(77) حساء بو تشونغ يي تشي
[المصدر] "حول الطحال والمعدة"
【الفئة】مكملات الهواء
[المكونات] خمس نقاط من نبات الأستراغالوس الغشائي، لمن يعانون من أمراض خطيرة وحرارة شديدة، يتم تحميص نقطة واحدة (18 غرام) مع عرق السوس، وخمس نقاط (9 غرام) من الجنسنغ، وثلاث نقاط (6 غرام) من نبيذ أنجليكا، أو تجفيفها في الشمس، ونقطتان (3 غرام) من قشر اليوسفي، ونقطة أو نقطتان (6 غرام) من نبات سيميسيفوجا، ونقطتان أو ثلاث نقاط (6 غرام) من نبات بوبلوروم، ونقطتان أو ثلاث نقاط (6 غرام) من نبات أتراكتيلودس، وثلاث نقاط (9 غرام) من نبات أتراكتيلودس.
[طريقة الاستخدام] قم بتحضير حصة واحدة باستخدام الجزء العلوي من نبات 㕮zui، أضف كوبين من الماء، وقم بغليه حتى يتم إزالة كوب واحد، ثم قم بإزالة الماء، وتناوله دافئًا قليلاً بعد الأكل (الاستخدام الحديث: غليه في الماء).
【الوظيفة】لتنشيط الوسط وتجديد الطاقة الحيوية (تشي)، ورفع اليانغ ورفع الحوض.
【الاستخدامات】
1. نقص طاقة الطحال والمعدة. ضيق في التنفس، كلام ركيك، إرهاق الجسم وضعف الأطراف، قلة التغذية، شحوب البشرة، براز رقيق، نبض ضعيف وضعيف.
2. متلازمة نقص الطاقة الحيوية (تشي). هبوط الشرج، هبوط الرحم، الإسهال المزمن، الزحار المزمن، نزيف الرحم، إلخ، ضيق التنفس، ضعف اللسان، ضعف النبض.
3. متلازمة نقص الطاقة والحمى. تعرق تلقائي بسبب حرارة الجسم، عطش للمشروبات الساخنة، ضيق في التنفس وإرهاق، لسان شاحب، نبض ضعيف.
صورة
كانت وحدة تشيان واحدة في عهد أسرة يوان تعادل 4 غرامات اليوم، وكان السنت الواحد يعادل 0.4 غرام، لذا فإن الجرعة الأصلية للوصفة الأصلية أصغر بكثير من الجرعة الموصى بها في "الوصفات الطبية".
تعالج هذه الوصفة في الواقع مرضًا واحدًا: وهو ضعف آلية الطاقة الحيوية (تشي) الناتج عن نقص حاد في طاقة الطحال والمعدة، والذي يُسبب ضررًا ناتجًا عن حرارة الين. وتُقسّم "الوصفات" هذا المرض إلى ثلاثة أمراض، وهي: نقص طاقة الطحال والمعدة، وضعف آلية الطاقة الحيوية، والضرر الناتج عن حرارة الين.
مفهوم نار الين ليس سهل التفسير، ولطالما كان مثيرًا للجدل. إليكم ملخصًا موجزًا لوجهة نظري: نار الين هي نار افتراضية ناتجة عن ضعف الطحال والمعدة، وهي تختلف تمامًا عن نار الطور.
تتشابه وصفة مغلي بوتشونغ يي تشي إلى حد كبير مع جهود مكافحة الفقر. أولًا، يجب تحديد مواطن الفقر، وتحقيق مكافحة دقيقة له (بتحديد العضو الأكثر تضررًا من نقص الطاقة الحيوية)، ثم توفير الماء والكهرباء للأسر لتحسين مستوى معيشة الناس (تنشيط مسارات الطاقة في الأعضاء الداخلية). إذا كان السكان المحليون يعانون من الجوع والبرد، فيجب عليهم أولًا حل مشكلة الغذاء والتدفئة (باستخدام العناب والزنجبيل). إذا تعذر إنجاز أعمالهم الزراعية، فعليهم إرسال من يساعدهم (باستخدام عشبة الأستراغالوس). إذا كانت القوى العاملة المحلية شحيحة، فيجب إرسال متطوعين للإقامة (باستخدام الجينسنغ). إذا كانت البيئة المحلية صعبة، فيجب إيجاد حلول لها (باستخدام فطر بوريا كوكوس لإزالة الرطوبة وتخفيف مشكلة احتباس الرطوبة في الطحال). يكمن الحل في تطوير الصناعات المحلية والقضاء على الفقر بشكل جذري (باستخدام باي شو). سيتم توزيع بعض المساعدات، مثل أجهزة التلفاز والأثاث وغيرها من الكماليات (باستخدام عرق السوس). يجب توفير سكن للموظفين الذين سيتم إرسالهم للإقامة، وينبغي بناء بعض المساكن (باستخدام نبات حشيشة الملاك). يجب أن تكون المنتجات المحلية متاحة للبيع، ويجب ألا يكون هناك أي تراكم في المخزون (باستخدام قشر اليوسفي).لذا، لا بد من وجود فريق مبيعات متخصص في الخارج (يستخدم نبات البوبريوم). أما بالنسبة للأشخاص الذين لا يرغبون في التخلص من الفقر، فمن الضروري إجراء تثقيف فكري لتعزيز ثقتهم في قدرتهم على التخلص منه (باستخدام نبات الكوهوش).
قال أحدهم: "لا، لا ينبغي أن يكون هناك فطر بوريا كوكوس في مغلي بوتشونغ يي تشي". أزال لي دونغ يوان فطر بوريا كوكوس لأسباب تاريخية. في ذلك الوقت، كان مرضاه يعانون من الجوع لمدة عشرة أيام ونصف. أين يمكنني أن أجد مرضى في الصين يعانون من الجوع لأكثر من نصف شهر؟ السبب هو أن الطحال يكون أكثر عرضة للرطوبة، لذلك أضيف عادةً فطر بوريا كوكوس، باستثناء أولئك الذين يعانون من ضعف واضح في جهاز تشي.
عندما يضعف الطحال والمعدة، ينضب طاقة الرئة أولًا. يُفيد جذر الأستراغالوس طاقة وي، ويُقوّي العضلات الخلالية، ويعمل على دعم الموقد الثلاثي. يستخدم الطبيب الجنسنغ لتنشيط الطحال والرئتين، وتعزيز الحيوية؛ ويُقوّي عرق السوس المحمص طاقة تشي، ويُقوّي نبات الأتراكتيلودس طاقة تشي والطحال، ويُزيل حرارة المعدة. يُضاف إليه نبات أنجليكا لتقوية الدم، مما يُعزز طاقة تشي إلى حد ما. يُنشّط قشر اليوسفي طاقة تشي ويُنظّمها، ويُميّز بين الصافي والعكر، ويُساعد على موازنة طاقة المعدة وخفضها، بحيث تُغذّي جميع الأدوية الجسم ولا تُسبب ركودها. يُمكن لنبات سيميسيفوجا أن يُوجّه طاقة تشي الصافية الداخلية إلى الأعلى، ويُمكن لنبات بوبلوروم أن يُوجّه طاقة تشي الصافية المركزية إلى الأعلى، ويُمكنهما معًا تخفيف اكتئاب الموقد الأوسط. يُعدّ نبات البوبريوم البوبريوم منتجًا يُستخدم لتهدئة الكبد وتخفيف الاكتئاب، كما يُحسّن حركة الطاقة الحيوية (تشي). ويُمكنه تحفيز الطحال، مما يُفيد الطحال والمعدة.
وصف الطبيب هذا الدواء في كتاب "نظرية الطحال والمعدة" على النحو التالي: "يُؤخذ الدواء الأخير في لقمة واحدة مع كوبين من الماء، ويُغلى حتى يتبقى كوب واحد. يُؤكل بعيدًا ويُشرب ساخنًا قليلًا. إذا كانت الإصابة شديدة، فسيُشفى المريض بعد تناول جرعتين فقط. أما إذا استمر المرض لفترة طويلة، فسيُشفى بفضل الجمع والطرح."
أوضح لي دونغ يوان جليًا أن استخدام هذه الوصفة لا ينبغي أن يقتصر على الكمية الأصلية، بل يجب اتباع مبدأ "العوامل الثلاثة والتدابير" في الممارسة السريرية. كما قدم لي دونغ يوان بنفسه مبادئ الإضافة والطرح وطرقًا محددة للوصفة. سأعلق فيما يلي بناءً على فهمي (النص المظلل باللون البنفسجي هو النص الأصلي، وجميع تعليقاتي مسبوقة بـ "猫猫").
بالنسبة لمن يعانون من آلام في البطن، أضف خمس نقاط من الفاوانيا البيضاء وثلاث نقاط من عرق السوس المحمص.
ماوماو: ألم في البطن بسبب نقص الدم، أضف جذر الفاوانيا البيضاء والعرقسوس لتخفيف التشنج.
بالنسبة لأولئك الذين يعانون من النفور من البرد والألم، أضف نقطة أو ثلاث نقاط من نبات الأوسمانثوس، وهو قلب نبات الأوسمانثوس.
ماوماو: بالنسبة لأولئك الذين يعانون من النفور من البرد والألم، فإن ذلك يرجع إلى انسداد الدم الناجم عن متلازمات سطحية، كما أضاف غويزي.
بالنسبة لأولئك الذين يكرهون الحرارة ويفضلون البرودة ويعانون من آلام في البطن، أضف ثلاثة أو جزأين من نبات سكوتيلاريا بايكالينسيس إلى نكهتي الفاوانيا البيضاء.
ماوماو: بالنسبة لأولئك الذين يعانون من النفور من الحرارة ويفضلون البرد وآلام البطن، بسبب الرطوبة والحرارة والاكتئاب الداخلي، أضف الفاوانيا لتخفيف التشنج وتسكين الألم، وأضف نبات سكوتيلاريا بايكالينسيس لتنقية الرطوبة والحرارة.
على سبيل المثال، تعاني شيايو من آلام في البطن لكنها لا تكره الحرارة.
ماوماو: إذا كانت شيايوي تعاني من ألم في البطن ولكنها لا تكره الحرارة، فذلك بسبب شر الحرارة، والعلاج هو نفسه المذكور أعلاه.
على سبيل المثال، عندما يكون الطقس بارداً وتشعر بالألم بسبب النفور من الحرارة، أضف كمية أقل من الأوسمانثوس إلى الفاوانيا البيضاء والعرقسوس والسكوتيلاريا المضافة بالفعل.
ماوماو: عندما يصبح الطقس باردًا، يكون هناك نفور من الحرارة والألم، وهذا لا يزال بسبب الرطوبة والحرارة، ولكن يجب مراعاة ضعف يانغ تشي في الجزء السفلي من الجسم، لذلك أضف جذر الفاوانيا البيضاء وجذر عرق السوس ونبات سكوتيلاريا بايكالينسيس والقرفة في نفس الوقت.
على سبيل المثال، لعلاج ألم البطن عند الشعور بالبرد، يُنصح بإزالة الفاوانيا، فهي حامضة وباردة. أضف ثلاث أو نقطتين من نبات الباذنجان، أو خمس نقاط من نبات البينيليا وثلاث شرائح من الزنجبيل.
ماوماو: ألم في البطن في الطقس البارد، وبرودة المعدة والكلى، قم بإزالة الفاوانيا، وأضف ييجيرين لتدفئة كل من الكلى والمعدة؛ أو استخدم البينيليا والزنجبيل لتدفئة المعدة (فقط لبرودة المعدة).
في حالة الصداع، أضف نقطتين أو ثلاث نقاط من عشبة كف مريم.
ماوماو: هناك أسباب كثيرة للصداع. إضافة عشبة كف مريم تعني صداع البرد والرياح.
إذا كان الألم شديداً، أضف جذور نبات تشوانكسيونغ بمقدار نقطتين.
القطط والقطط: إذا كنت تعاني من صداع شديد، فلا بد أن لديك ركودًا في الدم، أضف جذور تشوانكسيونغ لتعزيز الدورة الدموية وإزالة ركود الدم.
إذا كان الألم من أعلى الرأس والدماغ، أضف 3 أو 5 نقاط إلى نقطة Ligusticum edulis. أما من يعانون من الألم، فأضف نقطتين إلى نقطة asarum، ومن يعانون من الألم إلى نقطة Huayin.
ماوماو: أضف نبات الليغوستيكوم إيدوليس لعلاج الصداع الناتج عن نزلات البرد. بالإضافة إلى ذلك، أضف نبات الأساروم. يُشير مصطلح "هواين تشي" إلى أفضل أنواع الأساروم التي كانت تُنتج في مقاطعة هواين، طريق فنغ يوان في عهد أسرة يوان، والتي تُعرف الآن بمدينة هواين، مقاطعة شنشي.
بالنسبة لمن يعانون من الصداع، يكفي استخدام هذه النكهات الأربع معًا.
ماوماو: جميع أنواع ضعف الطحال والمعدة والصداع الناتج عن الرياح والبرد، يكفي استخدام مغلي بوتشونغ يي تشي بالإضافة إلى فيتكس، تشوان شيونغ، ليغوستيكوم إيدوليس، وأساروم.
إذا كانت هناك حرارة على الرأس، فلا يمكن علاجها، لذا لا تستخدم مرهمًا فارغًا للسيطرة عليها.
ماوماو: إذا كان الصداع ناتجًا عن حرارة الرياح، فلا يُجدي استخدام الأعشاب الأربعة المذكورة أعلاه، ويجب استبدالها بمرهم تشينغ كونغ. مرهم تشينغ كونغ وصفة طبية ابتكرها لي دونغ يوان. يتكون من خمس قطع من نبات تشوان شيونغ، وسبع قطع من نبات بوبلوروم، وقطعة أو قطعتين من كل من نباتات كوبتيس، وفانغ فنغ، ونوتوبتريجيوم، وقطعة أو قطعتين من عرق السوس المحمص، وثلاث قطع من نبات سكوتيلاريا بايكالينسيس. تُطحن الأعشاب المذكورة أعلاه حتى تصبح مسحوقًا، وتوضع في كوب (بمقدار أكثر من قطعة واحدة لكل جرعة)، ويُضاف إليها القليل من عصير الشاي لتصبح مثل المرهم، ثم تُشرب مع الماء الساخن عند الاستلقاء.
للمرضى الذين يعانون من ألم أسفل السرة، يُضاف نبات ريهمانيا غلوتينوزا (Zhenshu Rehmannia glutinosa) لمدة خمس دقائق، فيزول الألم فورًا. إذا لم يكن ذلك كافيًا، فقد يكون السبب نزلة برد شديدة، وفي هذه الحالة تُقشر القرفة وتُقسم إلى قسمين أو ثلاثة. يذكر كتاب "الكتب الباطنية" أن ألم أسفل البطن هو في الغالب أعراض نزلة برد، وأنه ناتج عن ركود الدم في المثانة. ويقول كتاب "جينغ" (Zhongjing): "النصر العظيم يؤدي إلى الشفاء العظيم"، كما أنه ناتج عن تغير في حالة الحمى. وهو ليس من أعراض حمى التيفوئيد أو داء جويين. استخدم كتاب "جينغ" مغلي وحبوب دادانغ (Dadang Decoction and Spins) كدواء رئيسي، وكان سببه ركود الدم في المثانة المحروقة.
ماوماو: ألم أسفل السرة، بالإضافة إلى نبات ريهمانيا غلوتينوزا، ينتج عن قصور كلوي. لعلاج أعراض البرد، يُضاف القرفة. إذا كان السبب ركود الدم في أسفل البطن، يُمكن استخدام حساء تشانغ تشونغ جينغ المُقوّي.
إذا كانت طاقة تشي في الصدر راكدة، أضف الجلد الأخضر لتقسيمها، وقم بإزالته إذا كان هناك ضيق في التنفس أو نقص في طاقة تشي.
ماوماو: لعلاج ركود الطاقة الحيوية في الصدر، يُضاف إليه تشينغبي لكسر هذه الطاقة. أما الأشخاص الذين يعانون من ضيق التنفس أو انعدامه، فهم يعانون من أعراض نقص الطاقة، ولا يُنصح باستخدام تشينغبي معهم.
إذا كان الجسم يتألم، فهو مبتل؛ وإذا كان الجسم ثقيلاً، فهو مبتل أيضاً. أضف قرشاً إلى غوي وولينغ.
ماوماو: إذا كان هناك ألم أو ثقل في الجسم، فهذا شر رطب، أضف وولينجسان، ولكن أزل غويزي، لأنه لا توجد متلازمة سطحية.
إذا كان الروماتيزم متفاقمًا، ويعاني الجسم كله من الألم، يُضاف إلى العلاج كل من تشيانغ هو، وفانغ فنغ، وجذر ليغوستيكوم ليغامينتوم بمقدار خمس نقاط لكل منها، وسيميسيفوجا، وتسانغ تشو بمقدار نقطة واحدة لكل منهما، ولا يُستخدم وولينغ. وذلك لأن أدوية الرياح تُعالج الرطوبة، فلا يُعطى كجرعة. ولا يُؤخذ هذا العلاج بعد زوال المرض، لأن أدوية الرياح المختلفة قد تُضر بحيوية الشخص وتُفيد المرض.
ماوماو: يتنافس الروماتيزم فيما بينه، ويشعر الجسم كله بالألم، لأن الروماتيزم سطحي. يُنصح بإضافة أدوية لطرد الرياح والرطوبة لعلاجه. مسحوق وولينغ يُخفف الرطوبة، لذا لا يُستخدم.
إذا كان الإمساك قابضًا، أضف 1 تشيان من جذر أنجليكا، وإذا لم يكن القابض كافيًا، فقم بغليه مع دواء عادي، وتناول رشفة أولًا، ثم اضبط مسحوق شوانمينغ إلى 5 فن أو 1 تشيان، وتوقف إذا تحسنت الحالة. لا ينبغي إلحاق هذا الألم، لأنه قد يتحول إلى عرض حاد.
القطط والقطط الصغيرة: في حالة نقص سوائل الجسم، والإمساك، والبراز القابض، يُنصح بإضافة براعم حشيشة الملاك لترطيب الأمعاء، بالإضافة إلى الملينات. أما في حالة الإمساك والبراز القابض، فيُنصح باستخدام مغلي ملح غلاوبر.
على سبيل المثال، يُنصح بتناول الجنسنغ لمن يعانون من البلغم والسعال لفترة طويلة، وليس لمن يعانون من المرض فقط. خلال فصل الشتاء، أو الربيع البارد، أو الخريف المعتدل، يُنصح بإضافة 50% من نبات الإيفيدرا الخالي من جذوره.
القطط والقطط: الأشخاص المصابون بأمراض مزمنة وسعال مصحوب ببلغم معرضون لارتفاع حرارة البلغم، لذا يُنصح بتجنب الجينسنغ. أما المصابون حديثًا بالمرض فقد لا يتبرزون، وليس "لا يتبرزون". إضافة الإيفيدرا في فصل الخريف البارد تُساعد على تدفئة الرئتين.
على سبيل المثال، إذا طلب الربيع داون، أضف ثلاث نقاط فقط من الشعيرية ونقطة واحدة من حشيشة السعال.
القطط والقطط: إذا كان مناخ الربيع أكثر دفئًا، فيجب إضافة الشعيرية ونبات حشيشة السعال لعلاج البلغم.
على سبيل المثال، إذا كان شيايو يعاني من السعال، أضف 32 قطعة من نبات شيساندرا تشينينسيس، وأزل قلب نبات أوفيبوغون جابونيكوس، بمقدار نقطتين أو ثلاث نقاط.
ماوماو: لعلاج السعال الصيفي، أضف نبات الشيساندرا لكبح الرئتين، وأضف نبات أوفيبوغون جابونيكوس لترطيب الرئتين.
إذا كانت هناك طبقة بيضاء لزجة على اللسان، فهذا يعني وجود نزلة برد في الصدر، لذا لا تستخدمه.
ماوماو: إذا كان هناك طبقة بيضاء زلقة على اللسان، فهذا يعني وجود شر بارد في الصدر، لذلك لا تضيف نبات الشيساندرا ونبات الأوفيبوغون الياباني.
إذا لم تسعل شيايو، أضف 3 أو 2 جزء من الجينسنغ، وأجزاء متساوية من الشيساندرا والأوفيبوغون الياباني لحماية الرئتين من شر النار.
ماوماو: حتى لو لم تكن تعاني من السعال في الصيف، يمكنك إضافة الجينسنغ، ونبات أوفيبوغون جابونيكوس، ونبات شيساندرا لترطيب الرئتين وتخفيف الجفاف.
إذا كان المريض قادراً على تناول الطعام ولكنه يعاني من الغثيان، فأضف نقطة أو نقطتين من نقاط كوبتيس، وإذا كان المريض غير قادر على تناول الطعام ويعاني من الغثيان، فلا تضيف نقاط كوبتيس.
ماوماو: إنها حقيقة مثبتة، إذ يمكنك تناول الطعام ولكنك تشعر بالغثيان. إن عدم القدرة على تناول الطعام والشعور بالغثيان هو متلازمة نقص غذائي.
إذا كان المريض يعاني من ألم في منطقة تحت الضلوع، أو إذا كان المريض يعاني من انطواء حاد، فأضف 3 نقاط من البوبريوم إلى كليهما، أو حتى 5 نقاط.
ماوماو: ألم أو انقباض تحت الضلع السفلي، مما يعني أن مسار الكبد والمرارة غير مواتٍ، ويمكن إضافة البوبريوم البوبريوم.
التعليقات ليست بالضرورة صحيحة، فهي جميعها مجرد فهمي الشخصي، وهي للاسترشاد بها فقط.
يقع الطحال في القصر الأوسط، ويساعد الأبعاد الأربعة، وهو مسؤول عن النقل والتحويل، وهو أساس الحياة اليومية. يمكن علاج جميع أمراض ضعف الطحال، بغض النظر عن اسم المرض في الطب الغربي، باستخدام مغلي بوتشونغ يي تشي.
استكشف منتجات فاكسني: أقلام الحقن | خراطيش زجاجية | أعشاب الطب الصيني التقليدي