Je suis passé par Tongrentang ce jour-là et j'ai vu les médicaments brevetés chinois dans le placard et les pilules familières de Xiangsha Liujun. Je me suis soudain rappelé que ce médicament n'avait jamais été présenté à tout le monde. Il faut savoir que c’est aussi une prescription rare et bien établie. ah.
Un homme m'a demandé un jour ce qu'il devait faire s'il avait toujours des ballonnements après avoir mangé. Surtout après le dîner, mon ventre est aussi gonflé que celui d’une femme enceinte.
J'ai dit que c'était parce que la rate et l'estomac sont faibles et ne peuvent pas être transportés et transformés. Les personnes ayant une énergie yin élevée la nuit et une énergie yang insuffisante dans la rate et l'estomac sont plus sujettes à la distension abdominale. Vous pouvez y aller lentement et prendre les pilules Xiangsha Liujun. Si vous insistez pour le prendre, la justice sera suffisante et elle sera naturellement soulagée. Plus tard, lorsque j'ai revu cette personne, elle m'a dit avec joie que ses symptômes avaient pratiquement disparu.
Alors, quelle est l'origine de cette pilule Xiangsha Liujun?
On dit que parmi les prescriptions de la médecine traditionnelle chinoise, il existe une prescription appelée « Décoction Sijunzi ». Cette prescription a une grande origine. Il est inclus dans le célèbre livre de prescriptions « Prescription Taiping Huimin Hejiju » de la dynastie Song. Ce livre de prescriptions a été organisé par le gouvernement de la dynastie Song. Il a été compilé et rassemblé de nombreuses prescriptions classiques de cette époque, que nous utilisons encore beaucoup aujourd'hui, comme le célèbre Xiaoyaosan.
Cette décoction des Quatre Messieurs se compose des médicaments suivants : ginseng, atractylodes, poria et réglisse.
Dans la prescription, le ginseng est doux et chaud, reconstituant le qi et nourrissant le milieu. Atractylodes renforce la rate et élimine l'humidité. Associé au ginseng, il reconstitue le qi et renforce la rate. Poria cocos respire l'humidité et renforce la rate en tant qu'assistant. Zhigancao est doux et apaise le milieu. Les quatre saveurs sont toutes douces, chaudes mais pas sèches, toniques mais pas amères, c'est pourquoi on la nomme décoction Sijunzi pour montrer que son goût médicinal est doux et modéré, et qu'elle peut présider et soutenir la droiture, tout comme un gentleman (très significatif). , il n'y a pas d'image des Quatre Grands Vajras, expliquant la douceur et la stabilité des propriétés médicinales).
L'idée de cette prescription est en fait dans le livre de Zhang Zhongjing, mais dès que le nom a été prononcé, il a été annoncé que la prescription était officiellement établie. Cette composition est tout simplement trop classique. Les générations suivantes ont appelé cette recette la « recette ancestrale » pour reconstituer le qi, ce qui signifie que la recette de départ et les recettes pour reconstituer le qi des générations suivantes étaient principalement basées sur cette recette. soustrait.
Alors, quelle est la fonction principale de cette soupe des quatre messieurs?
Elle est principalement utilisée pour réguler la constitution de la carence en Qi, et sa fonction est de reconstituer le Qi et de nourrir le milieu , réchauffer et nourrir la rate et l'estomac. Traite le déficit de Yingwei Qi, la faiblesse des organes internes, le teint pâle, la faiblesse des membres, la plénitude du cœur et du ventre, le manque total d'appétit, les bruits intestinaux et la diarrhée, les vomissements et les vomissements. Il est particulièrement adapté au déficit de Qi de la rate et de l'estomac, caractérisé par un teint pâle, une parole faible et un essoufflement. Discours paresseux, étourdissements, transpiration spontanée, fatigue et faiblesse, aggravation après une activité physique, manque d'appétit et selles molles, membres faibles, langue pâle avec une fine couche blanche ou des marques de dents, pouls fin et faible, facile à attraper un rhume, etc.
Après la sortie de la Décoction des Quatre Messieurs, les gens sont devenus de plus en plus à l'aise avec elle dans la pratique clinique et ils ont commencé à construire des bâtiments sur la base de cette prescription.
Par exemple, si les symptômes d'une carence en qi de la rate et de l'estomac sont associés à une distension et une oppression épigastriques, il s'agit d'une combinaison de carence en qi et de stagnation du qi, et il est nécessaire d'ajouter des zestes de mandarine séchés pour réguler le qi et résoudre la stagnation. Cette prescription s'appelle Yigong Powder.
Par exemple, si les symptômes d'une carence en qi de la rate et de l'estomac comprennent une gastroptose, un prolapsus et une diarrhée prolongée, c'est un signe de carence et d'affaissement du qi. La décoction de Sijunzi est nécessaire pour éliminer le poria et ajouter l'astragale, l'angélique, le zeste de mandarine, l'actée à grappes et le bupleurum. C'est ce qu'on appelle la décoction de Buzhong Yiqi. Cet étage Il a été construit par M. Li Dongyuan sous les dynasties Jin et Yuan.
Si les symptômes d'une carence en qi sont associés à une carence en sang (étourdissements, palpitations, langue pâle, pouls fin), il s'agit d'une carence à la fois en qi et en sang. La décoction de Sijunzi et la décoction de Siwu (Shu Rehmannia glutinosa, racine de pivoine blanche, racine d'angélique, rhizome de Chuanxiong) sont nécessaires. Les deux prescriptions combinées s'appellent Bazhen. Soupe; ajoutez l'astragale et la cannelle, nommée Shiquan Dabu Tang.
Par exemple, si le cœur et la rate sont déficients et que le qi et le sang sont insuffisants, les symptômes comprennent des palpitations, des oublis, de l'insomnie, des rêves, des étourdissements, une transpiration spontanée, moins de nourriture, des selles molles, un visage jaune, une minceur. muscles, fatigue et fatigue, les cocos Poria en Décoction Sijunzi doivent être modifiés. Fushen, plus astragale, viande de longane, graines de jujube, boisé, angélique, polygala, gingembre, jujube, nommé Guipi Decoction, Guipi Decoction peut également traiter l'hématémèse, l'épistaxis, l'hématochezie et la métrorragie causées par la rate ne contrôlant pas le sang. Manque de flux menstruel, menstruations irrégulières, etc. causé par le manque de Qi et de sang.
Ensuite, nous arrivons à la partie que nous devons comprendre, comme la carence en qi de la rate et de l'estomac combinée à de la toux, des mucosités, des mucosités blanches et fines et un essoufflement.
Cette décoction de Liujunzi contient plus d'écorces de mandarine et de pinellia ternata que Four Gentlemen. L'effet de cette prescription sur la promotion du qi et la réduction des mucosités est instantanément augmenté.
Yu Tuan, un célèbre médecin de Yiwu sous la dynastie Ming, a étudié la médecine sous Zhu Danxi. Dans son livre "La véritable histoire de la médecine", il a dit la décoction de Liujunzi :
"Reconstituer le qi et revigorer le milieu, revigorer la rate et nourrir l'estomac, favoriser le qi et dissoudre la stagnation, sécher l'humidité et éliminer les mucosités, réguler le qi et réduire les événements indésirables. Il est responsable de la faiblesse de la rate et de l'estomac, de l'inversion du qi et de la stagnation des mucosités. Moins de nourriture et selles molles, toux avec mucosités, blanches et fines, essoufflement. Plénitude, nausées et hoquet, régurgitations acides, teint jaunâtre, fatigue des membres ; ainsi qu'une insuffisance et un gonflement de la rate, des ulcères externes persistants et des ulcérations, un manque de nourriture et un estomac faible ; hémorroïdes, pouls et astringent, le régime alimentaire diminue de jour en jour, les membres deviennent plus fatigués, toutes insuffisances Symptômes : carence en qi de l'estomac et chaleur, plaies sur la bouche et la langue ; disharmonie du qi moyen, pertes vaginales de temps en temps."
Les douleurs à la bouche et à la langue ici sont basées sur l'esprit de Zhu Danxi. D’une manière générale, les douleurs à la bouche et à la langue sont principalement causées par un incendie dans la rate et l’estomac. Cependant, pour la langue douloureuse à long terme, si la langue est pâle, vous devriez vous demander s'il s'agit d'un déficit de qi de la rate et de l'estomac, Zhu Danxi en a un jour discuté. C'est un expert. Il réfléchit bien, a vu de nombreux cas et réfléchit beaucoup. Cliniquement prouvé, en effet.
Wu Kun, un célèbre médecin du sud du fleuve Yangtze sous la dynastie Ming, a déclaré dans "Test des prescriptions médicales" :
"Une personne forte guérira lorsque le qi bouge, et celui qui est lâche tombera malade. Le sol du sud-est est bas et humide, et tout le monde a des mucosités. Cependant, pour ceux qui ne sont pas malades, le qi est suffisamment fort pour évacuer les mucosités. Si le qi moyen est faible, il ne suffit pas à transporter les mucosités. Et le syndrome des mucosités est visible. C'est la prescription, le ginseng, l'Atractylodes macrocephala, le Poria cocos, la réglisse, les quatre premiers messieurs, donc ils revigorent le qi ; Pinellia est utilisé pour sécher l'humidité afin de contrôler les mucosités, et le zeste de mandarine séché est utilisé pour aiguiser le qi afin de soulager les mucosités. Le nom est six Gentleman, le Pinellia ternata est non toxique et l'écorce de mandarine est puissante, elle peut être comparée au ginseng, au lingcos, au shu et à l'herbe!"
Et je pense que celui qui sait comment Celui qui utilise le plus cette soupe Liujunzi est Zhu Danxi, l'un des quatre maîtres Jinyuan mentionnés ci-dessus. Mangez de la nourriture, sécheresse dans la partie supérieure et froideur dans la partie inférieure, et ceux qui ne peuvent pas prendre de médicaments chauds.» Il évoque ici le symptôme de « sécheresse dans la partie supérieure et froid dans la partie inférieure », ce que nous appelons aujourd'hui chaleur dans la partie supérieure et froid dans la partie inférieure. Le qi de la rate et de l’estomac de certaines personnes ne peut pas monter et descendre. Si le qi clair ne monte pas et que le qi trouble ne descend pas, le feu du cœur sera au sommet, et s'il ne peut pas être abaissé, le jiao supérieur deviendra de plus en plus chaud et l'eau des reins ne pourra pas transporter et le jiao inférieur deviendra de plus en plus froid. Pour le rein, la partie supérieure de la bouche bouillonne et se met en colère, mais si vous prenez le médicament qui dissipe la chaleur, la coke inférieure sera plus froide et vous serez impuissant. M. La signification de Zhu Danxi est très claire. À ce moment-là, vous pouvez prendre la décoction de Liujunzi pour communiquer de haut en bas, afin que le Qi de la rate et de l'estomac puisse monter et descendre. S'il n'est pas obstrué, il ne fera pas chaud en haut et ne refroidira pas en bas. Zhu Danxi a aussi une meilleure façon de le prendre : « Ajoutez 3 tranches de gingembre et 1 jujube, décoctez-le dans l'eau et prenez-le."
Beaucoup de gens pensent que Zhu Danxi est une école nourrissant le Yin, alors ils l'attaquent vigoureusement. Cependant, c’est parce qu’ils n’ont jamais vraiment lu les livres des autres. Si vous lisez attentivement ses livres, les gens utilisent des médicaments réchauffants, et c’est là le véritable expert. Bien que Huang Yuanyu de la dernière dynastie Qing ne soit pas aussi respectueux envers M. Zhu Danxi, ses prescriptions de hauts et de bas sont très claires dans la discussion de Zhu Danxi. Zhigancao, pinellia et zeste de mandarine sont tous là.
Dans "Shou Shi Bao Yuan" écrit par Gong Tingxian, médecin impérial de la dynastie Ming et connu comme "le médecin numéro un dans le domaine médical", il y a un dossier médical dans lequel il a utilisé cette prescription pour traiter les maladies :
"Une femme a avalé de l'acide et pourri, vomi des mucosités, et son teint était d'un blanc pur. Utilisation d'Erchen, Coptis chinensis, Citrus aurantii, etc., pour augmenter la fièvre et lui donner soif, son ventre est plein. J'ai dit : Cette rate et cet estomac sont déficients, et ils sont finalement transmis au froid. Si vous n'y croyez pas, Toujours traité par le feu, les membres étaient enflés comme un gu. J'ai utilisé Liujun plus un parfum d'aconit et de bois pour le traiter. Le qi de l'estomac s'est progressivement réveillé, le régime alimentaire s'est progressivement amélioré et le feu de carence est revenu à son état d'origine. Prenez-le ensemble et guérissez.”
Ce qui a été traité dans ce cas médical, c'était des vomissements d'eau acide. Le médecin l'a traité avec des médicaments contre le rhume et le rhume comme s'il y avait un incendie. En conséquence, la maladie est devenue de plus en plus grave et a finalement été guérie avec la décoction de Liujunzi.
On peut voir que cette prescription a un meilleur effet sur le déficit de yang de la rate et de l'estomac et la stagnation des mucosités et de l'humidité. Comparé à la décoction Sijunzi, ces six messieurs tonifient non seulement le qi, mais ont également pour effet de réguler le qi et de réduire les mucosités. Peut être qualifié de classique.
Puis, sur la base de la décoction de Liujunzi, les médecins ont continué à construire le bâtiment, et il est devenu les pilules Xiangsha Liujun d'aujourd'hui.
Dans cette recette, les deux herbes médicinales de Koxiang et d'Amomum villosum sont ajoutées.
Cette prescription est principalement utilisée pour revigorer le Qi, revigorer la rate et harmoniser l'estomac. Indications de déficit en qi de la rate et de l'estomac, de l'obstruction des mucosités et du syndrome de stagnation du qi. Les symptômes comprennent des vomissements, de la constipation, une absence d'envie de manger, une distension et des douleurs abdominales, une perte de poids et une fatigue, ou une carence en qi, un gonflement et une distension.
À propos de cette recette, Ke Qin, un maître de la fièvre typhoïde sous la dynastie Qing, a déclaré :
"Les Écritures disent : Une personne forte guérira lorsque le qi bouge, et une personne lâche deviendra malade. Parce que les gens sont en plein échange de qi, ils naissent du qi et la colère est toujours basée sur le qi de l'estomac. Si la rate et l’estomac ne sont pas en harmonie, le qi sera guéri. Stagnation, nausées, vomissements ou rétention de mucosités, vous ne pensez donc pas à manger, vos muscles s'émacient, tous les symptômes apparaissent et votre souffle disparaît. La formule générale du qi des quatre messieurs est aussi la prescription générale du qi des quatre messieurs. Le ginseng provoque le qi harmonieux, et le palais Baizhu Peizhong, le festival Poria cocos Qing Zhi, la réglisse pour ajuster les cinq Zang, le qi de l'estomac est guéri, la maladie est sûre et jamais, mais elle ne peut pas être guérie en ne faisant rien, et elle doit être complété par des produits qui favorisent le qi. Le tonique n'est pas le même que la boue, il est donc ajouté. Le zeste de mandarine est utilisé pour bénéficier du qi indésirable du poumon et du métal, le pinellia est utilisé pour soulager l'humidité de la rate et du sol, et les mucosités peuvent être éliminées, et le bois. du parfum est ajouté pour favoriser le qi stagnant du triple brûleur, et le sable est réduit pour éliminer la vitalité de la rate et des reins, et la stagnation de la rate peut être ouverte. Autrement dit, si vous avez quatre assistants, votre puissance sera doublée ; si vous disposez de quatre assistants, votre vitalité sera grandement boostée. Ils se complètent et se complètent."
Je ne traduirai pas cette discussion pour vous. Son idée générale est que si le Qi de la rate et de l’estomac est faible, diverses maladies apparaîtront. Par conséquent, la décoction Sijunzi est très importante. Chenpi peut réguler le Qi des poumons, les pinellia peuvent assécher l'humidité et réduire les mucosités, le parfum du bois stimule le Qi du triple brûleur et Amomum villosum astringe le Qi de la rate et des reins. Ces quatre herbes sont très puissantes pour aider les Quatre Messieurs.
Il s'agit d'une exposition célèbre, concise et complète. En pratique clinique, cette recette est effectivement efficace.
Cette pilule Xiangsha Liujun, comparée à Liujunzi, a un effet plus fort sur la régulation du qi. Il est plus efficace pour les personnes souffrant d’une carence en qi de la rate et de l’estomac, ce qui entraîne une stagnation du qi.
Mais il y a deux points auxquels nous devons prêter attention :
Le premier est que cette prescription n'est pas très adaptée aux personnes souffrant d'une carence en yin, car après tout, il existe principalement des médicaments chauds.
Deuxièmement, il n’y a pas de raccourci à la manière royale. Lorsque la justice fait défaut, cela ne doit pas prendre un jour ou deux. Par conséquent, lorsqu’on nourrit, il y a aussi un processus. Vous ne pouvez pas vous attendre à manger aujourd’hui et à voir des résultats demain. Généralement, si les symptômes sont corrects, vous pouvez le prendre lentement, et le Qi de la rate et de l'estomac sera progressivement reconstitué. Si le Qi est suffisant, la droiture viendra naturellement.
Pour les femmes enceintes avec enfants, cette prescription doit être utilisée sous la direction d'un médecin local.
Quand on voit une petite boîte de médicaments dans la vitrine d'une pharmacie, avez-vous déjà pensé qu'elle a une longue histoire? Le petit médicament est exactement le bon médicament.
Connaître certaines connaissances sur la médecine traditionnelle chinoise peut s'avérer plus utile lorsque vous êtes confus au sujet de votre maladie.
