(76) Poudre de Shenling Baizhu
[Source] « Ordonnance du Bureau Taiping Huimin Heji »
【Catégorie】Supplément d'air
[Composition] Chair de graines de lotus décortiquées, 9 g de graines de coix, 9 g d'amomum séché, 6 g de platycodon grandiflorum, frits jusqu'à obtenir une couleur jaune foncé, 6 g de lentilles blanches trempées dans du jus de gingembre, décortiquées et légèrement frites, 12 g de poria cocos blanc, 15 g de ginseng, 15 g de réglisse frite, 10 g d'Atractylodes macrocephala, 15 g d'igname de Chine.
[Utilisation] Ce qui précède est une poudre fine, deux qian (6 g) par portion, ajuster la décoction de jujube et la prendre en fonction de l'âge des enfants (utilisation moderne : poudre, 6 à 10 g par portion ; peut également être utilisé en décoction, ajouter 3 jujubes, Shuijianbi).
[Fonction] Régénère le Qi et tonifie la rate, expulse l'humidité et arrête la diarrhée.
[Indications] Syndrome de déficience de la rate et d'humidité. Mauvaise alimentation, sensation de plénitude dans la poitrine et l'abdomen, borborygmes et diarrhée, faiblesse des membres, amaigrissement, teint pâle, langue pâle avec un enduit blanc et gras, pouls faible et lent. Ce remède peut également être utilisé pour traiter la déficience du Qi du poumon, l'humidité-mucosités et la toux.
Contrairement à la décoction Sijunzi, cette prescription vise principalement à dissiper l'humidité, tout en tonifiant la rate. « Toute forme d'humidité et d'œdème est liée à la rate. » La rate et l'estomac étant faibles, le transport et la transformation des fluides corporels sont inefficaces, ce qui entraîne leur condensation en humidité. L'humidité obstrue le Foyer moyen, perturbe la circulation ascendante et descendante, et la distinction entre le clair et le trouble est impossible. Le Qi de l'estomac remonte et provoque des vomissements. L'humidité trouble ascendante engendre des mucosités, tandis que l'humidité trouble descendante provoque la diarrhée. L'humidité, le trouble et la viscosité entravent la circulation du Qi, d'où la sensation de plénitude dans la poitrine et l'abdomen. L'humidité trouble emprisonne la rate, qui gouverne les membres, et la rend faible. Son incapacité à absorber le liquide céphalo-rachidien explique la maigreur et la pâleur du corps. La langue pâle est due à une insuffisance de Qi et de sang, et la langue est recouverte d'un enduit blanchâtre et gras, conséquence de la stagnation interne de l'humidité. Un pouls faible et lent est un signe de déficience de la rate et d'humidité.
Par conséquent, dans la prescription, la décoction de Sijunzi est utilisée pour nourrir la rate et soulager l'humidité ; l'igname et la chair de lotus fortifient la rate et soulagent la diarrhée ; les lentilles blanches et les graines de coix fortifient la rate et soulagent l'humidité ;
En décembre 2022, mon père a malheureusement contracté le coronavirus. Après la disparition de la fièvre, il souffrait de fatigue, avait perdu l'appétit, son rythme cardiaque était lent et sa langue était recouverte d'un enduit blanc et gras épais.
Découvrez les produits Faxne : Stylos injecteurs | Cartouches en verre | Plantes médicinales de la médecine traditionnelle chinoise