Sehr geehrter Dr. Luo und Teammitglieder:
Hallo!
Heute möchte ich einen Fall schildern, in dem ich die Prinzipien der chinesischen Medizin zur Selbstbehandlung angewendet habe. Das geschah am 27. und 28. Januar 2018.
Zunächst möchte ich die Gründe für meine diesmalige Erkrankung erläutern: Es gab sowohl Kälte- als auch emotionale Ursachen. Ein weiterer wichtiger Faktor war natürlich, dass ich an diesem Tag meine Menstruation hatte. Während meiner Periode bin ich immer schlecht gelaunt und körperlich am schwächsten. Die eisige Kälte, die starken Stimmungsschwankungen und die menstruationsbedingte Schwäche führten dazu, dass ich an diesem Abend husten musste, als ich ins Bett ging. Obwohl Kälte und körperliche Schwäche die Hauptursachen der Erkrankung sind, denke ich, dass Emotionen ein wichtiger Auslöser sind. Das habe ich erst nach und nach begriffen, nachdem ich krank geworden war. Durch diese Krankheitserfahrung bin ich zu dem Schluss gekommen, dass ich, obwohl ich mein Xinxing kultiviere, immer noch eher im Nachhinein denke. Als etwas passierte, war ich in meinem gewohnten Denkmuster und habe es erst im Nachhinein realisiert. Das zeigt, dass die Verbesserung des Selbstbewusstseins ein sehr langer Prozess ist. Das „Tao Te Ching“, wie es von Dr. Luo gelehrt wird, muss von Zeit zu Zeit wiederholt werden.
Okay, nachdem das gesagt ist. Erzählen Sie mir bitte von meiner Erkrankung und dem Behandlungsverlauf. Nun, am Abend zuvor bin ich deprimiert eingeschlafen, und als ich am nächsten Tag aufwachte, hatte ich Halsschmerzen und konnte kaum sprechen. Mein erster Gedanke war, dass meine Mandeln entzündet sind. Laut gängiger Meinung ist das entzündungshemmend. Aber wie soll ich das denn tun? Wäre es schon vorbei, müsste ich bestimmt ins Krankenhaus, um ein entzündungshemmendes Mittel zu bekommen. Allerdings hatte es gerade geschneit, und draußen war es kalt und windig. Ich dachte mir, ich bin kälteempfindlich und habe außerdem meine Periode. Wenn ich rausgehe, wird mir die Kälte allein schon zu schaffen machen. Außerdem habe ich die Erfahrung gemacht, dass Ärzte bei Halsschmerzen entweder nur entzündungshemmendes Wasser oder viele bittere, kühlende Medikamente verschreiben, die die Halsschmerzen nur vorübergehend lindern. Und da ich chinesische Medizin studiert habe, weiß ich, dass Frauen während der Menstruation nicht nur äußere Kälte meiden, sondern auch darauf achten sollten, keine bitteren oder kalten Speisen oder Medikamente einzunehmen (hey, während ich das schreibe, fühle ich mich ein bisschen schuldig, wie ging es dir, bevor du krank wurdest? Unerwartet!). Deshalb habe ich mich letztendlich gegen einen Krankenhausbesuch entschieden. Inzwischen war es bereits Nachmittag.
Da ich nicht ins Krankenhaus wollte, musste ich einen Weg finden, wieder gesund zu werden. Ich begann, mich selbst zu analysieren. Bin ich nicht immer schwach? In der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) nennt man das mangelndes Qi. Und da ich meine Periode hatte, war mein Qi noch schwächer. Deshalb ist das Auffüllen des Qi der wichtigste erste Schritt. Wie kann ich mein Qi wieder auffüllen? Ich grübelte. Sofort fielen mir einige Fälle ein, die Dr. Luo geschildert hatte. Viele Menschen, die dem Tod nahe waren, wurden durch die Huaishan-Medizin gerettet. Warum sollte ich sie nicht anwenden? Also kochte ich schnell Wasser mit den Yam-Tabletten auf. Nach dem Trinken fühlte ich mich warm und mein Magen knurrte, aber es war kein Durchfall, und ich fühlte mich auch nicht unwohl (ich verstehe immer noch nicht, warum mein Magen nach dem Trinken von Yam-Wasser knurrt), aber mein Hals schmerzte immer noch. Nachts spürte ich, wie mein Gesicht heiß wurde, mein Hals immer mehr schmerzte und mir heiß war. Ich hatte das Gefühl, dass meine Körpertemperatur stieg und ich Fieber bekommen würde. Was sollte ich nur tun? Mein Mann war nicht zu Hause, außer mir und dem Kind war niemand sonst im Haus, und es war Nacht, also konnte ich diesmal nicht einmal ins Krankenhaus fahren. Ich lag hilflos im Bett. Da fiel mir eine frühere Fiebererkrankung ein. Auch damals war es Nacht, und mir war am ganzen Körper heiß.Nachdem ich die Nacht hier verbracht hatte, fühlte sich mein ganzer Körper wie verbranntes Holz an, und mein Gesicht war gelb verbrannt. Obwohl ich in dieser Nacht ständig Wasser trank, fehlte mir damals das medizinische Wissen. Ich wusste nicht, dass der Körper bei Fieber seine Körperflüssigkeiten schädigt und dass es schwierig ist, Wasser direkt aufzunehmen, wenn der Körper ohnehin schon unterversorgt ist. Wasser wird in Körperflüssigkeit umgewandelt. Plötzlich hallten mir Dr. Luos freundliche Worte im Ohr: „Dunkle Pflaumen sind sauer, weißer Zucker ist süß, die Kombination aus Säure und Süße wandelt Yin um“, „Tianjins Jin, Flüssigkeit ist Flüssigkeit“. Ja, ich musste jetzt meinen Flüssigkeitshaushalt wieder auffüllen. Wie? Ein Getränk aus drei Bohnen, schwarzen Pflaumen und weißem Zucker! Schnell musste ich drei Bohnen und schwarze Pflaumen finden. Verdammt, ich hatte keine einzige Bohne im Haus. Zum Glück gab es aber schwarze Pflaumen und weißen Zucker. Da ich nichts mehr retten konnte, kochte ich die Bohnen mit Zucker auf. Ich kochte ein großes Glas Ume-Zuckerwasser auf und füllte es in eine Thermoskanne. In dieser Nacht trank ich immer wieder etwas davon. Beim Trinken des schwarzen Zuckerwassers merkte ich deutlich, wie ich schwitzte, und mein Gesicht war nicht mehr so heiß wie zuvor. Meine Halsschmerzen besserten sich jedoch nicht. Im Gegenteil, mein ganzer Hals war sichtbar angeschwollen, und mein Hals schmerzte stechend beim Atmen. Es fühlte sich an, als hätte mir jemand ein Messer in den Hals gerammt. Schon die kleinste Bewegung, wie zum Beispiel das Neigen des Kopfes, verursachte starke Halsschmerzen und sogar Ohrenschmerzen, sodass ich nicht liegen konnte. Da ich nicht schlafen konnte, las ich einfach ein Buch. Natürlich suchte ich nach einem Rezept und las ausschließlich Bücher von Dr. Luo. Schließlich stieß ich auf den Artikel von Zhang Jingyue aus Luo Daluns „Dinge aus der traditionellen chinesischen Medizin“. 1"Hier zitiere ich die Symptome von Genosse Wang Pengque (Zhang Jingyue), die Dr. Luo in dem Buch „Der Ahnherr der Traditionellen Chinesischen Medizin“ beschrieben hat. 1" (Einzelheiten siehe Seite 169 des Buches):
"...Sein ganzes Gesicht ist geschwollen, sein Hals ist dicker geworden, er atmet schnell, seine Stimme ist heiser, sein Hals ist geschwollen und er kann kaum noch Wasser trinken..."
Endlich verstand ich, warum Genosse Wang Pengque sich von einer Magd stützen ließ. Denn in dieser Situation konnte ich mich überhaupt nicht hinlegen. Im Liegen schmerzte mein Hals so sehr, dass ich nicht sprechen konnte. Sitzen war in diesem Moment besser. Ich konnte mich nur darauf stützen, wie Genosse Wang Pengque, nur dass ich mich nicht auf eine Magd, sondern auf ein Kissen stützte. Als ich das sah, war ich überglücklich, zumal ich keine Atemnot hatte. Waren meine anderen Symptome nicht genau dieselben wie die von Genosse Wang Pengque? Obwohl mein Hals schmerzte, keimte plötzlich neue Hoffnung in mir auf, und ich hatte endlich einen Ausweg gefunden. Ich las das Kapitel von Dr. Luo über Zhang Jingyues Besuch bei Wang Pengque mehrmals und verglich es mit meinem eigenen Zustand. Sicherheitshalber suchte ich erneut auf dem WeChat-Profil von Luo Dalun nach und las Dr. Luos Artikel über Zhenyin-Dekokt und Shouhuo-Suppe noch einmal ausführlich. Im Vergleich zu meiner Zunge war ich mir sicher, dass ich an einem Mangelsyndrom litt. Ursprünglich war meine Nierenessenz unzureichend, und unter dem doppelten Einfluss von Kälte und Emotionen führte dies zu einer Entzündung des Mangelfeuers.
Nachdem mir das alles klar geworden war, beruhigte ich mich innerlich, obwohl mein Hals immer noch unnötig schmerzte. Dann schlief ich wie in Trance ein, und als ich aufwachte, war es ein neuer Tag. Mein Hals war jedoch immer noch geschwollen, und ich konnte kaum sprechen. Meine Stimme war rau und heiser. Kurzerhand schrieb ich schnell das Rezept für die Feuersuppe von Dr. Luo ab: 90 Gramm Rehmannia glutinosa, 30 Gramm Cornus, 15 Gramm Poria cocos und 6 Gramm Zimt. Ich ließ die Kinder (achte Klasse) kommen. In der Apotheke wurden drei Packungen Medikamente besorgt. Nachdem ich die Medikamente hatte, stand ich sofort auf.Tatsächlich verschwanden die Halsschmerzen nach der Einnahme der Medizin deutlich, und ich konnte wieder sprechen. Ich hatte noch leichte Rückenschmerzen und da ich keine hitzeableitenden und entgiftenden Mittel eingenommen hatte, kochte ich zu Hause Huaishan-Medizin auf und trank den Sud. Nach zwei Tagen waren die Schmerzen weg und ich war vollständig genesen.
Die Erfahrung, mich diesmal selbst behandelt zu haben, hat mir wirklich gezeigt, dass die chinesische Medizin Krankheiten behandelt, solange sie symptomatisch sind, und sie definitiv heilt. Es stimmt nicht, dass die chinesische Medizin Krankheiten langsam behandelt – das bedeutet nämlich, dass man die Philosophie der chinesischen Medizin nicht wirklich versteht.
Ich bin beruflich sehr eingespannt und habe wenig Freizeit. Außerdem fällt es mir schwer, mich auszudrücken, deshalb konnte ich bisher nicht darüber sprechen. Heute möchte ich Ihnen einfach alles erzählen, was ich von Dr. Luo gelernt habe, um ihm meine Dankbarkeit auszudrücken. Seit ich Dr. Luo folge (sein offizieller WeChat-Account existiert seit über zwei Jahren), habe ich sehr von ihm profitiert. Früher hatte ich zum Beispiel ständig Aphten, kleine, eitergefüllte Bläschen am Zahnfleisch. Diese platzten immer wieder auf und wölbten sich erneut, ohne monatelang zu heilen. Nachdem ich Dr. Luos Artikel gelesen hatte, begann ich, Buzhong Yiqi Pillen einzunehmen. Und es hat geholfen. Wenn mein Mann oder meine Kinder erkältet sind, gebe ich ihnen, sobald ich es merke, sofort abgekochtes Wasser mit Ingwer, Pfeffer und Frühlingszwiebeln aus der Küche, um die Erkältung zu vertreiben. Dann sind sie schnell wieder gesund. Als ich letztes Jahr zum Qingming-Fest in meine Heimatstadt zurückkehrte, erkältete sich mein jüngerer Bruder und hatte anhaltenden Durchfall. Da ich in meiner Heimatstadt keine Aconitum-Lizhong-Pillen kaufen konnte, behandelte ich seinen Bauch mit Moxibustion, was den Durchfall schnell linderte. Mittlerweile weiß ich selbst beim Medikamentenkauf in der Apotheke genau, was ich brauche, und lasse mich nicht mehr vom Verkäufer beeinflussen. Das sind all die konkreten Vorteile, die ich durch die Befolgung von Dr. Luos Ratschlägen erfahren habe.
Um es genauer zu erklären: Mein persönliches Umfeld und meine Erfahrungen waren nicht förderlich, was zu vielen Schwächen in meiner Persönlichkeit führte. Früher war ich beispielsweise sehr dominant, zynisch und konnte viele Dinge nicht durchschauen. Das führte zu Problemen in meiner Familie und meinem Umfeld. Ich stieß immer wieder auf Hindernisse im Beruf und geriet dadurch in eine tiefe seelische und körperliche Krise. Ich war am Ende meiner Kräfte. Als ich ganz unten war, hörte ich zufällig einen Vortrag von Dr. Luo über das Tao Te Ching im Himalaya, und von da an veränderte sich mein Leben langsam. Ich weiß jedoch, dass die alten Denkmuster, die ich über Jahrzehnte angesammelt habe, zu hartnäckig sind und sich nicht über Nacht ändern lassen. Aber ich weiß auch, dass Bewusstsein der erste Schritt zur Veränderung ist.
Wann immer ich Zeit habe, beschäftige ich mich mit chinesischer Medizin und lese immer noch ab und zu Dr. Luos „Tao Te Ching“. Manchmal denke ich: Gott sorgt sich immer noch um mich. In dieser riesigen Welt mit so vielen Menschen gibt es einen Weisen, den ich nie getroffen habe, der mich körperlich und geistig leitet und mir beibringt, dem Leben mit Güte zu begegnen und es zu schätzen. Was für ein Glück ich doch habe!
Herzlichen Glückwunsch an Dr. Luo! Vielen Dank auch an das gesamte Team von Dr. Luo! Ich wünsche Ihnen ein frohes Frühlingsfest 2018 und Ihrer Familie schon jetzt alles Gute!