منذ صعود جنكيز خان، ارتكبت منغوليا جرائم متكررة في الجنوب. خاض جيش جين معارك ضد الجيش المنغولي، وكاد أن يُهزم مرارًا، مما اضطره إلى نقل عاصمته إلى بيانجين سعيًا للسلام. ولكن هذه المرة، عندما اتجه جنوبًا للتوسع، حاصرت فرسان منغوليا الحديدية، الطامعة في نهب الذهب، مدينة بيانجين مجددًا، ووصلت مملكة جين إلى لحظة حاسمة بين الحياة والموت.
خاض جين أيزونغ المعركة الأخيرة. جمع كل عائلات الجنود والمدنيين خارج المدينة، واللاجئين الفارين من ناندو، والجنود والمدنيين من الولايات والمقاطعات المحيطة في المدينة، وركز كل قوته لخوض المعركة الأخيرة.
بعد ستة عشر يومًا وليلة من القتال الضاري، تكبّد الجانبان خسائر فادحة. وفي نهاية المطاف، اضطر الجيش المغولي إلى الانسحاب لعجزه عن الهجوم لفترة طويلة. ونجح جنود جين في الدفاع عن المدينة. وأعلنت مدينة بيانجينغ رفع الحظر، فخرج الجنود والناس المنهكون والجائعون من المدينة لجلب المؤن.
فجأةً، انتشر وباءٌ في بيانجينغ. ووفقًا للسجلات التاريخية الرسمية: "في وباء بيانجينغ العظيم، كان يموت أكثر من 900 ألف شخص كل 50 يومًا من مختلف المناطق، ولم يكن من بينهم سوى عدد قليل من الفقراء الذين لم يجدوا مدفنًا". يوجد أكثر من 900 ألف نعش. وإذا ما أُضيف إليهم الفقراء الذين لم يجدوا مدفنًا، يُقدّر العدد الإجمالي بما لا يقل عن مليون شخص.
ما هي أعراض المريض في ذلك الوقت؟ لقد راجعت الكثير من البيانات التاريخية، وهناك عموماً ثلاثة أنواع من الأعراض:
الحمى والخوف من البرد، والسعال المصحوب بالبلغم، والإمساك.
بالنسبة للمرضى الذين يعانون من الحمى والخوف من البرد، يستخدم الأطباء طريقة إزالة الطبقة السطحية، والوصفة الطبية المحددة غير معروفة.
بالنسبة للمرضى الذين يعانون من السعال والبلغم، يستخدم الأطباء طريقة تدفئة البلغم وشربه. تشير المصادر التاريخية إلى بينيليا ونانشينغ، لكن الوصفات الطبية المحددة غير معروفة.
بالنسبة للمرضى الذين يعانون من الإمساك، فقد ورد بوضوح في المصادر التاريخية أن بعض الأطباء استخدموا مغلي تشنغتشي، بينما استخدم آخرون نبات الكروتون.
سُجّلت ردود فعل المرضى بعد تناول الدواء بوضوح: فقد أصيب بعضهم بتشنجات في الصدر، وأصيب آخرون باليرقان. عالج الأطباء المرضى بمغلي شيان شيونغ أو مغلي يين تشن، لكن جميعهم توفوا.
«كنتُ في داليانغ. مما رأيته بأم عيني، بعضهم عبّر عن ذلك، وبعضهم عالجه بالكروتون، وبعضهم تناوله بمغلي تشنغ تشي. ثم أصبح الصدر ضيقًا ومصفرًا، ثم عولج بمغلي شيان شيونغ، وحبوب، ومغلي يين تشن. في الأسفل، لن يموت أحد.» - لي دونغ يوان
قال لي دونغ يوان: لم يكن وباء بيانليانغ حمى تيفوئيد، بل كان مرضًا داخليًا جماعيًا ناجمًا عن سوء التغذية وإصابات العمل. خلال حصار المدينة، كان الناس يعانون من الجوع ليلًا والجوع نهارًا، وكانت الحياة اليومية متواصلة، وفقد الناس دفء منازلهم. بعد فك الحصار، تناول الناس الطعام، فأصيبوا بالمرض بسبب الإفراط في الأكل. كانت أعراض هذا المرض مشابهة لأعراض حمى التيفوئيد، ولكنه لم يكن حمى التيفوئيد. ارتكب الأطباء الدجالون أخطاءً طبيةً أدت إلى وفاة المرضى.
وفقًا للسجلات التاريخية (دكتورقال لو دالون ذات مرة: "لم يكن أطباء عهد أسرتي جين ويوان يحللون مسببات الأمراض عند علاجها، بل كانوا يعتمدون على الوصفة الطبية المذكورة في كتاب مراقبة أعراض المريض لاختبارها. فإذا لم تكن الوصفة فعّالة، تُستبدل بوصفة أخرى، وتُجرّب كل وصفة على حدة". ووفقًا للمصطلحات الحالية، يُعدّ هذا "علاجًا للأعراض" بدلًا من تشخيص المتلازمة وعلاجها. وقد ورثت مدرسة هان فانغ اليابانية هذه التقاليد "بشكل كامل"، واعتمدت مبدأ "إلغاء الدواء والحفاظ عليه"، ووصفت الأدوية وفقًا لما يُسمى "مبدأ مطابقة الوصفة بالأعراض"، بدلًا من "مبدأ مطابقة الوصفة بالأعراض" في الطب الصيني التقليدي، أي أن نوع دواعي الاستعمال في الوصفة يتوافق مع مسببات المرض ونوع المتلازمة لدى المريض.
في ذلك الوقت، لم تكن حمى المريض وخوفه من البرد ناتجين عن عوامل خارجية، بل عن ضعف الطحال أو نقص الدم (كما هو الحال لدى المصابين). فالحمى ناتجة عن حرارة الين، وضعف الطحال وضعف طاقة وي تشي يؤديان إلى الخوف من البرد. لذا، ينبغي أن يكون العلاج لطيفًا ودافئًا لإزالة الحرارة الزائدة، وتجديد طاقة تشي، وتقوية سطح الجسم. أما استخدام أسلوب إزالة العوامل الخارجية فسيزيد من تضرر الطحال والمعدة.
تُعزى الحمى الناتجة عن نقص الدم إلى زيادة خارجية في طاقة اليانغ. تشمل الأعراض الحمى والتعرق والعطش وضعف النبض. إذا اتبعت الوصفات الطبية حرفيًا وفقًا للكتب، فمن السهل وصف حساء باي هو أو حساء باي هو مع الجنسنغ. قال لي دونغ يوان: "نقص الدم والحمى، متلازمة تشبه النمر الأبيض، وإذا تناولت مغلي باي هو عن طريق الخطأ، فستموت".
يحدث السعال المصحوب بالبلغم نتيجة ضعف الطحال. ينتمي الطحال والرئتان إلى مسار طاقة تايين. يرتفع البلغم إلى الأعلى، لذا يُعالج السعال المصحوب بالبلغم بتدفئة الطحال وتقويته، مع الحرص على تناوله ببطء. طاقة الطحال والمعدة.
صعوبة التبرز ناتجة عن ضعف الطحال وقلة الحركة، وغالبًا ما تترافق مع الحمى. يجب أن يكون العلاج بتقوية الطحال وترطيب الأمعاء. استخدام حساء تشنغ تشي أو عشبة الكروتون لعلاج هذه الحالة قد يزيد من سوء الحالة المزاجية.
عالج الطبيب المريض بشكل عشوائي، فعالجه من ألم في الصدر والبطن أو يرقان. لم يكن هذا النوع من ألم الصدر والبطن هو متلازمة عقدة الصدر المذكورة في كتاب "علاج الأمراض الحموية"، بل كان نقصًا في كل من الطاقة الحيوية (تشي) والين (يين) نتيجة تعرق غزير، وتوفي المريض بعد تناوله مغلي شيان شيونغ. أما اليرقان، فلم يكن هو اليرقان المذكور في كتاب "علاج الأمراض الحموية"، بل كان طفحًا دهنيًا ناتجًا عن إصابة بالغة في الطحال والمعدة، وتوفي المريض بعد تناوله مغلي يين تشن.
كان لي دونغ يوان في مدينة بيانجينغ آنذاك، وحاصره جيش يوان لمدة ستة عشر يومًا. وشهد وفاة ما يقارب مليون شخص نتيجة سوء المعاملة الطبية. كان الأطباء يصفون الأدوية بناءً على أعراض المريض فقط، دون تحليل آلية المرض، ودون التفكير في الأمر بعد الوفاة، معتمدين على الخرافات في "الوصفات الطبية والأعراض". استاء لي دونغ يوان بشدة من هذه الظاهرة المتمثلة في الاستخدام العشوائي للوصفات الطبية دون فهم، فكتب كتاب "تمييز الالتباس عن الإصابات الداخلية والخارجية"، منتقدًا هذا السلوك المتمثل في "وصف الدواء الصحيح" دون فهم طبيعة المرض.
عُرفت هذه الحادثة واسعة النطاق لسوء المعاملة في التاريخ باسم "كارثة رينشن الطبية". ومنذ ذلك الحين، بدأ فصيل جينغ فانغ بالتراجع، وبدأ فصيل شيفانغ بالهيمنة. وقد ساهم ظهور آل جين وآل يوان الأربعة في تسريع هذه العملية.بحلول عهد تشانغ جينغيو في عهد أسرة مينغ، كان تشخيص المتلازمة وعلاجها بناءً على مسببات المرض لدى المريض قد ترسخ بعمق في قلوب الناس وأصبح المعيار لممارسي الطب الصيني المؤهلين.
في السنوات الأخيرة، ازداد إقبال الناس على دراسة الوصفات الطبية التقليدية، وهذا أمرٌ محمود. لقد كرّستُ شخصياً الكثير من الوقت والجهد لدراسة هذه الوصفات. مع ذلك، لا يسعى الكثيرون إلى فهمٍ عميقٍ عند استخدامها، ولا يحللون مسببات الأمراض وأنواع المتلازمات لدى المرضى، بل يستخدمونها بشكلٍ آليٍّ وفقاً للأعراض والأعراض الظاهرة. أليس من الضروري تكرار الأخطاء التي وقع فيها القدماء؟ ألم يكن درس 800 عامٍ كافياً من المأساة؟ لقد حزنت الأجيال اللاحقة على ذلك، لكنها لم تتعلم منه، مما جعل الأجيال القادمة تحزن على الأجيال القادمة أيضاً.
"الجدل هو قمة كل جدليات." هذه الجملة صحيحة تمامًا. لكن "التوافق بين الوصفة الطبية والمتلازمة" ليس "التوافق بين الوصفة الطبية والمتلازمة". "المتلازمة" ليست "المرض"، فلا تخلط بين معاني الحكماء. وفقًا للخطة، ستنقلب السيارة عاجلاً أم آجلاً.
استكشف منتجات فاكسني: أقلام الحقن | خراطيش زجاجية | أعشاب الطب الصيني التقليدي