Ich hatte ja schon geschrieben, dass meine Mutter einen verspannten Nacken hatte und Schmerzen verspürte, wenn sie den Kopf drehte. Ich habe ihr einen Pueraria-Sud gegeben, und am nächsten Tag war es im Grunde schon wieder gut.
Vor einem Jahr um diese Zeit kehrten wir aus dem Nordosten nach Hainan zurück, da die Temperaturen dort vor unserer Abreise gesunken waren. Bei unserer Ankunft stellten wir fest, dass es meiner Mutter wieder schlechter ging und sie erneut Beschwerden hatte. Ich hatte mehrere Tage lang einen steifen Nacken und griff deshalb wieder zu Kudzuwurzel. Der Sud, der Ephedra ausleiten sollte, half innerhalb eines Tages, und ich konnte meinen Kopf am nächsten Morgen wieder problemlos bewegen. Daraufhin nahm ich noch zwei weitere Portionen, und bisher ist alles in Ordnung.
Dieser Pueraria-Sud ist eine klassische Rezeptur aus Zhang Zhongjings „Abhandlung über fieberhafte Krankheiten“. Er hat herausragende Wirkungen, insbesondere bei Nacken- und Schulterproblemen. Daher gilt er als wahres Wundermittel. Viele Menschen verwenden ihn heute zur Behandlung von Zervikalspondylose. In Japan ist dieses Arzneimittel patentiert. Bei einer Erkältung kann es Ihnen Ihr Arzt verschreiben. Dieses patentierte Arzneimittel trägt den Namen Gegentang.
Was ist also das Besondere an dieser Kudzuwurzelsuppe?
Schauen wir uns zunächst die Zusammensetzung der Medikamente in diesem Rezept an:
12 Gramm Kudzuwurzel, 6 Gramm Ephedra, 6 Gramm Zimtzweig, 9 Gramm Ingwer, 6 Gramm geröstete Süßholzwurzel, 6 Gramm Pfingstrose, 12 Stück Jujube (zerbrechen).
Das ist die gängige Praxis. Im Allgemeinen werde ich Menschen, denen es an Rechtschaffenheit mangelt und die häufig schwitzen, das Ephedra-Medikament absetzen.
Gegen Decoction wird hauptsächlich zur Behandlung von Symptomen exogener Wind-Kälte, Kälteempfindlichkeit und Fieber, Kopfschmerzen, Nacken- und Rückensteifheit, Gliederschmerzen ohne Schweißbildung, leichten Bauchschmerzen, Durchfall, Würgen, leichtem Keuchen, blasser Zunge mit weißem Belag und einem flüchtigen, gespannten Puls eingesetzt. Es wird derzeit bei Erkältungen, Grippe, Masern, Ruhr, Gelenkschmerzen und anderen Erkrankungen angewendet, bei denen die oben genannten Symptome auftreten. (Achtung: Das Symptom ist hier „kein Schweiß“.)
Der Hauptpunkt der dialektischen Auseinandersetzung mit diesem Suppensyndrom besteht darin, dass sich die Schultern und der Nacken verspannt anfühlen, schwer zu drehen sind und ein Ziehen spürbar ist.
Neben der Behandlung exogener Krankheitserreger wird dieses Rezept heute hauptsächlich auch zur Konditionierung von Schulter- und Nackenerkrankungen eingesetzt.
Die Zubereitungsmethode nach diesem Rezept ist ebenfalls etwas spezieller.
Zuerst 1 Liter Wasser aufkochen, Ephedra und Kudzuwurzel darin garen, auf 800 ml reduzieren, den Schaum abschöpfen, dann die restlichen Zutaten hinzufügen, 300 ml aufkochen, den Bodensatz abschöpfen und jeweils 150 ml warm einnehmen. Nach der Einnahme warm halten. Ein warmes Kleidungsstück darüberziehen und leicht schwitzend einnehmen.
Dieses Medikament wird in Japan häufig verwendet. Wenn Sie erkältet sind, denken die Japaner wahrscheinlich als Erstes daran. Es wird zwar auch in unserem Land hergestellt, aber in sehr kleinen Mengen. Es scheint Gegentang-Granulat zu heißen. Sie können online nachsehen, ob es erhältlich ist.
Fang Youzhi, ein Arzt der Ming-Dynastie und Begründer der „Abhandlung über Fieberkrankheiten“ der falschen Jane-Schule, glaubte an diese Verschreibung:
„Diejenigen, die Ephedra, Zimtzweig, Süßholz und Kudzuwurzel verwenden, um an Suppe zu denken, nehmen eigentlich Ephedra plus Regeln ein. Diejenigen, die Ingwer, Jujube und Pfingstrose verwenden, Yangming gehört zum Magen, und der Magen ist der mittlere Palast. Ingwer und Jujube stehen in Harmonie. Die Pfingstrose hat auch die Bedeutung der Verlangsamung.“
„Nutze Nicht-Heilmittel, um Nutzen zu bringen: Ephedra zerstreut die Sonneneinstrahlung, Kudzuwurzel lindert die Yangming-Muskulatur, Cassiazweig reguliert die Harmonie des Rongwei, Ingwer-Jujube stärkt Milz und Magen, Süßholz harmonisiert die älteren Menschen des Landes, und Pfingstrose wirkt ausgleichend und unterstützend.“Wenn dies der Fall ist, wenn die Störungen in den Meridianen beseitigt sind, dann wird der normale Rückfluss im Magen wiederhergestellt, und diejenigen, die noch nicht frei sind, werden geheilt, und diejenigen, bei denen keine offensichtliche Heilungsmöglichkeit besteht, werden darin geheilt.“
Dieses Rezept bietet nun viele Möglichkeiten zur Behandlung von Schulter- und Nackenerkrankungen, wie zum Beispiel der Zervikalspondylose, an der viele von uns heute leiden.
Die heutige Zervikalspondylose ist komplexer und hat verschiedene Ursachen und Klassifikationen, wie z. B. Zervikalspondylitis, hypertrophe Zervikalspondylitis und das Zervikale Nervenwurzelsyndrom. Langes Starren auf das Handy und eine falsche Körperhaltung führen zu Gelenkproblemen. Schwaches Qi und Blut können die Meridian-Sehnen nicht ausreichend regenerieren und nähren, insbesondere ein Mangel an Yang-Qi, der zu einer Unterversorgung des Lenkergefäßes führt. Auch ein Gefühl von Kälte und Unwohlsein, das die Durchblutung beeinträchtigt, ist ein wichtiger Faktor.
Und bei welcher Art von Zervikalspondylose hat Pueraria-Abkochung eine gute Wirkung?
Eine dieser Ursachen ist das Gefühl von „Wind und Kälte“. Dadurch sind die Schulter- und Nackenmeridiane verspannt, und die Wirkung ist sehr gut. Diese Kudzuwurzelsuppe basiert auf Guizhi-Suppe, die nährend und gesundheitsfördernd wirkt, die Meridiane wärmt und stärkt und durch die Zugabe von Ephedra Kälte vertreibt. Die Kudzuwurzel selbst wirkt muskelentspannend, fiebersenkend, fördert die Körperflüssigkeiten, lindert Husten, befeuchtet die Meridiane und löst Krämpfe. Da die Heilkraft der Kudzuwurzel nach oben gerichtet ist, wirkt diese Rezeptur auf den oberen Körperbereich. Ich habe sie einmal bei einem Freund angewendet, dessen Gesicht von kaltem Wind gepeitscht wurde und dadurch Gesichtskrämpfe verursachte. Er wurde mit wenigen Mitteln geheilt.
Es ist wichtig zu beachten, dass die Medikation angepasst werden muss, wenn lediglich Schulter- und Nackenprobleme behandelt werden und keine äußeren Erkrankungen vorliegen. Viele Menschen sind heutzutage körperlich geschwächt. Wenn Patienten häufig und bereits bei geringer Bewegung schwitzen, ist dies ein Zeichen für eine unzureichende Dosierung. In solchen Fällen entferne ich üblicherweise das Ephedrin-Präparat aus dem Rezept und verwende die übrigen Medikamente. Unabhängig von der individuellen Situation kann die Einnahme von Ephedrin bei körperlich geschwächten Patienten, die häufig schwitzen, zu einem Ungleichgewicht zwischen Mangel und Überschuss führen und unerwünschte Nebenwirkungen hervorrufen.
Ich habe diese Heilmethode von dem verstorbenen Professor Jiao Shude vom Chinesisch-Japanischen Freundschaftskrankenhaus gelernt. Herr Jiao verfügte über umfangreiche Erfahrung in der Anwendung der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM). Bei Patienten mit Wind-Kälte-Symptomen setzte er Ephedra ein und ergänzte es mit Notopterygium, Roten Blüten, Poria, Aconitum und anderen Heilpflanzen. Bei Patienten mit oberflächlichem Mangel und spontanem Schwitzen verzichtete er jedoch auf Ephedra.
Jiao Lao verwendet dieses Rezept, und die Kudzuwurzel wird häufig in einer Dosierung von 30 bis 60 Gramm verwendet. Guizhi und Baishao verwenden ebenfalls etwa 12 bis 18 Gramm.
Es heißt, der alte chinesische Arzt Li Ke habe etwa 90 Gramm Kudzuwurzel zur Behandlung von Zervikalspondylose verwendet. Dies ist seine persönliche Erfahrung, und es scheint, dass sie nicht schriftlich festgehalten wurde.
Ich glaube, dass die Menschen in den Städten im Allgemeinen nicht so stark unter der Kälte leiden, deshalb verbrauchen sie normalerweise nicht so viel davon.
Nachdem man die Ephedra aus diesem Rezept entfernt hat, wirkt es sehr beruhigend. Tatsächlich ist es im Grunde dasselbe wie Guizhi-Suppe mit Kudzuwurzel. Falls Sie sich nur müde und verspannt im Nacken fühlen, kann ich Ihnen auch ein Fußbad empfehlen.
15 g Kudzuwurzel, 9 g Zimtstangen, 6 g geröstete Süßholzwurzel, 9 g Pfingstrosenblüten, 5 Scheiben Ingwer, 3 Stück Datteln (zerkleinert). Wasser aufkochen und die Füße jeweils 20 Minuten darin baden, am besten zweimal täglich. Drei Tage lang baden. Nicht für Schwangere geeignet.
Eine Verwandte von mir litt über mehrere Monate hinweg unter wiederkehrenden Nackenschmerzen. Sie ging deshalb zu einem Knocheneinrichter, der ihr wohl nicht die nötige Hilfe bot und ihr eine Einrenkung verpasste, mit der sie nichts anfangen konnte. Angeblich knackte es dabei, und nach der Behandlung verschlimmerten sich ihre Beschwerden. Sie konnte weder schlafen noch ihren Kopf im Alltag bewegen und fragte mich: „Ich möchte nicht geheilt werden, sondern einfach wieder so sein wie vor der Einrenkung, okay?“ Daraufhin empfahl ich ihr, einen Pueraria-Sud zur Behandlung von Ephedra anzuwenden und jeweils neun Gramm Zimtzweig und weiße Pfingstrosenwurzel zu verwenden. Die fünf Medikamente führten zu einer deutlichen Besserung. Später nahm sie täglich Sanqi-Pulver ein und wurde schließlich vollständig gesund.
