(49) Порошок Себай
[Источник] «Педиатрическая формула для лечения синдрома»
【Категория】Термоагент Цзан-Фу
[Состав] Одна или две конфеты Digupi и Morus alba (по 30 г каждая), одна монетка жареной лакрицы (3 г)
[Способ применения] Присыпать порошок лекарством, добавить щепотку риса японского, две маленькие чашки воды, варить отвар семь минут, принимать перед едой (современный способ применения: варить отвар в воде).
[Функция] устранение жара в легких, облегчение кашля и симптомов астмы.
【Показания】Синдром жара, препятствующий прохождению лекарства через легкие. Астма и кашель, ощущение жара в коже, особенно в сумерках, красный язык с желтым налетом, нитевидный пульс.
Дуй Гуа относится к золоту, его цвет белый, а его внутренние органы — легкие, поэтому этот рецепт называется Себай Сан. Кора белой морузы обладает сладким и охлаждающим эффектом, воздействует на меридианы легких и селезенки, очищает легкие и облегчает астму, способствует увлажнению и уменьшает отеки; Дигупи обладает сладким, легким и охлаждающим эффектом, воздействует на меридианы легких и почек, очищает кровь от жара и охлаждает, уменьшает жар при астме и хорошо помогает при кашле, вызванном жаром в легких. Почва — мать золота, и если ее не хватает, она питает свою мать. Поэтому солодка используется для оздоровления селезенки, а рис японский — для очищения легких и питания желудка. Все эти лекарственные средства используются в сочетании, чтобы вывести жар из легких с мочой.
Зло, вызывающее застой тепла в легких, должно ослабить поверхностный слой, и тепло выйдет из легких. Однако, при условии достаточного количества жидкости в организме, потоотделение должно быть обязательным, а тонкий пульс, указывающий на недостаток жидкости, является признаком повреждения Инь, поэтому потоотделение следует исключить. Цянь И также учитывал физические особенности детей: слабость, незрелость Инь и Ян, неустойчивость к холоду и жаре. Пульс не имеет пульсации, а очаг заболевания расположен не на поверхности, поэтому для лечения используется метод выведения тепла с мочой.
Клиническое применение этого рецепта следует отличать от отвара Тинли Дацзао Сефэй из «Краткого изложения Золотой Палаты». Этот рецепт предназначен для очищения легких от застоя и жара, причем очищение происходит от невидимых зол; последний же предназначен для очищения легких от воды, газов и мокроты, причем очищение происходит от невидимых зол.
Ознакомьтесь с продукцией Faxne: Инъекционные ручки | Стеклянные картриджи | Травы традиционной китайской медицины