أفاد نحو نصف أطباء الممارسة العامة وأطباء الروماتيزم البالغ عددهم 679 طبيباً، والذين يعالجون التهاب المفاصل، أنهم يصفون أدوية وهمية مرتين إلى ثلاث مرات شهرياً على الأقل، وأشار معظمهم إلى أن المرضى لم يُبلغوا صراحةً بأنهم يتناولون أدوية وهمية. (لقد ذكرتُ سابقاً أن الطب الغربي لا يملك أي أدوية لعلاج التهاب المفاصل الروماتويدي، لكن الطب الغربي في تايوان يُفرط في استخدام المسكنات، مما يُجبر الكثير من المرضى على الخضوع لغسيل الكلى. ومن بين هؤلاء، ارتكب كبار السن في مستشفى جامعة تايوان الوطنية أسوأ الأفعال.)
أشار الباحثون إلى أن هذا قد يُسبب "تأثير الدواء الوهمي"، وهو التحسن الحقيقي في الحالة الناتج عن التوقع النفسي بفعالية الدواء الذي وصفه الطبيب، وليس عن تأثير الدواء نفسه، وهو ما لا يمكن تحقيقه في بعض الطرق الطبية التقليدية. ويُضمن أن الحالات الفعالة ستكون مفيدة. (يلجأ الأطباء الغربيون في الولايات المتحدة إلى هذا الأسلوب لعدم إلمامهم بالطب الصيني. ينبغي أن يكون الطب الغربي في تايوان على دراية تامة بالطب الصيني. فلماذا لا ينصحون المرضى بتناوله؟)
بحسب دراسة نُشرت في المجلة الطبية البريطانية، أفاد أكثر من 60% من الأطباء الذين شملهم الاستطلاع بأن وصف الأدوية الوهمية جائز أخلاقياً. (وكالة الأنباء المركزية - ترجمة) (الطب الغربي في الخارج أفضل بكثير من الطب الغربي في تايوان، على الأقل لديه ضمير).
أيها اللص العجوز في كلية الطب بجامعة تايوان الوطنية، أرجوك استمع جيداً
في الوقت الحالي، تعالج عيادتي طيفًا واسعًا من الأمراض، يشمل تقريبًا جميع الأمراض الباطنية المعروفة، بما في ذلك العديد من الأمراض غير المعروفة، بدءًا من الأمراض الجلدية السطحية وصولًا إلى السرطانات الباطنية مثل سرطان الكبد والبنكرياس والرئة، وغيرها. لقد حققنا إنجازًا هامًا، وهو أنه عندما يعود مريض إلى مستشفى غربي محلي لإجراء فحص بعد فترة علاج، يقارن الطبيب الغربي المحلي حالته قبل العلاج وبعده مع نتائج الطب الصيني التقليدي. وكان أكثر ما يقوله المريض: "لا يهمني ما تستخدمونه لعلاج السرطان، يجب أن تستمروا في العلاج على أي حال، لأن التقدم مذهل". يتمتع الطب الغربي في الولايات المتحدة بنظرة إيجابية للغاية تجاه الطب الصيني. فنحن جميعًا نؤمن بمبدأ واحد، وهو أنه طالما كان العلاج مفيدًا للمريض، يجب أن نشجعه على الاستمرار فيه بدلًا من تركه في حالة ميؤوس منها، أليس كذلك؟ كان المريض يعاني من أمراض خطيرة عديدة، وكان على حافة الموت عندما وصل إلى العيادة. في كثير من الأحيان، لم يكن لديّ سوى فرصة واحدة للتحرك في ذلك الوقت، وهي أن أدير عينيّ وأحدّق مرتين. أكثر ما يُقال في الطب الغربي هو: "غريب، كيف ما زلتَ على قيد الحياة؟" مع أنّه لا يُمكن إنقاذ الجميع، إلا أنني على الأقل أفهم ما أفعله. في المعركة، من البداية إلى النهاية، أستطيع معرفة تغيرات المرض، وأستطيع فهم تطوره بدقة، ولا أحتاج إلا إلى استخدام يديّ ومصباح يدوي ومسبار لاتخاذ قرارات صائبة للغاية.يا لصوص مستشفى جامعة تايوان الوطنية، لديكم عشرات الملايين من الأجهزة في المستشفى، يمكنكم استخدامها للتشخيص والعلاج، فماذا تفعلون لمساعدة المرضى؟ هل تكتفون بوصف أمراضٍ كثيرةٍ للمرضى، ثم ما زلتم تجهلون كيف أصيبوا بالمرض؟ ما زلتم عاجزين عن فهم مدى انتشاره وتطوره. إذا كنتم تفتخرون فقط بالإسعافات الأولية الجراحية التي تُنقذ المريض المصاب من حافة الموت، فأنتم مخطئون تمامًا، لأن هذه إصابة وليست مرضًا. أما بالنسبة للأمراض، فأستطيع أن أقول لكم إن الطب الغربي، الذي تعتبرونه مقدسًا لا يُمس، لا يُعالج الأمراض الباطنية. مع ذلك، فإن طبنا الغربي الأمريكي أكثر نزاهةً، فهو لا يصف الأدوية الغربية للمرضى بتاتًا. دعوني أضرب لكم مثالًا على ذلك التهاب المفاصل الروماتويدي، فأنتم تصفون لهؤلاء المرضى مسكنات قوية للألم فقط. بعد تناول المرضى لهذه المسكنات لفترة طويلة، لم تتحسن حالتهم فحسب، بل تفاقمت حالتهم وتشوهت مفاصلهم. إضافةً إلى ذلك، عانى المريض من الفشل الكلوي نتيجة الاستخدام المطول للمسكنات التي وصفتها له. في البداية، كان يعاني من التهاب المفاصل فقط، ثم تطور الأمر إلى التهاب المفاصل واستمر في التدهور. علاوة على ذلك، اضطر إلى الخضوع لغسيل الكلى مدى الحياة، ودخل مستشفاك قبل وفاته. وفي خضم ذلك، استمر في تحمل هذا التدهور حتى يوم مماته.
من ناحية أخرى، فإن مرضانا، مثل مرضى سرطان الرئة الذين قدر الطب الغربي المحلي أن أعمارهم لا تتجاوز ثلاثة أشهر، لم ينجوا بعد تلقيهم العلاج بالطب الصيني التقليدي فحسب، بل إنهم يخططون للذهاب إلى هناك يوميًا. أما مريضات سرطان الثدي اللواتي كان من المفترض أن يمتن، فهن الآن يتوفين يوميًا. أفكر في كيفية السفر إلى شيزانغ، وفي كل مرة آتي فيها لإجراء استشارة متابعة، أدخل عيادتي بابتسامة عريضة. أنتم أيها اللصوص القدامى تعملون في الخفاء، أنتم كضفدع في بئر. بالطبع، لأنكم لم تروا العالم قط، لذا لا أعرف مدى فعالية الطب الصيني التقليدي في علاج حالات المرضى. طالما أنكم تفكرون في المرضى وترغبون في معرفة المزيد عن الطب الصيني التقليدي وفوائده، فأنا أرحب بكم في عيادتي في فلوريدا للتدريب العملي. لكن الشرط الأساسي هو أن تشاهد سلسلة "رين جي" قبل المجيء إلى هنا، وإلا فأنت مجرد مستمعٍ أعمى لكلام لي، لا تفهم ما أتحدث عنه، ولا ما أفعله، وبالتالي لا فائدة من مجيئك. إذا كان الأمر كذلك، فلماذا لا تأتي إليّ مباشرةً، لأعالج أمراضك الخفية أولاً؟ لا تستمر في وصف المسكنات والمنومات لنفسك، من الأفضل أن تصف لنفسك بعض الأدوية الوهمية، فهي أكثر أمانًا، فالطب الغربي غير مقبول.
تتذكر ني هايكسيا، وهي طبيبة طب صيني تقليدي في عهد أسرتي هان وتانغ، أن ذلك أقيم في فلوريدا في 26 أكتوبر 2008
استكشف منتجات فاكسني: أقلام الحقن | خراطيش زجاجية | أعشاب الطب الصيني التقليدي