مقدمة المريضة: امرأة تبلغ من العمر 30 عامًا، طولها خمسة أقدام، ووزنها خمسة وأربعين كيلوغرامًا، متحمسة للطب الصيني، نحيفة وطويلة، جيدة في الطعام النباتي، تأكل كثيرًا ولكنها لا تكتسب وزنًا، تخاف من البرد، تحب الغضب، ولديها ركود في طاقة الكبد.
تجربة المرض: احتقان أنفي خفيف قبل الانقلاب الشتوي، سعال مصحوب ببلغم أصفر، تناول شريحتين من كعكة الجيلاتين المصنوعة من جلد الحمار في يوم الانقلاب الشتوي، التذمر بسبب تفاهات في الليل، عدم القدرة على البقاء بمفردك، الاستيقاظ في اليوم التالي، الشعور بحرقة في الحلق، بلع اللعاب، كلما كان ذلك مؤلمًا، الصوت مؤلم أيضًا، الفم جاف، الفم مرير عند التقيؤ، الصفراء معكوسة، يحب الشرب ولكنه يخاف من الألم، العقل ناعم ونعسان، مراقبة الذات للوزتين ليست حمراء ومنتفخة، طلاء اللسان أبيض وجاف، والبلغم يصعب إخراجه بالسعال.
بسبب انشغاله بالعمل خلال النهار، وتحمّله الألم، وبحثه بهدوء عن دواء فعال بعد العمل، ظهرت فجأةً وصفة لوه بو - حبيبات شياوتشايهو - في ذهنه. لخص تشانغ تشونغ جينغ أعراض الاكتئاب في ذلك الوقت بأنها: "مرار في الفم، جفاف في الحلق، دوخة، نفور صامت من الطعام، اضطراب وتقيؤ، ألم في الصدر والجانب، تناوب بين البرد والحرارة. لكن ليس بالضرورة أن تظهر جميع الأعراض".
ثم أدركتُ حقيقةً، فتناولتُ ثلاث جرعات يوميًا، فانخفض الألم إلى النصف، ولم يعد الصوت يُسبب ألمًا، وكان الألم خفيفًا عند الأكل. في اليوم التالي، اختفى الألم، وعاد الأكل إلى طبيعته. عولجتُ البلغم الأصفر اللزج بكراث الخيزران الطازج المُركّب.
التجربة: ركود طاقة الكبد هو السبب الداخلي، والرياح الباردة والنار الجافة الخارجية هي السبب، وتناول جيلاتين جلد الحمار هو السبب، لذا يزول التهاب الحلق بين عشية وضحاها. قبل استشارة لوبو، في حال حدوث هذه المتلازمة، يجب استخدام العلاج الحراري لإزالة السموم، وتقليل الالتهاب والبلغم، وقد تستمر هذه الأعراض لمدة سبعة أيام على الأقل، وقد تستمر لفترة طويلة. إذا لم تجربها بنفسك، فأنت لا تعلم أن الطب الصيني براءات الاختراع قادر على علاج المرض بسرعة، والقضاء على جذوره دون أي آثار جانبية. إن لقاء لوبو نعمة حقيقية في الحياة!