картина
(54) Жареная нефритовая девушка
[Источник] «Цзинъюэ Цюаньшу»
【Категория】Термоагент Цзан-Фу
[Состав] Гипс: от трех до пяти монет (9–15 г), Rehmannia glutinosa: от трех до пяти монет или один таэль (9–30 г), Ophiopogon japonicus: две монеты (6 г), Anemarrhena anemarrhena и Achyranthes bidentata: по полторы монеты каждая (по 5 г).
[Способ применения] Полтора стакана лечебной воды, приготовленной в течение семи минут, подавать в теплом или холодном виде (современное употребление: отвар в воде).
【Функция】Устраняет жар в желудке, питает инь почек.
[Показания] Синдром жара в желудке и дефицита инь. Головная боль, зубная боль, расшатанные зубы, носовое кровотечение, беспокойный жар и жажда, красный язык, желтый и сухой налет, нитевидный пульс. Также утоляет жажду, утоляет голод и т.д.
Чжан Цзинъюэ, автор «Цзинъюэ Цюаньшу», — один из пяти самых известных врачей, которыми я больше всего восхищаюсь. Его настоящее имя — Чжан Цзебинь, второе имя — Хуэйцин, а прозвище — Цзинъюэ. Он был потомственным военным офицером (командир Шаосинского царства, Чжэн Санпинь), многому научился до службы в армии, а после ухода в отставку сосредоточился на изучении медицины, и его медицинские навыки были чрезвычайно высоки.
Возможно, это потому, что я любитель китайской медицины, а пять известных врачей, которыми я больше всего восхищаюсь, — все любители. Чжан Чжунцзин — префект Чанша (глава военной администрации Чанша); Чжан Цзинъюэ — офицер; Фу Шань — учёный, даосский священник, каллиграф и мастер тайцзицюань; Ши Цзиньмо — юрист; Ху Сишу — учитель английского языка.
В оригинальном произведении «Цзинъюэ Цюаньшу» образ Жареной Нефритовой Леди описан следующим образом:
Отвар "Нефритовая девушка" лечит дефицит воды и избыток огня, застой и переполнение шести каналов, дефицит Шаоинь, избыток Янмин, дисфорию и жажду, головную боль, зубную боль, кровопотерю и другие синдромы, делая человека похожим на бога. Не подходит для людей с жидким стулом.
От трех до пяти цянь для сырого гипса, от трех до пяти цянь или один таэль из ремании, два циана из Radix Ophiopogon japonicus и по половине каждого из Anemahrena и Achyranthes bidentata.
Полтора стакана воды, обжаривать семь минут. Подавать теплым или холодным. Если острота очень сильная, можно добавить гардению и дигупи. Тем, кто страдает от чрезмерного потоотделения и жажды, добавить 14 капсул северных пяти ароматов. Если небольшого количества воды недостаточно или остроту не удается уменьшить, добавить алисму (1,5 цента) или порию кокосовую. Если все золото и вода потеряны, особенно хорошо добавить две-три монеты женьшеня тем, кто теряет энергию из-за недостатка эссенции.
В отличие от двух предыдущих случаев, описание пульса различно. В одном случае пульс тонкий и быстрый, в другом — плавающий, обильный и скользкий. Оба вызваны дефицитом инь и могут рассматриваться как одно и то же.
Эта формула несложна для понимания. Гипс и анемаррена составляют половину «супа белого тигра», очищающего желудок от жара и облегчающего симптомы. Офиопогон японский и ремания липкая питают Инь и Тяньцзинь, устраняя первопричину. Ахирантес двузубый отводит кровь и способствует нисходящему кровообращению, уменьшая обратное. Исторически врачи всегда критиковали использование Шэнди в этом рецепте. Многие считают, что следует использовать Шэнди, и я лично придерживаюсь этого мнения.
Жар в желудке и дефицит инь в почках являются причинно-следственными связями.Дефицит цзинь, вызванный жаром в желудке, может привести к дефициту инь в почках, а дефицит жидкости в организме, вызванный дефицитом инь в почках, также может вызвать жар в желудке. Таким образом возникает сяокэ (один из типов диабета по классификации ТКМ).
Многие больные диабетом испытывают жажду, но это свойственно не всем. Иными словами, синдромный тип многих больных диабетом не связан с дефицитом инь и гиперактивностью огня, а у многих наблюдается дефицит ян. В клинической практике необходимо применять дифференциацию синдромов и методы лечения, а не применять «клеящие столбики».
Подруга моей подруги, женщина лет 30, хочет второго ребенка. Во время медицинского осмотра уровень сахара в крови, измеренный за 6 часов до еды, оказался немного выше нормы. Эта женщина также знала, что западные гипогликемические препараты обманчивы и на самом деле не могут снизить уровень сахара в крови, поэтому она обратилась за лечением к китайской медицине. После месяца приема лекарств у нее появился холод в желудке и боли в животе, а уровень сахара в крови перед едой стал выше 8 часов.
Ознакомьтесь с продукцией Faxne: Инъекционные ручки | Стеклянные картриджи | Травы традиционной китайской медицины