أنا طالب علوم وهندسة وآلات، ولستُ من أهل الطب، لكنني أفهم دواء تشانغ شي تشون بمبدأ الميكانيكا: أجد النقطة ذات أطول ذراع قوة، وأُطبق عليها قوة خفيفة لتوليد عزم دوران هائل، يصيب جذر المرض مباشرةً، فيتموج حجر واحد من شجرة ميلاليوكا، فيختفي المرض كالجبل، كما يقول المثل في الكتاب، أي "اغمر الكأس واشفِ". بدراسة "مذكرات محاضرات الطب الصيني والغربي" و"الوصفات المعجزة" لتشانغ شي تشون في "القلوب الطبية والسجلات الغربية"، أُدهش من عمق الطب الصيني التقليدي في الوطن الأم، وفي الوقت نفسه، أنا ممتن جدًا للطبيعة لأنها أنتجت لنا نحن البشر هذه الأعشاب المعجزة. أنا مهووس بوصفات تشانغ شي تشون وأدويته الدقيقة. بالنسبة لكتبه، أقرأها كلمة بكلمة، وأتصفح بايدو مرارًا وتكرارًا عندما لا أفهم، وأقارن وألخص نتائج بايدو.
الدراسة الهواة، في نهاية المطاف، هي "ما يُكتب على الورق سطحي"، ولا أجرؤ على وصف الدواء وتطبيقه على الناس. عندما لم يكن أمامي خيار سوى ذلك، مارسته، والوصفة العجيبة هي بالفعل وصفة عجيبة!
أمي تجاوزت السبعين من عمرها. منذ الربيع الماضي، فقدت شهيتها، لكنها لا تشعر بأي انزعاج. في الصيف، كنت أتناول طعامًا أقل، وأحيانًا أكتفي ببضع لقيمات من العصيدة كوجبة، وكنت أتعرق أكثر فأكثر، ولم أعد أرغب في الخروج. أخذتها العائلة إلى المستشفى، حيث أُعطيت حقنة، وقال الطبيب إنها مشكلة في الطحال والمعدة. في صباح اليوم الثالث، وأثناء الحقنة، شعرت فجأةً بالارتباك وتصببت عرقًا باردًا، فاتصلت بالطبيب على عجل، وأُجريت لها تخطيطان كهربائيان للقلب، وكانت جميعها طبيعية. ربما كانت لدى أمي حدس بأنها ستفشل، فأصرت على مغادرة المستشفى والعودة إلى المنزل بدلًا من البقاء فيه. تبادلنا أنا وأخي النظرات، عاجزين، مدركين أن العودة إلى المنزل ليست الحل الأمثل، لكن الرجل العجوز أصرّ بإصرار! فجأةً، خطرت لي فكرةٌ خاطفة: الجينسنغ مفيدٌ في علاج الانزلاق، وهو قابضٌ ومزيلٌ للعرق، وتذكرتُ أن تشانغ شي تشون غلي الماء مع الجينسنغ وأخذ قطعًا صغيرةً من الجينسنغ لعلاج الحيوية. قلتُ لأمي: "لديّ صديقٌ قديمٌ في الطب الصيني. أعطاني وصفةً طبيةً. سأعود إلى المنزل وأُحضّر الدواء. لن يتأخر الوقت كثيرًا عندما أعود!". خرجتُ مسرعًا من المستشفى، واستقلتُ سيارة أجرة، وتوجهتُ مباشرةً إلى الصيدلية. كان معي رطلٌ من الجينسنغ و50 غرامًا من الجينسنغ الأمريكي. استقلتُ سيارة أجرة بسرعةٍ إلى المنزل، وغليتُ الماء على نارٍ عالية، ووضعتُ حفنةً كبيرةً من الجينسنغ في القدر؛ الجينسنغ الأمريكي عودٌ صغيرٌ بحجم الإصبع، كنتُ قلقةً من ألا يطرى عند طهيه، لذلك قطّعتُ قطعةً من الجينسنغ الأمريكي إلى قطعٍ صغيرةٍ بسكين المطبخ. ووضعتها في القدر. كان القدر ساخنًا جدًا، وكنتُ أيضًا غير صبور. بعد غلي الماء لأكثر من عشر دقائق، سكبتُ الحساء الطبي في كوب. كان ساخنًا جدًا، فغطّيته بمنشفة واستقللتُ سيارة أجرة إلى المستشفى. عندما وصلتُ، كانت والدتي قد ارتدت ثوب المستشفى، وجلست على حافة السرير متكئةً على عكاز. كان أخي يحاول إقناعها بانتظار عودتي.
"عودي إلى المنزل بعد تناول الدواء!" قلت بقلق وأنا أطعم أمي لتشرب الدواء ببطء بملعقة صغيرة.
"هل تشعر أنك بخير؟" سألت أثناء الرضاعة.
"استلقِ واسترح قليلاً، ثم اشرب لاحقًا!"
استلقت أمي بهدوء، وبعد قليل نهضت وواصلت الشرب. استغرق الأمر حوالي ساعة لتشرب كل الدواء.
ألا تتعرقين؟ حينها فقط أدركت أن ذراعي أمي قد جفتا في مرحلة ما ولم تعودا مبللتين.لم يعد لمس الجبين والظهر رطبًا! استعادت أمي نشاطها ورغبت في التحدث، بل وأشادت بسحر طبيب الطب الصيني القديم! شعرنا أنا وأخي بالراحة في الجناح. سمع الطبيب المناوب حديثنا وضحكنا في الجناح، فجاء بفضول: "سيدتي العجوز، هل أنتِ بخير الآن؟"
"حسنًا، حسنًا!" ردت أمي بضحكة عالية!
اقترح الطبيب الذهاب إلى قسم الطب الصيني لتلقي العلاج. انتهزتُ الفرصة وطلبتُ من والدتي إخراج لسانها. حاولتُ أيضًا النظر إلى مظهر اللسان. عندما رأيته، صُدمتُ: لم يكن لدى والدتي طبقة بيضاء على سطح اللسان، وكانت هناك علامات أسنان، وكان طرف اللسان أسود قليلاً! علّمنا الدكتور لو أن اللسان الأسود هو فقدان خطير للين الحقيقي، وحتى الموت! في هذا الوقت، يجب إعادة استخدام الجينسنغ! يبدو أنني أضفتُ الجينسنغ الأمريكي إلى القرنية هي الطريقة الصحيحة! بالتوجه إلى قسم الطب الصيني التقليدي، وصف لي طبيب الطب الصيني القديم وصفة طبية، وسبعة أدوية، استخدم كل دواء 20 غرامًا من الجينسنغ، وكان يجب غلي الجينسنغ على حدة وخلطه مع بقية الدواء. لم يسعني إلا أن أفرح سرًا لأن حكمي كان صحيحًا مرة أخرى! بعد شهر واحد، تعافت والدتي ولا تزال بصحة جيدة!
تعرف الريح قوة العشب، والقرنية مثيرة!
