هذه وصفة سحرية. قبل أن أتحدث عنها، دعوني أتحدث عنها ببضع كلمات.
كثيراً ما ألاحظ في الصيدليات العديد من الأدوية الصينية الحاصلة على براءة اختراع، معروضة على الطاولات دون أن يكترث بها أحد. أشعر بالأسف الشديد. في الواقع، تُصنع هذه الأدوية الصينية الحاصلة على براءة اختراع وفقاً لوصفات طبية معروفة. يعرفون كيفية استخدامها، لذا فإن عدد مستخدميها قليل. لذلك، لا ينبغي أن نلوم الأدوية الصينية الحاصلة على براءة اختراع على تطورها الجيد في اليابان. فالعديد من أدويتنا لا تزال مهملة!
لذا، سأقدم لكم أدوية صينية حاصلة على براءة اختراع واحدة تلو الأخرى. وأقدم لكم اليوم حبوب شيويفو تشويو.
الوصفة الأصلية لهذه الوصفة هي مغلي شيويه فو تشويو، الذي ابتكره وانغ تشينغرن، طبيب الطب الصيني الشهير في عهد أسرة تشينغ. تتوفر اليوم العديد من منتجات الطب الصيني الحاصلة على براءة اختراع، مثل كبسولات شيويه فو تشويو، وأقراص شيويه فو تشويو، وحبوب شيويه فو تشويو. يمكنك شراؤها من الصيدلية أو عبر الإنترنت.
دعني أخبرك بقصة أولاً.
أحد إخوتي، وهو في منتصف العمر، يعاني من ارتفاع ضغط الدم وانتفاخ وصداع. في الوقت نفسه، أشعر بضيق وضيق في صدري، وقلبي ينبض بقوة. كانت هناك أمراض أخرى كثيرة في ذلك الوقت، لكن أكثر ما يؤلمه كان الصداع. كان يشعر أنه يعاني منه طوال الوقت، وخاصةً ألم مؤخرة الرقبة، الذي كان دائمًا ما يكون قاسيًا ومؤلمًا.
في الواقع، أعراضه معقدة للغاية، لذا يصعب تحليلها، لكنني لاحظت أن لسانه كان سميكًا وكبيرًا، ذو ملمس داكن ولونه أرجواني فاتح. رقم النبض.
لقد ظننتُ أنه يعاني من ركود دموي بسبب لون لسانه الداكن، وفي الوقت نفسه، شعرتُ أن طاقة كبده غير مريحة بسبب حالة نبضه. كانت معظم الألسنة التي تعاني من طاقة كبدية غير مريحة حادة، ولكن كانت هناك أيضًا ألسنة سميكة وباهتة. معظمهم من الأشخاص ذوي الشخصية الكئيبة والمحبين للعبوس.
بعد أن تأكدتُ من الأمر، نصحته بحبوب شيويفو زويو. ذهب إلى الصيدلية لشرائها، وتناولها ليوم واحد فقط، وفي اليوم التالي أخبرني أن صداعه قد زال، وانخفض ضغط دمه تدريجيًا. اندهش، وسيستمر في التعافي لاحقًا.
إذًا، لماذا هذه التركيبة فعّالة جدًا؟ ما هو المرض الذي تعالجه؟ لنشرحها بالتفصيل.
في كتاب "Yielin Gaicuo" لوانغ تشينغرن، هناك 19 مرضًا أو أعراضًا تعالجها هذه الوصفة، وهي: الصداع، ألم الصدر، لا شيء على الصدر، أشياء ثقيلة على الصدر، التعرق عند الفجر، تناول الطعام من الجانب الأيمن من الصدر إلى الأسفل، حرارة في القلب (تسمى مرض الفانوس)، الاختناق (ماو)، التهيج، النعاس في الليل، الفواق (المعروف باسم داغوت)، الاختناق عند شرب الماء، الأرق، بكاء الأطفال في الليل، ضربات القلب المزدحمة، الليالي المضطربة، المثل الشائع تشي الكبد، المرض، التقيؤ، ظهور الحمى في وقت متأخر.
هذه الأعراض، أو الأمراض، كلها في حالة من الفوضى، ويبدو للوهلة الأولى أنها ليست قريبة من بعضها البعض.
لكن وصف وانغ تشينغرن كان أكثر فوضوية. قال إن هذه الوصفة هي ركود الدم في قصر الدم، ومفهوم "قصر الدم" الذي وصفه واهٍ بعض الشيء. قصر الدم الذي قاله هو:
بيت الدم هو قطعة من الحجاب الحاجز تقع تحت صدر الإنسان. رقيق كالورق، وهو الأكثر صلابة. طوله الأمامي محاذٍ لتجويف القلب. يوجد دم في البركة، يتحول إلى سائل منوي، ويُسمى قصر الدم.
على الرغم من أن وانغ تشينغرن يولي أهمية كبيرة لعلم التشريح، إلا أن هذا الرأي لم يتم الاعتراف به من قبل الأجيال اللاحقة من خبراء التشريح.وبناء على هذه الحجة، ما هو العلاج الذي تم وضعه تحديدا؟
يمكن القول أنه بسبب أن مناقشة وانغ تشينغ رن الخاصة لقصر الدم كانت غريبة إلى حد ما، ولم يشرح هو نفسه المعنى الأصلي لمكعبه، فقد أثر هذا بشكل كبير على شعبية هذا المكعب في الأجيال اللاحقة.
وقد صرّح وانغ تشينغرن نفسه بأنّ الوصفة خضعت لتنقيحٍ مكثّفٍ آلاف المرات، وكان تأثيرها مذهلاً. كما أشادت بها أجيالٌ لاحقة من الأطباء، معتقدين فعاليتها الحقيقية. على سبيل المثال، أشاد بها طبيب الطب الصيني الراحل الشهير يان ديكسين في شنغهاي، قائلاً إنّها مفيدةٌ للغاية، وتكاد تُغيّر العالم. ووفقًا لتلاميذ يان لاو، استخدم العديد من المرضى هذه الوصفة كعلاجٍ أوليّ، وكان تأثيرها رائعًا.
إذن، ما هو المرض الذي يعالجه هذا الدواء؟
تتكون هذه الوصفة من: 9 غرامات من جذر أنجليكا، 9 غرامات من جذر ريهمانيا الخام، 12 غرامًا من نواة الخوخ، 9 غرامات من القرطم، 6 غرامات من الحمضيات أورانتيوم، 6 غرامات من جذر الفاوانيا الحمراء، 3 غرامات من الدبق، 3 غرامات من عرق السوس، 4.5 غرام من بلاتيكودون، 4.5 غرام من تشوانكسيونج، 9 غرامات من أكيرانثيس بيدنتاتا.
المكونات الأساسية هي مسحوق سيني، الذي يُهدئ الكبد ويُنظّم طاقة تشي، ومرق تاوهونغ سيوو، الذي يُنشّط الدم ويُغذّيه. أضاف إليه جذر بلاتيكودون وأكيرانثس، مُرفعًا وخافضًا إياهما واحدًا تلو الآخر لتنظيم حركة طاقة تشي.
تهدئة الكبد وتنظيم تشي، وتعزيز الدورة الدموية وإزالة ركود الدم؟
إذن، ما هو المرض الذي يعالجه هذا الدواء؟
دعونا نبحث عن أدلة من رواية وانغ تشينجرين والوصفة نفسها!
ومن بين الأعراض التي وصفها وانغ تشينغرن، فإن الأعراض الأولى تتعلق بالعواطف:
1 "كما يقول المثل، مرض تشي الكبد: الغضب بدون سبب، هو ركود الدم في بيت الدم، لا يمكن علاجه بواسطة تشي، هذه الوصفة يجب أن تعمل باليد."
يعتقد وانغ تشينغ رن أن ركود الدم يُسبب سوء المزاج. في الواقع، في أغلب الأحيان، يكون السبب سوء المزاج واضطراب طاقة الكبد، وركود طاقة الكبد يُؤدي إلى ركود الدم، وكلاهما سبب ونتيجة لبعضهما البعض.
٢- القلق: يعني استحالة القيام بأمور بسيطة، مثل ركود الدم. ثلاث جرعات كافية.
في الواقع، هذا أيضًا مرضٌ نفسي، وهو ما نُسميه عادةً بالانزعاج. وصف وانغ تشينغرن غير واضح، لكنه في الواقع كان انزعاجًا، مما أدى إلى ركود طاقة الكبد وتوقف الدم.
٣- الانفعال: عادةً ما يكون هادئًا، لكنه مريض وغير صبور، وهو ركود دموي. جرعة أو جرعتان كفيلة بالشفاء بالتأكيد.
هذا أيضًا مرض نفسي. يعتقد وانغ تشينغرن أن ركود الدم يسبب الانفعال، وهو اعتقاد صحيح. في الواقع، يعاني هؤلاء المرضى من ضيق في الصدر وضيق في التنفس، كما يتأثر مزاجهم. ومع ذلك، فإن اضطراب طاقة الكبد وركود الدم سبب ونتيجة لبعضهما البعض.
النوم والأحلام الكثيرة ليلاً: النوم والأحلام الكثيرة ليلاً سببها ركود الدم. جرعة أو جرعتان من هذه الوصفة كفيلة بعلاج المشكلة. لا توجد وصفة طبية فعّالة.
في هذه الحالة، يعاني الكثيرون من اضطراب في طاقة الكبد. في الماضي، استخدم السيد تشاو شاو تشين من جامعة بكين للطب الصيني طريقة تنشيط الدم وتبريده لعلاج أمراض الكلى. ومع ذلك، أثناء التشخيص، كان يسأل المريض: "هل تحلم كثيرًا في الليل؟" عندما يجيب المريض بأنه يحلم كثيرًا، كان السيد تشاو يضيف نبات الدبيق ونبات السكوتيلاريا البايكالية إلى الوصفة الطبية. تُستخدم الصفيراء اليابانية وثلاثة أعشاب أخرى لتهدئة الكبد. تجربة السيد تشاو هي: الأشخاص الذين يعانون من اضطراب في طاقة الكبد يحلمون كثيرًا في الليل.
5- الأرق: إذا لم تتمكن من النوم في الليل، وكانت الأدوية المهدئة والمغذية للدم غير فعالة، فهذه الوصفة أشبه بالإله.
٦. الأرق ليلاً: إذا كنت تعاني من الأرق ليلاً، فستستيقظ وأنت على وشك الاستلقاء، وستشعر بالنعاس مجددًا قبل الجلوس، ولن تنعم بالهدوء طوال الليل. في الحالات الشديدة، ستتقلب في الفراش، مما يسبب ركودًا في الدم. تناول أكثر من عشر جرعات من هذه الوصفة يمكن أن يزيل السبب الجذري.
الأرق الذي لاحظته ناتج أساسًا عن سببين رئيسيين: نقص الدم واضطرابات تشي الكبد. لا بد أن يكون أحدهما صحيحًا، ولذلك قال وانغ تشينغرن نفسه: إذا لم يُجدِ تهدئة الأعصاب وتغذية الدم نفعًا، فاستخدم هذه الوصفة.
٧- التقيؤ: لا توجد أعراض أخرى، فقط التقيؤ وركود الدم. استخدم هذه الوصفة لإذابة الدم، وسيتوقف التقيؤ فورًا.
٨ "هيكوس (المعروف باسم داغوتو): بسبب ركود الدم في بيت الدم، يندمج صمام الهواء الأيسر وصمام الهواء الأيمن في القصبة الهوائية فوق القلب، والتي تُضغط بشدة من الخارج، ولا يمكن للاستنشاق أن ينزل، ويتبع ذلك الصعود والهبوط، وبالتالي فإن تشي الفواق. إنه مثل الدم. ركود الدم شديد، والقصبة الهوائية مسدودة، والهواء الداخل والخارج مسدود، ومات من الاكتئاب. لم يعرف القدماء سبب المرض، واستخدموا مغلي قشر اليوسفي ومغلي تشورو، ومغلي تشنغتشي، ومغلي دوتشي، ومغلي القرنفل والبرسيمون، ومغلي فوزي ليزونغ، ومغلي الزنجبيل شيكسين، ومغلي داي تشيكسوانفو، وداكسيكسيونغ، وغيرها من المغليات لم يكن لها أي تأثير. وفقًا للأسطورة، فإنه يؤذي الأرامل، وطاعون المرض قاتل. لم يكن لدى الأطباء أساليب جيدة في العصور القديمة. عندما تلاحظ فواقًا، استخدم هذه الوصفة بسرعة، مهما كانت شدتها، فسيظهر مفعولها فورًا. كذلك الحال مع بقية أجزاء العقل.
يحدث التقيؤ والفواق نتيجة تغلب خشب الكبد على تربة الطحال، مما يؤدي إلى ارتفاع طاقة المعدة. ومن أهم أعراض اضطراب طاقة الكبد التقيؤ، والذي يشمل ارتجاع المريء، والتقيؤ، والفواق، والتقيؤ، وما إلى ذلك. وقد ذكر وانغ تشينغرن الأعراض، ولكن لم تكن مرتبطة بانزعاج طاقة الكبد.
9. نبض القلب والقلب مشغولان: القلب ينبض والقلب مشغول، والوصفات الأخرى مثل "غوي سبلين" و"تهدئة الأعصاب" غير فعّالة. استخدم هذه الوصفة لتحقيق نتائج مثالية.
الأشخاص الذين يعانون من توهج كبدي مشتعل سيتأثر قلبهم أيضًا، نظرًا لاستخدام الخشب في توليد النار. لذلك، تشمل أعراض عدم ارتياح طاقة الكبد الانزعاج وضيق الصدر. من الناحية السريرية، يعاني المرضى الذين يعانون من ضعف طاقة الكبد من مشاكل قلبية مختلفة. وقد صرّح وانغ تشينغرن نفسه بأنه إذا لم تُجدِ أساليب مثل تهدئة الأعصاب نفعًا، فإن هذه الطريقة تُصيب الهدف دائمًا. إنها طريقة إقصاء.
١٠. الصداع: إذا كان الصداع خارجيًا، فلا بد أن تكون أعراضه حمى ورغبة في البرد، ويمكن علاجه بالتبديد؛ إذا كانت هناك حرارة متراكمة، فلا بد أن يكون مصحوبًا بجفاف اللسان وعطش، ويمكن علاجه باستخدام تشي تشي؛ إذا كان هناك نقص في تشي، فلا بد أن يكون مؤلمًا أو لا، ويمكن علاجه باستخدام الجينسنغ. يمكن شفاء المريض. إذا كان المريض يعاني من صداع، فلا توجد أعراض سطحية، ولا أعراض داخلية، ولا أعراض نقص تشي، ولا بلغم، ولا احتباس، وما إلى ذلك. تظهر الأعراض وتختفي، وتُعطى وصفات طبية مختلفة، ويُشفى المريض بجرعة واحدة من هذه الوصفة.
هناك العديد من حالات الصداع والدوار الناتجة عن ركود تشي الكبد. وقد استبعد وانغ تشينغرن نفسه بعض حالات الصداع الناتجة عن نقص تشي والدم وعوامل خارجية. وبتحليلنا لذلك، يمكننا فهم الأسباب التي ذكرها بوضوح.
من بين الأعراض التي وصفها وانغ تشينغرن، تُعدّ ما سبق أسبابًا نموذجية لانزعاج طاقة الكبد. ترتبط الأعراض التالية ارتباطًا وثيقًا بركود الدم:
١. ألم الصدر: يُمكن علاج ألم الصدر في الأمام باستخدام مسحوق موجين. يُمكن علاج ألم الظهر باستخدام تريكوسانثيس تريكوسانثيس ومغلي بايجيو. لعلاج حمى التيفوئيد، يُمكن استخدام تريكوسانثيس تريكوسانثيس، شيانشيونغ، ديبوبلورم، وغيرها، جميعها تُعالج. إذا شعرتَ بألم مفاجئ في الصدر دون ألم في الأمام، فاستخدم هذه الوصفة لعلاجه، وسيزول الألم فورًا.
في الواقع، هذا رد فعل طبيعي لركود تشي الكبدي. تُمنع حركة تشي في الصدر، مما يؤدي إلى ركود الدم.
٢- "لا يُسمح للصندوق بحمل أي شيء. مرّت سبع سنوات منذ أن بلغ ألينغونغ، حاكم جيانغشي، الرابعة والسبعين من عمره. كان بإمكانه النوم وصدره مكشوفًا ليلًا، لكنه لم يكن يستطيع النوم إذا غطّاه بطبقة من القماش. اتصل بي للتشخيص، ووجد أنه شُفي تمامًا بعد خمس جلسات علاجية."
٣. "حمل ثقيل على الصدر: استلقت امرأة في الثانية والعشرين من عمرها ليلًا وطلبت من خادمتها الجلوس على صدرها ثم نامت. مرّ عامان. استخدمتُ أنا أيضًا هذه الوصفة وتعافيتُ بعد ثلاث جلسات علاج. إذا سألتُ عن سبب المرض معًا، فكيف يُمكنني الإجابة؟"
ينتج هذان العرضان عن ركود دموي في الصدر، مما يؤدي إلى اضطراب في تشي واختلال في التوازن الحسي. يبدو الأمر غريبًا بعض الشيء، لكن يوجد بالفعل مرضى كهؤلاء.
٤. التعرق عند الفجر: يُسمى التعرق بعد الاستيقاظ تعرقًا تلقائيًّا؛ ويُسمى الاستيقاظ بسبب التعرق تعرقًا ليليًّا، وهو ما يُستنزف طاقة الجسم ودمه. هذا استنتاجٌ نادرٌ على مر العصور. بالنسبة لمن يتناولون الدواء ويُلاحظون تأثيرًا ثم تسوء حالتهم، فهم لا يعلمون أن ركود الدم قد يُسبب أيضًا تعرقًا تلقائيًّا وتعرقًا ليليًّا. استخدم مُستخلص شيويه فو زويو، جرعةً أو جرعتين، وسيتوقف التعرق.
يُسبب ركود الدم اضطرابات في حركة الطاقة الحيوية (تشي) والدم وسوائل الجسم، مما يؤدي إلى تعرق غير طبيعي. ذكرتُ ذات مرة أنني عالجتُ قريبةً لي مُسنة، امرأةً، كانت تُعاني من تعرق غزير في ساقيها كل صباح، وخاصةً في منطقة العانة. لم يُجدِ العلاج بالطب الصيني التقليدي لمدة شهرين نفعًا. في ذلك الوقت، ظننتُ أن هذا هو مسار الدورة الدموية في الكبد، والذي يُسببه ركود الدم الناتج عن طاقة الكبد غير المُريحة، لذلك استخدمتُ طريقة تهدئة الكبد وتنشيط الدورة الدموية لإزالة ركود الدم، واستُخدمت الأدوية الثلاثة لتقليل التعرق.
٥. "سخونة القلب (داء الفانوس): برودة خارج الجسم، وسخونة في القلب، ومن هنا جاء اسم داء الفانوس، مع ركود دموي في الداخل. إذا اعتُبر نقصًا في الحرارة، فكلما غذيته، زاد شفاء ركود الدم؛ وإذا اعتُبر نارًا زائدة، فكلما كان باردًا، زاد تخثره. بعد ثلاث أو اثنتين من العلاج، ينشط الدم وتخف الحرارة."
يُعرف هذا عادةً بـ"البرودة الخارجية والحرارة الداخلية"، وهو ليس ناتجًا عن عوامل خارجية، بل عن ضعف الدورة الدموية والتشي، حيث يُحجب تشي يانغ داخليًا ويُحجب اليين خارجيًا. وهو يُشبه متلازمة سيني سان.
6 "الحمى المتأخرة: حرارة داخلية وحرارة جلدية لفترة من الوقت كل ليلة. جرعة واحدة من هذه الوصفة كفيلة بالشفاء، وجرعتان في الحالات الشديدة."
هناك أسباب كثيرة للحمى أثناء الليل، وركود الدم أيضاً هو أحد هذه الأسباب.
الأعراض المذكورة أعلاه مرتبطة بركود الدم، والأعراض الأخرى هي ظواهر غريبة لاحظها وانغ تشينغ رن. لا نستطيع فهمها تمامًا الآن، لكن لا يمكننا إنكارها ذاتيًا.
1- الطعام من الجانب الأيمن السفلي للصدر: ينزل الطعام من أنبوب المعدة، ويفضل أن يكون من المركز.يدخل الطعام إلى البلعوم، ويبتلعه بعض الناس من الجانب الأيمن للصدر. ينزل إلى مقدمة الرئتين، ويخرج من الحجاب الحاجز ويدخل البطن، حيث تكون قناة الرئة في المنتصف، ويحدث ركود دموي في حجرة الدم، فيضغط على أنبوب المعدة إلى اليمين. إذا كان خفيفًا، يكون العلاج سهلًا ولا يعيق النظام الغذائي؛ أما إذا كان شديدًا، فيصعب علاجه. أما إذا كان خفيفًا، فيعيق النظام الغذائي. هذه الطريقة فعالة، لكن إكمالها أصعب.
المشكلة التي وصفها وانغ تشينغرن مُحيّرة. هل يُمكن أن يكون مرضًا في المريء؟ مثل سرطان المريء؟ كما قال إن الشفاء منه صعب، وإنه لغز.
٢- السعال بعد شرب الماء: يحدث الاختناق بعد شرب الماء نتيجة ركود الدم في لسان المزمار. هذه الوصفة فعّالة للغاية. التعليقات القديمة خاطئة تمامًا، والتفاصيل المتبقية موجودة في مقال عن حب الشباب.
لقد لاحظتُ هذه الظاهرة. بعض المرضى يختنقون بلعابهم. هذه الوصفة فعّالة بالفعل. ما هي آلية حدوثها؟ قيد الدراسة.
٣- بكاء الأطفال ليلًا: لماذا لا يبكون نهارًا بل يبكون ليلًا؟ إنه ركود الدم. جرعة أو جرعتان من هذه الوصفة كفيلة بعلاج المشكلة.
لم ألاحظ هذا بعد. إن أتيحت لكم الفرصة، يمكنكم تجربته. المبدأ يحتاج إلى دراسة.
من خلال تحليل الأعراض التي وصفها وانغ تشينغرن، يتضح أن العلاج الرئيسي لهذه الوصفة هو اضطراب طاقة الكبد وركود الدم. هذان السببان مترابطان. من وجهة نظرنا الحالية، يُعد ركود الدم الناتج عن اضطراب طاقة الكبد أكثر شيوعًا.
يعاني الكثير من الناس المعاصرين من مزاج سيء. لذلك، يُعدّ ركود الدم الناتج عن ضعف طاقة الكبد أمرًا شائعًا للغاية. ألاحظ الكثير من احتقان اللسان يوميًا، وأعتقد أن السبب الرئيسي وراء هذه الاحتقانات هو ضعف طاقة الكبد.
لذلك، إذا كنت تعاني من ركود الدم وأعراض اضطراب في طاقة الكبد، يمكنك استخدام هذا الدواء الصيني الحاصل على براءة اختراع لتنظيمه. وإذا استخدمته مع منتجات مثل مسحوق باناكس نوتوجينسنغ لتعزيز الدورة الدموية والتخلص من ركود الدم، فأعتقد أن جسمك سيتعافى تدريجيًا.
أشعر أن أهمية هذا الدواء الصيني المُسجّل لم تكتمل بعد، وربما لم يخطر ببال الناس أن المجتمع الحديث بحاجة ماسة إليه. في رأيي، تُضاهي هذه الوصفة قيمة شياوياو وان، ولها استخدامات عديدة في تنظيم وظائف الجسم البشري المعاصر.
من هذا المنطلق، من المنطقي أن يتمكن السيد يان ديكسين، أستاذ الطب الصيني التقليدي الراحل الشهير في شنغهاي، من علاج هذا العدد الكبير من المرضى بالتركيز على هذه الوصفة طوال حياته. وبفضل بصيرة ثاقبة، اخترتُ بعناية هذه الوصفة القديمة الشهيرة.
