Xia Nianci/Comté de Gao a rapporté que l'hôpital Chang Gung de Kaohsiung a réalisé sa 200e transplantation hépatique à partir d'un donneur vivant, établissant ainsi un nouveau record mondial. Plus de 100 personnes, donneurs et receveurs, ayant participé à des transplantations hépatiques à partir d'un donneur vivant à Chang Gung de Kaohsiung au cours des dix dernières années, sont rentrées chez elles le 29 pour exprimer leur gratitude envers l'équipe médicale. Fiers et honorés d'avoir contribué à cette avancée historique pour Taïwan, ils ont ressenti une profonde émotion. « C'est un pays si petit que la médecine occidentale ose y recourir. Pensons à la taille et à la population des États-Unis. Selon les normes de la médecine occidentale, il y a certainement plus de patients nécessitant une transplantation hépatique qu'à Taïwan. Pourquoi n'ont-ils pas établi de record mondial ? Parce qu'ils n'ont pas osé. »
L'équipe de transplantation hépatique de l'hôpital Chang Gung de Kaohsiung, dirigée par le Dr Chen Zhaolong, a réalisé la première transplantation hépatique à partir d'un donneur vivant en Chine le 17 juin 1983 et a mené à bien sa 200e intervention le 24 novembre dernier. À ce jour, 200 transplantations ont été effectuées. Tous les patients transplantés vivent en bonne santé et exercent pleinement leur activité professionnelle. Leur taux de survie à un an atteint 97 %, à cinq ans 94 % et à dix ans, il reste le plus élevé au monde. (Ces maladies, pourtant bénignes, peuvent être traitées par la médecine chinoise. La jaunisse, par exemple, est considérée par la médecine occidentale comme un signe nécessitant une transplantation hépatique. La médecine chinoise permet de la guérir complètement, sans incidence sur le taux de survie. Le traitement de la jaunisse prend environ une semaine, et d'autres méthodes de médecine chinoise peuvent être plus rapides.)
« Première patiente parmi les 200 greffons hépatiques prévus à l'hôpital Chang Gung de Kaohsiung. Le foie pesait 219 grammes. L'équipe de transplantation hépatique dirigée par Chen Zhaolong a mené à bien l'opération mère-enfant. (Le foie était totalement sain, la guérison était donc assurée. Qu'en serait-il en cas de cancer du foie ? Demandez au Dr Chen de réaliser l'opération. Dites au lecteur qu'il n'a pas osé, car il savait que la patiente n'aurait pas pu y parvenir.) »
Liu Jiahe a grandi heureuse et n'a plus besoin de prendre de médicaments antirejet depuis cinq ans. Bien qu'elle soit plus petite que la moyenne des adolescentes, sa mère se réjouit de voir Jiahe s'épanouir et redonner le sourire à la famille. Le foie de son fils est devenu un véritable « bébé cœur-foie ». (À l'origine, la maladie pouvait être guérie par la médecine traditionnelle chinoise sans qu'une transplantation hépatique soit nécessaire. Après l'opération, un traitement antirejet était toutefois requis pendant cinq ans, dont les effets secondaires n'étaient pas précisés.)
« Les cinq premières années ont été consacrées à la transplantation hépatique pédiatrique. Depuis 1988, l'équipe de Chen Zhaolong, sous la direction de la République de Chine, s'est attaquée à la transplantation hépatique à partir de donneurs vivants adultes, une intervention plus complexe. Chen Zhaolong expliquait que les transplantations chez l'enfant nécessitent des greffons de plus petit volume et des interventions moins délicates ; chez l'adulte, en revanche, il faut prévoir des greffons plus volumineux, une complexité médicale et technique plus importante. (Les enfants sont physiquement plus forts et plus actifs que les adultes, et bien sûr, ils récupèrent plus vite. De plus, toutes les maladies du foie peuvent être guéries, alors pourquoi une transplantation aussi compliquée ?) »
Huang Yuming, le premier adulte à avoir bénéficié avec succès d'une transplantation hépatique à partir d'un donneur vivant, était présent hier à la réunion de la confrérie. Il a reçu le foie de son père, Huang Zhenxing, de son vivant. Non seulement il a survécu, mais il a également épousé Meijiao Niang il y a un an, exauçant ainsi le vœu de son père de le voir se marier et perpétuer la lignée familiale."(La médecine traditionnelle chinoise traite les maladies du foie, même le cancer du foie et la cirrhose peuvent être guéris, le père de cette personne ne doit pas avoir de cancer du foie ni de cirrhose)"
Lin Xiuzhen était la donneuse de foie la plus courageuse présente. Il y a trois ans, alors qu'elle était enceinte de sept mois et sur le point d'accoucher, sa fille aînée était en attente d'une greffe de foie pour survivre. Son mari, porteur du gène B du foie, ne pouvait pas faire don d'un organe. Elle a pris son courage à deux mains et a décidé de donner son foie pour sauver sa fille. Elle est ainsi devenue la première femme enceinte au monde à bénéficier d'une greffe de foie réussie à partir d'un donneur vivant. Cinq mois plus tard, elle a accouché sans problème. Elle a déclaré avec un sourire que maintenant que sa fille ne peut plus rivaliser avec son petit frère, il est évident que le don de foie n'a aucun impact sur l'enfant à naître. Weng Hongda, le 200e patient, qui a marqué une nouvelle étape dans la transplantation hépatique pour l'hôpital Chang Gung de Kaohsiung, a reçu un foie de son père, Weng Rongbin, le 24. Il se rétablit actuellement sans problème. J'en appelle également à tous pour soutenir la guérison des personnes atteintes de maladies du foie. (La médecine occidentale utilise spécifiquement le terme « jaunisse » pour désigner ces maladies.) « On peut guérir cette maladie sans transplantation hépatique, afin de promouvoir la transplantation en général. On ignore souvent que la médecine chinoise peut traiter facilement la jaunisse. Elle peut être guérie, mais si elle n'est pas promue, le grand public risque de croire, à tort, que la moindre jaunisse nécessite une transplantation hépatique. La médecine chinoise serait alors condamnée, et les patients transplantés ne vivraient pas forcément plus longtemps. L'espérance de vie des gens commencerait à diminuer. »
Commentaire
« Si les lecteurs ne sont pas très perspicaces, ils seront assurément trompés et induits en erreur. Pourquoi ? À première vue, ce rapport semble indiquer que le remède contre les maladies du foie permet une guérison à 100 %. »
« Lecteur, vous avez été trompé. J'ignore combien de patients aux États-Unis ont subi une greffe de foie grâce à la médecine occidentale. Ce n'est pas le cas. Chang Geng n'a pas tout raconté, il a juste… »
« Annoncez les bonnes nouvelles, mais pas les mauvaises. De tels reportages induiront le peuple en erreur. Notre système privé de médecine chinoise et de santé doit être réformé. Sinon, de nombreuses personnes mourront injustement. »
« La première chose que je tiens à vous dire, c'est que la transplantation hépatique à partir d'un donneur vivant ne peut être pratiquée que sur certains patients présentant des cas simples, qui ne souffrent pas réellement de maladie du foie, comme par exemple un reflux biliaire dû à une obstruction biliaire. »
« Nécrose partielle du foie, etc., mais ce genre de maladie se soigne très facilement. L'excellente médecine chinoise peut redonner vie au foie en une semaine environ. Il n'est pas nécessaire d'avoir recours à la chirurgie pour le remplacer. C'est tout simplement… »
« Parce que la médecine occidentale ne comprend pas la médecine traditionnelle chinoise et en fait tout un plat. Si vous ne me croyez pas, vous pouvez leur demander : peut-on remplacer le foie en cas d'hépatite généralisée ? Peut-on remplacer le foie chez les patients atteints de cirrhose ? Peut-on le faire chez les patients atteints d'un cancer du foie ? »
« Greffe de foie ? Jusqu'à présent, de nombreux patients atteints de cirrhose du foie et nécessitant une greffe de foie par la médecine occidentale attendaient bêtement, espérant qu'une autre personne meure chaque jour. »
« Cette personne a le même groupe sanguin que moi, elle a donc la possibilité de bénéficier d'une greffe de foie. Même si la greffe réussit, combien de temps lui reste-t-il à vivre ? La cirrhose du foie peut être soignée par la médecine traditionnelle chinoise, donc ce genre de maladie… »
« La médecine occidentale a appris aux gens à prier chaque jour, dans l'espoir que quelqu'un meure prématurément pour qu'ils puissent vivre. Peu importe la religion à laquelle on croit. En ce moment, toute compassion est oubliée. »
« La médecine occidentale n'affirme jamais que la médecine traditionnelle chinoise peut guérir les maladies du foie. Elle peut traiter aussi bien les hépatites les plus bénignes que le cancer du foie. »En ce qui concerne le reflux biliaire, il n'est pas difficile de connaître la deuxième dose à partir d'une seule dose.
« Voici quelques informations. Les lecteurs, essayez la soupe de yinchen punt dans la Chambre Dorée, et vous constaterez à quel point elle est bénéfique et économique. Nous n'avons plus besoin de recourir à des interventions chirurgicales inutiles comme la transplantation hépatique. »
« La conclusion est la suivante : si tous les patients du rapport précédent avaient été orientés vers des praticiens de médecine chinoise, n'importe quel praticien de médecine chinoise au bord d'une route à Taïwan pourrait les guérir sans transplantation hépatique. C'est un gaspillage de temps et d'argent. »
« C'est absurde : la médecine occidentale annonce un taux de guérison erroné pour se mettre en valeur. Elle ne dit jamais combien de personnes échouent. Cette mentalité qui consiste à ne relayer que les bonnes nouvelles est la plus trompeuse qui soit. »
« Les patients qui prennent des décisions doivent corriger leur vision. »
