عزيزي الدكتور لو وأعضاء الفريق:
مرحبًا!
أود اليوم أن أشارككم حالةً استخدمتُ فيها الطب الصيني لعلاج نفسي. حدثت هذه الحالة يومي ٢٧ و٢٨ يناير ٢٠١٨.
دعوني أتحدث أولاً عن أسباب مرضي هذه المرة: هناك عوامل البرد وأسباب عاطفية. بالطبع، هناك عامل ممرض مهم آخر، وهو أنني كنت في اليوم الأول من دورتي الشهرية. بالنسبة لي، كل دورة شهرية هي فترة مزاجية سيئة وجسدي في أضعف حالاته. البرد القارس، وتقلبات المزاج الحادة، وضعف الدورة الشهرية جعلني أسعل عندما ذهبت إلى الفراش تلك الليلة. في حين أن البرد والضعف الجسدي هما السببان الرئيسيان للمرض، أعتقد أن المشاعر هي المحفز الرئيسي. هذا أمر أدركته تدريجيًا بعد مرضي. من خلال هذه التجربة المرضية، توصلت إلى استنتاج أنه على الرغم من أنني كنت أزرع طاقتي، إلا أنني ما زلت في حالة من الإدراك المتأخر. عندما يحدث أمر ما، أكون في حالة تفكير عادية، ولا أدرك ذلك إلا بعد وقوعه. هذا يدل على أن تحسين عالم التفكير الذاتي عملية طويلة جدًا. "تاو تي تشينغ" التي يعلمها الدكتور لوه يحتاج إلى مراجعة من وقت لآخر.
حسناً، بعد كل هذا، أخبرني عن مرضي تحديداً وطريقة علاجي. بالمناسبة، في الليلة السابقة، غفوتُ مكتئباً، وعندما استيقظتُ في اليوم التالي، بدأ حلقي يؤلمني، وواجهتُ صعوبة في الكلام. كان رد فعلي الأول هو أن اللوزتين ملتهبتين. وفقاً للاعتقاد السائد، هذا مضاد للالتهاب. كيف يُمكنني أن أكون مضاداً للالتهاب؟ لو اختفى، لاضطررتُ للذهاب إلى المستشفى لأخذ مضاد التهاب. مع ذلك، تساقط الثلج للتو، وكان الجو بارداً وعاصفاً في الخارج. فكرتُ: أخاف من البرد، وصدف أنني في فترة الحيض. إذا خرجتُ، فسيكون البرد وحده كافياً. علاوة على ذلك، وفقاً لتجربتي السابقة، طالما ذهبتُ إلى المستشفى وأُخبرتُ أنني أعاني من التهاب في الحلق، فسيصف لي الطبيب إما ماءً مضاداً للالتهاب أو الكثير من الأدوية المُسكّنة للالتهاب، وهذه الأدوية مُؤقتة فقط لتخفيف التهاب الحلق. وبما أنني درستُ الطب الصيني، فأنا أعلم أنه لا ينبغي على النساء فقط تجنّب البرد الخارجي أثناء الدورة الشهرية، بل يجب عليهن أيضًا الانتباه إلى عدم دخول أي طعام أو دواء بارد مُرّ إلى الجسم (أكتب هذا، أشعر ببعض الذنب، كيف كان شعوركِ قبل أن تمرضي؟ شعورٌ غير متوقع!). لذلك، لم أختر الذهاب إلى المستشفى في النهاية. بحلول ذلك الوقت، كان الوقت قد حلّ بعد الظهر.
بما أنك لا تريد الذهاب إلى المستشفى، عليك أن تجد طريقة للتحسن. بدأت بتحليل نفسي. ألا أكون ضعيفًا عادةً؟ وفقًا للطب الصيني التقليدي، يُسمى هذا بالصلاح غير الكافي. وكنت في فترة الحيض، لذا كان صلاحي أكثر نقصًا. لذلك، فإن تجديد تشي هو الخطوة الأولى الأكثر أهمية. كيف يتم تجديد الصلاح؟ بحثت في ذهني. فكرت على الفور في بعض الحالات الطبية التي شاركها الدكتور لو. في الحالات الطبية، تم إنقاذ العديد من الأشخاص الذين كانوا على وشك الموت باستخدام دواء هوايشان. لماذا لا أستخدمه؟ لذلك، قمت بغلي الماء بسرعة مع أقراص اليام في المنزل. بعد شرب ماء اليام، شعر جسدي بالدفء وصدرت معدتي قرقرة، لكن الأمر ليس مثل الإسهال، ولا أشعر بعدم الراحة (ما زلت لا أفهم سبب إصدار معدتي أصواتًا بعد شرب ماء اليام)، لكن حلقي لا يزال يؤلمني. في الليل، شعرتُ بحرارة في وجهي، وتفاقم ألم حلقي، وشعرتُ بحرارة في جسدي أيضًا. شعرتُ بحدسٍ بأن حرارتي ترتفع، وأنني على وشك الإصابة بالحمى. ماذا أفعل؟ زوجي ليس في المنزل، ولا يوجد في المنزل غيري أنا والطفل، والليل قد حل، لذا لا أستطيع حتى الذهاب إلى المستشفى هذه المرة. مستلقيةً على السرير، شعرتُ ببعض العجز. وسرعان ما تذكرتُ تجربةً سابقةً مع الحمى. كان الليل أيضًا، وكنتُ أشعر بحرارةٍ شديدة في جميع أنحاء جسدي.بعد وصولي إلى هنا طوال الليل، احترق جسدي بالكامل كالخشب الجاف، واصفرّ وجهي. في تلك الليلة، ورغم أنني كنت أشرب الماء لنفسي، إلا أنني كنت أفتقر إلى المعرفة الطبية آنذاك. لم أكن أعلم أن الجسم البشري يُتلف سوائله أثناء الحمى، ويصعب على الجسم البشري الشرب مباشرةً عندما يكون الجسم البشري غير كافٍ. يتحول الماء إلى سوائل. سرعان ما تبادر إلى ذهني كلام الدكتور لو اللطيف: "البرقوق الداكن حامض، والسكر الأبيض حلو، والحلاوة الحامضة تُحوّل الين"، و"جين تيانجين، سائل السائل". نعم، يجب أن أُغذّي جسمي بسوائل في هذا الوقت. كيف أضيف؟ ثلاث حبات من الفاصوليا، برقوق أسود، ومشروب سكر أبيض! ابحث بسرعة عن ثلاث حبات من الفاصوليا والبرقوق الأسود. يا للمسكين، لم يكن هناك فاصوليا واحدة في المنزل آنذاك. لحسن الحظ، يوجد أيضًا برقوق أسود وسكر أبيض. لم أعد أستطيع التحكم في ذلك، لذلك أغلي خشب الأبنوس بالسكر. غليتُ برطمانًا كبيرًا من ماء البرقوق الأسود المحلى بالسكر ووضعته في ترمس. في تلك الليلة، كنتُ أشرب ماء البرقوق الأسود المحلى بالسكر لنفسي من حين لآخر. أثناء شربي لماء السكر الأسود، شعرتُ بوضوح بتعرق جسدي، ثم خفت حرارة وجهي. مع ذلك، لم يتحسن التهاب حلقي. بل تورمت رقبتي بالكامل بشكل واضح، وكان حلقي يؤلمني كسكين عند التنفس. في الواقع، كان الأمر كما لو أن سكينًا قد غُرز في حلقي. إذا تحركتُ قليلًا، كأن أميل رأسي، كان حلقي يؤلمني بشدة، وحتى أذناي تؤلماني، مما جعلني أستلقي. ولأنني لم أستطع النوم، اكتفيت بقراءة كتاب. بالطبع، وبدافع طلب وصفة طبية، لم أقرأ سوى كتب الدكتور لو. وبالفعل، لجأتُ إلى مقال تشانغ جينغيو (كتاب "أشياء من الطب الصيني القديم" للو دالون) 1"). هنا أقوم باقتباس أعراض الرفيق وانغ بينغكو (تشانغ جينغيو) التي كتبها الدكتور لوه في كتاب "سلف الطب الصيني التقليدي" 1" (انظر الصفحة 169 من الكتاب للتفاصيل):
"... وجه هذا الرجل كله منتفخ، ورقبته أصبحت أكثر سمكًا، وهو يلهث بسرعة، وصوته أجش، وحلقه منتفخ، وبالكاد يستطيع شرب الماء..."
أخيراً فهمتُ لماذا استعان الرفيق وانغ بنغكي بخادمة ليستند على ظهره. ففي تلك الحالة، لا أستطيع الاستلقاء إطلاقاً. عندما أستلقي، يؤلمني حلقي بشدة لدرجة أنني لا أستطيع الكلام. في هذه اللحظة، أشعر براحة أكبر عند الجلوس. لا يسعني إلا الاعتماد على ذلك الرفيق وانغ بنغكي، لكن ما أعتمد عليه ليس خادمة بل وسادة. عندما رأيتُ ذلك، غمرتني السعادة، باستثناء أنني لم أُصب بضيق في التنفس. أليست أعراضي الأخرى مطابقة تماماً لأعراض الرفيق وانغ بنغكي؟ على الرغم من التهاب حلقي، إلا أن طاقتي عادت فجأة، ووجدتُ أخيراً قشةً أنقذتني. قرأتُ الفصل الذي كتبه الدكتور لو عن رؤية تشانغ جينغيو لوانغ بنغكي عدة مرات، ثم تواصلتُ مع حالتي. وللاطمئنان، ذهبتُ إلى حساب لو دالون العام على وي تشات للبحث مجدداً، وقرأتُ مقالات الدكتور لو عن مرق زينيين وحساء شو هو بالتفصيل. بالمقارنة مع لساني، كنت متأكدًا من إصابتي بمتلازمة نقص. في البداية، كان جوهر الكلى غير كافٍ، وتحت تأثير التحفيز المزدوج للبرد والعاطفة، أدى ذلك إلى التهاب نار النقص.
بعد توضيح الأمر بهذه الطريقة، هدأ قلبي، مع أن حلقي ما زال يؤلمني دون داعٍ. ثم غفوتُ في ذهول، وبعد استيقاظي، كان يومًا آخر. ومع ذلك، لا يزال حلقي منتفخًا، ولا أستطيع إصدار صوت. بالكاد أستطيع إصدار صوت، وصوتي أجشّ ومبحوح. في هذه الأثناء، ودون مزيد من اللغط، نسختُ بسرعة وصفة حساء النار التي كتبها الدكتور لو: 90 غرامًا من رحمانية جلوتينوسا، و30 غرامًا من كورنوس، و15 غرامًا من بوريا كوكوس، و6 غرامات من القرفة. دع الأطفال (الصف الثامن) يصلون. صادرت الصيدلية ثلاثة أزواج من الأدوية. بعد أن حصلتُ على الدواء، استيقظتُ على الفور.وبالفعل، بعد تناول جرعة من الدواء، اختفى التهاب الحلق تمامًا، وأصبح الحلق ينطق. مع ذلك، كان لا يزال هناك ألم خفيف في الظهر، ولم أتناول أدوية خافضة للحرارة ومزيلة للسموم، فغليتُ دواء هوايشان في المنزل وشربته. بعد يومين، اختفى الألم وشُفيت تمامًا.
تجربة علاجي هذه المرة جعلتني أدرك تمامًا أن الطب الصيني يعالج الأمراض ما دامت أعراضها ظاهرة، وسيشفيها حتمًا. ليس من الصحيح القول الشائع إن "الطب الصيني يعالج الأمراض ببطء"، فهذا يعني أنك لا تفهم حقًا جوهر الطب الصيني.
عادةً ما يكون لديّ عبء عمل ثقيل وليس لديّ الكثير من وقت الفراغ، ولست بارعًا في التعبير عن نفسي، لذلك لم أتمكن من مشاركتها. اليوم، سأخبركم بكل ما تعلمته من الدكتور لوه لأعرب عن امتناني له. في الواقع، منذ أن تابعت الدكتور لوه (حسابه الرسمي على WeChat موجود منذ أكثر من عامين)، استفدت منه كثيرًا. على سبيل المثال، كنت أعاني من قرح الفم باستمرار، وكانت تظهر نتوءات صغيرة مليئة بالقيح على لثتي. كانت تتمزق وتنتفخ مرة أخرى، ولا تلتئم لعدة أشهر. بعد قراءة مقال الدكتور لوه، بدأت بتناول حبوب Buzhong Yiqi. شُفيت. إذا أصيب زوجي وأولادي بنزلة برد، طالما أعرف ذلك، فسأعطيهم الماء المغلي مع الزنجبيل والفلفل والبصل الأخضر من المطبخ في أسرع وقت ممكن للتخلص من البرد، وبعد ذلك سيكونون بخير قريبًا. عندما عدتُ إلى مسقط رأسي خلال مهرجان تشينغمينغ العام الماضي، أصيب أخي الأصغر بنزلة برد واستمرت معاناته من الإسهال. لم أستطع شراء حبوب الأكونايت ليزونغ في مسقط رأسي، فاستخدمتُ أعواد الموكسا لتكوي معدة أخي، مما ساعده سريعًا على إيقاف إسهاله. الآن، حتى عندما أذهب إلى الصيدلية لشراء الدواء، أعرف تمامًا الدواء الذي أريده، بدلًا من أن أتأثر ببائع الصيدلية. هذه هي كل الفوائد الملموسة التي حصلتُ عليها بعد متابعتي للدكتور لو.
لأخبركم أكثر، لم تكن بيئة نموي الشخصي وخبرتي جيدة، مما تسبب في العديد من العيوب في شخصيتي. على سبيل المثال، كنت أتمتع بشخصية قوية، وكنت متشائمًا، ولم أكن أستطيع رؤية الحقيقة في كثير من الأمور. أدى ذلك إلى مشاكلي مع عائلتي. واجهتُ عقبات متكررة في العمل، ونتيجة لذلك، وقعتُ في انفصال جسدي ونفسي حاد. انهار جسدي وعقلي في إحدى المرات. عندما كنتُ في أسوأ حالاتي، سمعتُ بالصدفة محاضرة للدكتور لوه عن تاو تي تشينغ في جبال الهيمالايا، وتغيرت حياتي تدريجيًا منذ ذلك الحين. مع ذلك، أعلم أن أنماط التفكير القديمة التي تراكمت لديّ لعقود عنيدة جدًا، والتغيير لا يحدث بين عشية وضحاها. لكنني أعلم أن الوعي هو بداية التغيير.
الآن، كلما سنحت لي الفرصة، أتعلم بعض الطب الصيني، وأراجع كتاب "تاو تي تشينغ" للدكتور لوه من حين لآخر. أحيانًا، أفكر أن الله لا يزال يهتم بي. في هذا العالم الواسع المليء بالناس، هناك شيخ لم ألتقِ به قط، يُرشدني جسديًا ونفسيًا، ويُعلّمني أن أكون رحيمًا بالحياة وأُقدّرها. يا لي من محظوظ.
ألف مبروك للدكتور لوه! شكرًا أيضًا لفريق الدكتور لوه! أتمنى لكم عيد ربيع سعيدًا في عام ٢٠١٨، ولعائلتكم السعادة مُقدمًا!
