Roter Salbei – dan shen

Danshen
[Dan Shen]
Chinesische Kräutermedizin
Andere Namen: Qi Chan Cao, Chi Shen, Mu Yang Ru, Ben Ma Cao, Zi Dan Shen
Englischer Name: Danshen Root
Hauptwirkungen: Förderung der Durchblutung und Beseitigung von Blutstauungen, Linderung von Menstruationsbeschwerden, Reinigung des Herzens und Beseitigung von Unruhe, Kühlung des Blutes und Beseitigung von Karbunkeln.
Danshen ist ein pflanzliches Arzneimittel zur Förderung der Durchblutung und Regulierung der Menstruation. Es verbessert die Durchblutung, lindert Engegefühl und Schmerzen in der Brust und reguliert Menstruationsbeschwerden. Es wird häufig bei Herz-Kreislauf-Beschwerden, Blutstauungen und Schmerzen sowie bei unregelmäßiger Menstruation eingesetzt. Die Hauptanbaugebiete liegen in Sichuan, Shandong, Hebei und anderen Regionen. Das in Zhongjiang, Sichuan, hergestellte Danshen gilt aufgrund seiner festen Konsistenz und seiner hochwirksamen Inhaltsstoffe als das hochwertigste authentische pflanzliche Arzneimittel.
Danshen ist von Natur aus bitter und leicht kühl. Es gehört zu den Herz- und Lebermeridianen.
Der bittere Geschmack kann Blutstauungen lösen, und die leicht kühlende Wirkung kann Trockenheit und Hitze im Körper beseitigen. Es lindert Schmerzen durch Förderung der Durchblutung, wirkt zudem kühlend, beruhigend und lindert Schwellungen und Schmerzen. Es wird hauptsächlich zur Behandlung von Beschwerden eingesetzt, die durch Blutstauungen und Bluthitze verursacht werden, und eignet sich auch für Hautgeschwüre und Karbunkel, die durch Hitzetoxine entstehen. Die Alten sagten, dass „die Wirkung von Danshen allein der Wirkung von Siwu-Abkochung entspricht“, was bedeutet, dass es das Blut kühlt und die Durchblutung anregt, alte Blutstauungen löst und die Bildung von neuem Blut fördert.
Moderne Forschungen haben ergeben, dass Danshen Chinone, Protocatechualdehyd, Vitamin E und andere Inhaltsstoffe enthält, die die Durchblutung anregen und Blutstauungen lösen, Schmerzen lindern, das Herz reinigen und Karbunkel und Schwellungen beseitigen können.
Wirkungen und Funktionen
Danshen kann die Durchblutung fördern und Schmerzen lindern, die durch Blutstauung verursacht werden (wie z. B. Dysmenorrhoe oder Gelenkschwellungen und -schmerzen): Es kann Menstruationszyklusstörungen regulieren, Engegefühl in der Brust, Reizbarkeit und Schlafprobleme verbessern; es kann auch Hautrötungen, Schwellungen und Entzündungen reduzieren und wird häufig zur Behandlung von Hautgeschwüren oder Schwellungen nach Verbrennungen eingesetzt.
Was sind die Hauptwirkungen und klinischen Anwendungsgebiete von Danshen?
Danshen wird hauptsächlich in folgenden Situationen angewendet: dumpfe Schmerzen im Herzbereich, Magen- und Bauchaufblähung und -schmerzen; abnorme Knoten im Körper; Rötung, Schwellung, Hitze und Schmerzen in den Gelenken; Verstimmung und Schlaflosigkeit; unregelmäßiger Menstruationszyklus, Amenorrhoe und Dysmenorrhoe; Rötung, Schwellung und Schmerzen der Haut.
Symptome im Zusammenhang mit einer schlechten Durchblutung:
Zur Behandlung von unregelmäßiger Menstruation, Dysmenorrhoe, Amenorrhoe und postpartalen Bauchschmerzen kann Danshen zu Pulver zermahlen und allein mit Wein eingenommen oder in Kombination mit Färberdistel, Pfirsichkern, Herzgespann usw. verwendet werden;
Zur Behandlung von Angina pectoris kann es allein oder in Kombination mit Panax notoginseng und Borneol angewendet werden.
•Zur Behandlung von Magenblähungen und -schmerzen mit Qi-Stagnation und Blutstauung wird es häufig in Kombination mit Sandelholz und Amomum villosum verwendet;
Zur Behandlung innerer Knoten wird es häufig in Kombination mit Trillium und Curcuma verwendet.
•Zur Behandlung von traumatischen Verletzungen wird es häufig in Kombination mit Weihrauch, Myrrhe und Chuanxiong verwendet;
Zur Behandlung akuter Schübe von rheumatoider Arthritis (rote, geschwollene, heiße und schmerzhafte Gelenke) wird es häufig in Kombination mit Enzian (Gentiana macrophylla), Geißblatt und Maulbeerzweigen verwendet.
Fieberhafte Erkrankungen mit Reizbarkeit: Zur Behandlung von Unruhe und Schlafstörungen, die durch hohes Fieber verursacht werden, wird es oft in Kombination mit Büffelhorn, Rehmannia glutinosa, Scrophularia ningpoensis usw. verwendet.
Hautinfektionen: Es wird häufig in Kombination mit wärmeableitenden und entgiftenden Kräutern wie Geißblatt und Forsythie verwendet.