoir moi-même du mal à m'endormir. Je me suis dit qu'il devait s'être tordu quelque part, mais que le petit animal n'arrivait pas à exprimer sa douleur. Je l'ai donc pincé partout, et il semblait que sa patte allait bien. Fort de mon expérience de l'année dernière, je lui ai donné un remède miracle. Je suppose que son tendon est légèrement tordu, mais qu'en général, ça devrait aller mieux après deux jours de traitement. Je lui ai pincé les pattes et le corps, et il semblait normal ; ses coups de pattes étaient même assez forts. Mais il refuse toujours de quitter le canapé, comme un malade alité. Parfois, il tremblait quand je m'approchais, et il avait du mal à me sortir du lit, ses pattes arrière complètement écartées.
Après mûre réflexion, j'ai compris que c'était sans doute parce qu'elle était effrayée, étant de nature timide. J'ai donc fait entrer Guipi Wan en scène. Il existait des médicaments pour fortifier son cœur et sa rate, et apaiser ses nerfs. Compte tenu de son poids de 22,2 kg, j'ai pris de petits comprimés, généralement 8 à 10 pour les adultes, et je lui en ai donné 4. Et effectivement, son état s'est amélioré de jour en jour. Après deux semaines d'efforts et de difficultés, elle a retrouvé toute sa vitalité et peut de nouveau sauter. En y réfléchissant, l'idée de soigner les maladies est la même pour les mammifères et les humains. Face à un problème, il ne faut pas avoir peur, il y a forcément une solution. Même si l'autre personne ne peut l'exprimer, il faut observer attentivement et prendre le temps d'analyser la situation avec soin.