امرأة تبلغ من العمر 48 عامًا في مدينة تايتشونغ الصينية، تم تشخيص إصابتها بورم حميد واحد عن طريق التصوير الشعاعي للثدي قبل عامين، لكنها لم تأخذ الأمر على محمل الجد. بعد عام، اكتشفت ثلاثة أورام مشبوهة، أكد فحص المستشفى أنها خبيثة؛ استأنف الطبيب القرار وقرر إعادة فحص الورم للتأكد. (هل لي أن أسأل ماذا يحدث بعد التأكد؟ الجراحة والعلاج الكيميائي لن يؤديا إلا إلى تسريع انتشار سرطان الثدي ولن يفيدا على الإطلاق).
قال تشن فنغ رن، الطبيب المعالج في قسم الجراحة العامة بفرع هونغ كونغ لمستشفى كلاريفيكيشن، اليوم، إن المرأة عثرت على جسم غريب على الحافة العلوية لثديها الأيمن بيدها. وقد ذهبت إلى مستشفى قريب لإجراء تصوير الثدي بالأشعة السينية قبل عامين، وشُخِّصت إصابتها بورم حميد. تجاهلت المرأة الأمر، واستجابت لنصيحة صديقة لها بالذهاب إلى مستشفى تشينغ مينغ لإجراء فحص آخر بعد عام.
قال تشن فنغ رن إنه بعد إجراء فحوصات الموجات فوق الصوتية والرنين المغناطيسي، تبين وجود ثلاثة أورام على الحافة العلوية للثدي الأيمن للمريضة، بأحجام 1.5 سم، و1 سم، و0.8 سم. وبالنظر إلى الورم الأكبر حجمًا (1.5 سم) الذي كان يُعتقد في البداية أنه حميد، فقد وُصيَ بشدة بأنه سرطان الثدي، ونُصِحَت المريضة بإجراء جراحة استئصال جزئي للثدي. أثناء العملية، جُمِّدت الأورام الثلاثة وفُحِصت على الفور، وتبين أنها جميعًا سرطان الثدي. (سواء كان الورم حميدًا أم خبيثًا، يُنصح باللجوء إلى الطب الصيني في أسرع وقت ممكن. إذا لم يتقلص الورم بعد شهر من العلاج، يمكن اللجوء إلى الطب الغربي في الوقت المناسب، ولكن الشرط الأساسي للجوء إلى الطب الصيني هو عدم اللجوء إلى الجراحة. فبعد الجراحة، يصعب على الطب الصيني علاج الورم).
أوضحت تشن فنغ رن سبب اكتشاف ورم حميد واحد فقط في البداية، ثم تحوله لاحقًا إلى ثلاثة أورام سرطانية في الثدي. قد يكون ذلك مرتبطًا بموقع الورم، إذ نمت الأورام الثلاثة على الحافة الداخلية العلوية للثدي، ما جعلها تبدو مخفية عن الأنظار. إضافةً إلى ذلك، ونظرًا لزاوية وحجم الضغط أثناء التصوير الشعاعي للثدي، يصعب تصويرها بالكامل، لذا لم يُكتشف سوى الورم الأكبر. شُخِّص الورم على أنه حميد نظرًا لشكله الدائري وعدم وجود علامات واضحة لسرطان الثدي على حوافه.
أشار تشن فنغ رن إلى أنه بعد خضوع المريضة لعملية استئصال ثدي معدلة وإزالة الغدد الليمفاوية الإبطية، أظهرت نتائج الفحوصات عدم وجود أي نقائل للخلايا السرطانية، مما يدل على اكتشاف سرطان الثدي مبكرًا، إلا أنها مع ذلك اضطرت للخضوع للعلاج الكيميائي لمدة ستة أشهر بعد العملية. (كثير من النساء يتبعن تعليمات الطب الغربي بهذه الطريقة، ثم يمتن في غضون عام، فماذا في ذلك؟)
أكد تشن فنغ رن على أهمية خضوع النساء لفحوصات الكشف المبكر عن سرطان الثدي بانتظام. قد يُشخَّص بعض المرضى خطأً على أنهم مصابون بأكياس حميدة في الثدي، بينما هي في الواقع أورام حميدة. يتم استخدام أجهزة متطورة لتأكيد التشخيص. (ما يُسمى بالفحص الدقيق هو في الحقيقة فحص سطحي. بعد إجراء الفحص السطحي، يُرجى عدم اللجوء إلى الطب الصيني التقليدي للعلاج).
وقال إنه نظراً لأن بعض سرطانات الثدي لها سمات صغيرة، ومواقع خاصة، وحتى أشكال مشابهة للأورام الحميدة، فمن السهل التسبب في نقاط عمياء في التشخيص وتعريض المرضى للخطر.
تعليق
النهج الصحيح يا سيدات، هو أنه بمجرد شعوركنّ بوجود كتلة صلبة في الثدي، يجب عليكنّ مراجعة طبيب متخصص في الطب الصيني لمدة شهر لتلقي العلاج. إذا استطاع هذا الطبيب مساعدتكنّ فعلاً، بغض النظر عن نوع الكتلة، سواء كانت حميدة أو خبيثة، فستلاحظنّ التحسن خلال شهر. أما إذا لم ينجح الطب الصيني في تقليص حجم الورم في هذه المرحلة، فهذا يعني أنه غير مناسب. في هذه الحالة، يكون الوقت قد فات للجوء إلى الطب الغربي. دعي الطب الغربي يقوم بالجراحة.بمجرد الانتهاء من إجراء العمليات الجراحية أولاً ثم اللجوء إلى الطب الصيني للعلاج، يكون الوقت قد فات بالفعل.
عندما تشعرين بوجود كتلة صلبة في ثديكِ، هل ينتابكِ شعورٌ بالرغبة في استئصالها جراحيًا؟ يجب على ممارسي الطب الصيني أيضًا التحلي بالضمير. إذا لم تتمكن من تقليص حجم الورم في ثدي المريضة خلال شهر، فعليك أن تطلب منها استشارة طبيب آخر. لا يجوز لك الضغط على المريضة بشدة، لأن ذلك سيؤدي إلى تفاقم حالتها، وهذا أمرٌ غير أخلاقي.
استكشف فاكسني: أقلام الحقن | خراطيش زجاجية | أعشاب الطب الصيني التقليدي