الطب الصيني التقليدي - يستحق الممارسة مدى الحياة

في الحقيقة، لطالما رغبتُ في كتابة بعض القصص عني وعن الطب الصيني. ربما لأنني أعتبر علاج بعض الأمراض الصعبة والمتنوعة مكسبًا كبيرًا، كنتُ أشعر دائمًا بالحرج من كتابة تجاربي الشخصية البسيطة. شاركني الجميع تجاربهم، لذا كتبتُ هذه الرسالة دون تردد هذه المرة. آمل أن أستخدم تجربتي المتواضعة كمرجع للآخرين. حتى لو كانت المساعدة قليلة، فأنا سعيد جدًا. أولًا وقبل كل شيء، أود أن أشكر طبيبي العزيز لو، فحبك الكبير يُشعرنا براحة كبيرة، ونحن ممتنون جدًا أيضًا لأعضاء فريق السيد دا لون، الذين يُحدّثون معلوماتنا باستمرار. من الطبيعي أن يُكرّس المرء نفسه لثلاثة إلى خمسة أيام من وقته. نحن الذين لا نعرف بعضنا البعض نُقدّم معرفتنا بالطب الصيني دون انتظار أي مقابل، وأنت وحدك من يُقدّمها. آلاف الكلمات لا تُعبّر عن امتناني وتقديري العميقين.

مغلي الإيفيدرا - علاقتي بالطب الصيني التقليدي

وُلدت ابنتي داباو عام ٢٠٠٦. عندما كانت طفلة، كانت تعاني من فرط الشهية (أعتقد الآن أنه كان يعاني من فرط الشهية، ولم أكن أعرف هذا المصطلح حينها). ولأن والديّ لم يكونا على دراية بالطب، ذهبنا إلى المستشفى لتلقي العلاج. لم تكن هناك مضاعفات خطيرة في ذلك الوقت. ولكن بعد دخولها الروضة مباشرة، بدأت أعراضها تظهر بوضوح، حيث كانت تعاني من السعال، فذهبنا إلى المستشفى شهريًا تقريبًا، ووُصفت لها المضادات الحيوية. كلما خرجت، أتذكر أنها كانت تعاني من فرط الشهية، وكانت تسعل حتى مع أدنى نسمة هواء. الآن أعرف أن السبب هو ضعف في الطحال والمعدة. عندما بلغت السابعة من عمرها، أصيبت بسعال في أوائل الصيف، واستمر السعال ليلًا ونهارًا. ذهبت إلى ثلاثة مستشفيات محلية، وتناولت المضادات الحيوية والأدوية، لكن حالتها ازدادت سوءًا. أكثر من 100 يوان من الأدوية، وطُلب مني تنظيف المنزل جيدًا، وقمت بتنظيف وتعقيم كل زاوية فيه بعد عودتي. استغرقت ثلاثة أيام للشفاء التام. يتضح مدى أهمية مقابلة طبيب مختص لنا نحن عامة الناس. لقد ألهمتني هذه الحادثة كثيرًا. عليّ أن أتعلم بعض المعلومات الطبية بنفسي. لا أستطيع الذهاب إلى عاصمة المقاطعة في كل مرة أمرض فيها. لذلك بحثت عن محتوى ذي صلة على الإنترنت، وانضممت إلى بعض مجموعات QQ للدراسة. لم يمضِ وقت طويل حتى أُعيد اصطحاب طفلي إلى الصيدلية. هذه المرة، كانت حرارته مرتفعة جدًا، 40 درجة. خائفًا من البرد، يعاني من آلام في الجسم، ولا يتعرق، وسعال خفيف، وشعور بالدوار عند المشي، ترددت في الذهاب إلى الصيدلية لوصف حساء الإيفيدرا. على الرغم من أن الدواء مغلي، إلا أنني لم أجرؤ على شربه. استمريت في شرب مشروب ميريل لينش ليلًا. تجرّأتُ، سخّنتُ خُمس المغلي للطفل في الساعة الثامنة صباحًا، وستنخفض حرارته تمامًا عند منتصف الليل. عندما نستيقظ صباحًا، سنتحدث ونضحك وكأننا شخص آخر. لا يزال هناك بعض السعال. شربتُ قطعة من حساء ماكسينغ شيغان، وشُفي الطفل بأعجوبة في يومين، لم أجرؤ حتى على التفكير في الأمر. قال البعض إنني جريئة جدًا، كيف أجرؤ على إعطاء طفلي الحساء والدواء؟ في الواقع، سألتُ عن أعراض الطفل مرارًا وتكرارًا، وكان كل عرض منها متوافقًا مع متلازمة التيفوئيد قبل إعطائه الدواء. بهذه الطريقة، غيّرتُ مفهومي عن الطب الصيني بأنه مجرد طبيب بطيء، وأن تأثيره سريع جدًا إذا ظهرت الأعراض. ​​وهكذا، ازداد اهتمامي بتعلم الطب الصيني.

مقال مُعاد نشره - دعني أُصادق الدكتور لو

تدريجيًا، علمتُ بوجود طريقة أخرى تُسمى تدليك الأطفال. وقد علّمني قائد مجموعة الطب الصيني تدليك الأطفال وتقنيات أخرى. أعرف فوائد العلاج بتقويم العمود الفقري للأطفال. ورغم ما اكتسبته من معرفة، إلا أنني لا أستطيع إيجاد العلاج المناسب للمرض.لا يزال الأمر بعيد المنال بالنسبة لي، لكن التدليك آمن طالما استمررتِ عليه. ومنذ ذلك الحين، كنتُ أُجري لطفلي جلسات علاج يدوي (تقويم العمود الفقري) كل يوم تقريبًا قبل النوم، وظهرت النتائج في غضون شهر. تمكنتُ من السيطرة على نزلات البرد بتناول بعض الأدوية، وتحسنت مناعة الطفل تدريجيًا. في أحد الأيام، أعاد صاحب المجموعة نشر مقال للو بو عن نزلات البرد عند الأطفال، لذا كنتُ محظوظة جدًا بقراءة مقال المعلم لو دالون. كان الأمر أشبه بتعليم أطفال الروضة. أبهرتني لغته البسيطة والصابرة فجأة. لقد أوضحنا أنه لم يسبق لأي طبيب أن حلل الحالة بهذه الطريقة بعد أن عانيتُ من نزلات البرد والسعال لسنوات عديدة. ثم تابعتُ البحث ووجدتُ الحساب الرسمي. هذه الإضافة مذهلة. الحساب الرسمي كنز حقيقي، والمعرفة التي يحتويها كنز حقيقي. اشتريتُ كتاب الدكتور لو وقرأته بعناية وحفظته وطبقته. والنتيجة المباشرة هي أن ابني الأكبر يبلغ من العمر الآن 13 عامًا تقريبًا. لم يُعانِ من أي مشاكل في الماء خلال السنوات القليلة الماضية. ويمكنه عدّ أقراص الأدوية الغربية التي تناولها على أصابع يد واحدة. أما طفلي الثاني، فيبلغ من العمر 15 شهرًا، وقد أُصيب بنزلات برد عدة مرات. يمكن تطبيق هذه الطريقة في المنزل بسهولة. أعتقد أن العلاج بتقويم العمود الفقري للأطفال له دور كبير أيضًا. استمريتُ مع ابنتي الكبرى حتى قبل الحمل والولادة، وقد استمتعت بالعملية كثيرًا. الآن، طفلي الثاني حرٌّ في استخدام هذه الطريقة من 3 إلى 5 مرات يوميًا، وتستغرق كل جلسة دقيقة أو دقيقتين فقط.

دعوني أتحدث عن بعض الأمثلة على معاملة أفراد العائلة في العامين الماضيين:

١. في الصيف الماضي، استيقظ المدير مبكرًا وقال إنه لا يريد تناول الفطور. كان يعاني من ألم في المعدة، ونقص في الطاقة، وشعور بالغثيان. طلبتُ إجازة من المدير. لاحظتُ طبقة بيضاء دهنية على لساني. ظننتُ أن السبب هو رطوبة الصيف وبرودته. كما أن تراكم الطعام يُعدّ سببًا رئيسيًا. اشتريتُ على الفور ماءً مغذيًا من الصيدلية. عندما شربته، ما زال طعمه سيئًا. شعرتُ بالغثيان، فأقنعتني بشرب نصفه، وبعد نصف ساعة، قلتُ: "أريد التقيؤ؟" فأجابت: "لا أريد التقيؤ بعد الآن، أنا جائعة قليلًا". يا للمفاجأة! ثم تناول نصف وعاء من العصيدة، وانقع قدميك في ماء هوكسيانغ تشنغ تشي، ثم اغلي ماء جياو سان شيان لشرب مسحوق الدجاج الذهبي، واذهب إلى المدرسة في اليوم التالي دون أي قلق، وانتبه إلى اتباع نظام غذائي خفيف لليومين التاليين، واستمر في الشرب لمدة يومين آخرين. سيكون جياو سان شيان بخير إذا قام بغلي الماء.

٢. زوجي يعمل في قسم الكهرباء. حدث عطل في أحد خطوط الكهرباء في الجبال خلال فصل الشتاء البارد. أشرف على إصلاح الخط بشكل عاجل. كان موظفًا مسؤولًا للغاية. إذا لم يتم إصلاح الخط ولم تصل الكهرباء إلى الناس، كان يبقى في الموقع ويتخذ الترتيبات اللازمة. عدتُ بعد منتصف الليل وقلتُ إن الوقت قد فات. كنتُ أعاني من صداع وخوف من البرد. بعد عودتي، استلقيتُ على السرير لأرتاح. تذكرتُ نصيحة الدكتور لو بعدم النوم عند الشعور بالبرد، فنهضتُ لأبحث عن سو يي وطلبتُ من حماتي أن تغلي قدرًا من الماء، ثم أخرجته من السرير ليشرب وعاءً، ثم نقعتُ قدميه. هاها، استيقظ في الصباح! كشخص طبيعي، يمكنني أن أقول إن هذا الأمر فعال حقًا. في الواقع، سارعتُ إلى المرحلة الأولى واتخذتُ الإجراءات اللازمة للتخلص من البرد.

٣. عندما بلغ عمر الطفل الثاني ٢٠ يومًا، أصيب بنزلة برد أثناء الاستحمام، فكان يعطس ويسيل أنفه من الماء الصافي. قالت المعلمة لو إن أعضاء الطفل الداخلية حساسة، ومن الضروري معالجة أعراض البرد في مراحلها الأولى. ونظرًا لضعف مناعة الطفل في هذه السن المبكرة، ولأنه لا يُنصح بإعطائه الدواء في هذه المرحلة، يُنصح بفرك اليدين معًا وتغطية اليافوخ حتى تصبح اليدان أبرد منه، ثم تكرار ذلك.لا تقلقي، غليتُ بعض ماء أوراق البريلا وأطعمتُ طفلي حوالي خمس أو ست ملاعق، وفي اليوم التالي كنتُ بخير. اتبعتُ نصيحة الدكتور لو لتعلم كيفية قراءة قائمة مكونات الأدوية الصينية المسجلة. حُكم على طفلي الثاني بالشفاء من الحمى في عمر ستة أشهر وأحد عشر شهرًا باستخدام حبيبات خافضة للحرارة من نوع "شياو إر تشاي غوي"، ولم تتكرر. خلال فترة المرض، انتبهي لتقليل كمية الحليب، وستستقر الحالة في غضون يوم أو يومين. بما أن الأطفال لا يستطيعون التعبير عن أنفسهم، يجب على الأمهات تذكر ما حدث قبل وبعد مرض الطفل بدقة، ومن المهم جدًا تحديد نوع المرض بوضوح.

٤. لنتحدث عن هذا الفيروس القوي. في أواخر ديسمبر، عادت ابنتي الكبرى من المدرسة وقالت إن عدة أشخاص في الفصل المجاور أصيبوا بالحمى. قالت ذلك عرضًا، لكنني انتبهت للأمر. عندما وصلت إلى المنزل، غليت ماء اليام، مركزةً على الوقاية. ربما يكون فيروس الإنفلونزا هذه المرة قويًا جدًا، وقد أصبت به. سعلت ثم أصبت بالحمى. حللتُ الأمر ووجدت أنني أعاني من أعراض الحمى، ثم نزلة برد. تناولت محلول شياو إر شياوجي للسعال عن طريق الفم، خوفًا من التعرق ليلًا وتبلل الملابس، وضعت منشفة خاصة على ظهري، وانخفضت الحمى عندما استيقظت في الصباح، لكن بقي لدي بعض السعال. طلبت إجازة ليوم واحد وأخذتها. شربت اليوم عبوة من محلول شياو إر تشاي غوي وشوانغ هوانغ ليان عن طريق الفم. ماء اليام الصيني، بصراحة، أتناول مسحوق الدجاج الذهبي، قال الدكتور لوه إنه يجب تعديل جرعة أدوية طرد البرد وتبريد الحرارة وفقًا لدرجة أعراض البرد والحرارة. هذه المرة، شُفي الطفل من الإنفلونزا تمامًا بعد يومين من تناول الدواء، ويمكن اعتبار شرب ماء اليام خلال اليومين التاليين فترة راحة آمنة. عندما يُصاب الطفل بنزلة برد، يجب على الوالدين طلب إجازة للطفل للراحة. لا ينبغي السماح للطفل بالذهاب إلى المدرسة أو إكمال واجباته المدرسية وهو مريض بسبب كثرة الواجبات. لا أعتقد أن ذلك سيؤثر سلبًا على تعلمه الاسترخاء من حين لآخر.

٥. كان المدير مشغولاً بالطفل الثاني، وبعد بضعة أيام، لم تعد الطفلة الثانية ترغب في المشي على الأرض بعد قيلولتها. كانت متشبثة بي، وراحتا يديها ساخنتان عند اللمس، وجبهتها بخير، لكنها كانت تشعر بعدم الراحة على أي حال، لأنها صغيرة جدًا على استخدامها. أين تكمن مشكلة التعبير اللغوي؟ دعوني أرى ما إذا كانت طبقة اللسان خطيرة، لأنه هذه المرة لا يوجد التهاب خارجي، والحرارة ليست واضحة، والأنف لا يسيل. لا أستطيع معرفة الدواء الذي يجب استخدامه لفترة من الوقت. عندما تكون الأعراض واضحة في الليل، أتفاجأ عندما أنام. فجأة، أغفو وأستيقظ فجأة. كان جسدي كله ساخنًا جدًا في الليل. تشاجر زوجي وقال إنه قلق بشأن تناول الدواء. لا أعتقد أن حبيبات تشاي غوي، وشياوبوي هو، وفينغهان ماو للأطفال مناسبة. إنها ساخنة جدًا عند لمسها في الساعة الثالثة ليلًا. أخذت واحدة محشوة في مؤخرتي واستخدمتها. وضعتُ منشفة ورقية على ظهري لأمنع التعرق. استيقظتُ في السابعة صباحًا وشعرتُ بانخفاض الحرارة، لكن راحتيّ كانتا ساخنتين. عرفتُ أن المرض لم يختفِ. في اليوم التالي، لم يكن الطفل على ما يرام، لكن شهيته طبيعية، وحرارته خفيفة. عندما انتهيتُ من العمل مساءً، فكرتُ في تجربة تركيبة حبيبات شاي تشيكسينغ للأطفال، فهي تُخفف الأعراض، وتُخفض الحرارة، وتُهدئ، وتُساعد على الهضم. جربتُ إعطاءه نصف عبوة. كانت النتيجة مُذهلة! لم يستغرق الأمر سوى نصف ساعة. لكن فجأة، سقط الطفل على الأرض وبدأ يتجول، يصرخ: أبي، أمي، أختي! الأطفال لا يُمكن خداعهم، فكل ما يُريحهم أو يُزعجهم يظهر في حركاتهم وتعبيراتهم. في تلك اللحظة، ما زلتُ أفكر في تجهيز جميع الأدوية التي قد أحتاجها من الصيدلية، حتى أعرف أي دواء صيني مُرخص هو الأنسب للطفل عندما يمرض.

لقد مر وقت طويل، لكنني ما زلت أرغب في شكر كل فرد في فريق الدكتور.فريق لوه لتعليمنا بعض المعارف عن الطب الصيني وكيفية تربية الأطفال. لكن ذلك لم يكن مجديًا. جربتُ أيضًا الكيّ له، لكنه لم يُجدِ نفعًا. كان الألم شديدًا لدرجة أنه لم يستطع النوم. كابنة، لم يكن بوسعي فعل شيء سوى اصطحابه للفحص، وشراء المسكنات، ووضع الضمادات. عندما حان وقت استخدام الكتاب، شعرتُ بالندم. لقد بذلتُ جهدًا كبيرًا في تعلم الطب الصيني التقليدي من أجل التربية وتدليك الأطفال. من لا يعرف الطب، فهو ليس بارًا بوالديه. سأواصل تعلم الطب الصيني من الدكتور لوه، وسأسجل أيضًا في دورة أكاديمية أنجليكا. آمل أن أتمكن، من خلال جهودي، من مساعدة والديّ وأهل زوجي في التخفيف من مشاكل الشيخوخة. في الوقت نفسه، بصفتي شخصًا في منتصف العمر، أحتاج أيضًا إلى تعلم المزيد، وضبط جسدي جيدًا، وأن أكون سندًا قويًا، وأن أعيل أسرة.