[Китайская медицина] опыт обучения (69) Отвар Сяоцзяньчжун

Составленные мной заметки основаны на учебнике «Рецепты» Университета традиционной китайской медицины, и некоторые рецепты, которые я считаю удачными, основаны на моём личном опыте, а методы анализа в основном основаны на шести меридианах и внутренних органах. Я не профессиональный врач, изучение медицины — это всего лишь хобби. Ошибки в тексте — это нормально.


(69) Суп Сяоцзяньчжун
[Источник] «Трактат о лихорадочных заболеваниях»

[Категория] Согревающее и рассеивающее простуду средство (согревающее и тонизирующее средство)

[Ингредиенты] Три ляна гуйчжи (9 г), Два ляна жареной солодки (6 г), Двенадцать ююбов (4 шт.), Шесть лянов пиона (18 г), Три ляна имбиря (9 г), Один литр клейкого сахара (30 г)

【Применение】Используйте шесть вкусов, вскипятите три литра в семи литрах воды, слейте осадок, удалите клейкий рис и поставьте на слабый огонь до полного растворения. Принимайте тёплым по одному литру, принимайте три раза в день (современное применение: заварите в воде до получения сока, добавьте мальтозу, нагрейте на медленном огне до растворения и принимайте тёплым два раза в день).

【Функция】Прогревает средний отдел позвоночника, чтобы устранить дефицит энергии и гармонизировать внутреннюю потребность.

[Показания] Дефицит и холод в среднем энергоблоке, заболевания печени и селезенки, синдром дисгармонии между инь и ян. Острая боль в эпигастрии и животе, которая периодически возникает и исчезает, как от тёплого давления, усталость, недостаток энергии; или пульсация в сердце, беспокойство и тусклый цвет лица; или ощущение беспокойства в руках и ногах, сухость в горле и во рту. Бледный язык с белым налётом, нитевидный и тягучий пульс.

Университетский учебник «Рецепты» действительно несколько изящный. Отвар сяоцзяньчжун классифицируется как согревающее и отхаркивающее средство, а позже его стали называть средством, согревающим середину и тонизирующим. Лично я считаю, что его следует отнести к согревающим тоникам.

Избыток холода отличается от недостатка. Избыток холода требует избавления от холода, а недостаток холода — согревания. Использовать лекарства от простуды для восполнения недостатка и простуды — всё равно что ковырять в зубах армейскими шипами и прикуривать сигареты мушкетами.

Дефицит и холод, дефицит и отсутствие жара следует лечить согревающими и тонизирующими средствами. Поэтому для согревания селезёнки используйте палочки корицы, солодку, зизифус и имбирь; для облегчения боли – корень белого пиона, солодку и мальтозу. Печень доминирует в боли, вызванной ишемией меридиана печени. Печень страдает от тревожности, поэтому быстрое употребление карамели облегчит её состояние, поэтому следует употреблять большую дозу карамели. Гуйчжи, солодка и зизифус также обладают тонизирующим эффектом при дефиците.

Отвар «Сяоцзяньчжун» может избавить только от самых лёгких болей в животе, вызванных дефицитом энергии и холодом в среднем цзяо. Почему некоторые говорят, что эффект этого рецепта неочевиден? Причина в серьёзности заболевания и лёгкости лекарства. При тяжёлом дефиците ци добавьте астрагал, то есть отвар «Хуанци цзяньчжун»; при тяжёлом дефиците крови добавьте данггуй, то есть отвар «Дангуй цзяньчжун»; астрагал и дудник можно добавлять одновременно; при дефиците ян и простуде добавьте аконит и сушёный имбирь; при сильной влажности добавьте порию кокосовидную и частуху.

Поскольку гуйчжи обладает согревающим и очищающим эффектом, отвар сяоцзяньчжун также обладает согревающим и тонизирующим эффектом при дефиците питательных веществ и простуде. В сочетании с соответствующими лекарственными средствами, стимулирующими работу меридианов, отвар сяоцзяньчжун может оказывать неожиданный эффект. Например, кашель, вызванный легочной недостаточностью и простудой, можно лечить отваром сяоцзяньчжун с добавлением цяньху, байцяня, мать-и-мачехи и астры.

По слухам, хранящимся в реках и озерах, отвар Сяоцзяньчжун после модификации очень эффективен при лечении гепатита В, а процент излечения достигает 90%.