سؤال من مقال تشانغ جينجيان: عمري 58 عامًا، وأنا ربة منزل. بسبب زواجي المتأخر، لديّ ابن وابنة، وما زلت أدرس في الجامعة. عادةً ما تكون حياتي منتظمة، لكن وزني قليل. منذ سن الأربعين، أخضع لفحوصات طبية دورية كل عامين. (يجب أن يُجري زوجكِ فحص صحة الثدي. إذا لم يكن زوجكِ يعلم بوجود كتل في ثدييكِ، فهذا يعني أنه لم يعد يحبكِ).
في بداية أغسطس من العام الماضي، وفي ضوء الدعوة الحكومية القوية لإجراء تصوير الثدي بالأشعة السينية مجانًا للنساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 50 و69 عامًا كل عامين، ذهبتُ أيضًا إلى مركز طبي قريب لإجراء فحص ماموجرام، واكتشفتُ وجود صورة ماموجرام على الجانب الخارجي من الثدي الأيمن. أوصى الطبيب بوجود تكلسات غير طبيعية. أُدخلت إلى المستشفى لإجراء استئصال التكلسات المشتبه بها باستخدام إبرة دقيقة. أكدت الخزعة النسيجية المرضية وجود سرطان قنوي موضعي. (تم ذكر نقطة التكلس هنا، لكنه لم يوضح كيفية حدوثها. الطب الغربي غبي جدًا. الحليب في ثدي المرأة فقط غني بالكالسيوم، لذا فإن ركود الحليب فيه فقط هو ما يمكن أن يسبب نقطة التكلس هذه. ألا يعني هذا سرطان الثدي فقط؟ هل حدث بسبب تراكم الحليب؟)
لطالما كنتُ بصحة جيدة، ولكن بعد سماع الخبر، انتابني القلق والتوتر بشأن العلاج اللاحق. هل أحتاج إلى استئصال الثدي بالكامل؟ هل أحتاج إلى تشريح العقدة الليمفاوية الإبطية؟ هل أحتاج إلى علاج إشعاعي؟ (القارئة/السيدة وانغ) (هذه السيدة تؤمن بالخرافات فيما يتعلق بالطب الغربي، لذا فإن سؤالها لا يشمل العلاج بالطب الصيني، وكأن الطب الصيني لم يكن موجودًا منذ خمسة آلاف عام).
الإجابة: لا داعي للقلق كثيرًا إذا تمكنتِ من اكتشاف سرطان الثدي الموضعي في المرحلة صفر أثناء فحص الماموجرام. من المؤسف أن تُصابي بالسرطان، لكن الكشف المبكر خيرٌ من العلاج. بشكل عام، يتميز سرطان الثدي الموضعي في المرحلة صفر بتوقعات ممتازة، حيث تصل نسبة البقاء على قيد الحياة لمدة عشر سنوات إلى 100% تقريبًا. (لأن المرحلة الأولية ناتجة فقط عن تراكم الحليب القديم، فإن العلاج بالطب الصيني يستغرق أسبوعين فقط، وأحيانًا يكون الشفاء خلال أسبوع واحد، ولا حاجة للجراحة).
إذا كان حجم الآفة السرطانية الموضعية أقل من 2.5 سم، وكانت الخباثة منخفضة، ونطاق الاستئصال الآمن أكبر من 3 مم، فإن الاستئصال الموضعي فقط يكون كافياً؛ إذا كانت الآفة أكبر من 3 سم، وكانت الخباثة عالية، أو مقترنة بالتوغل الدقيق، أو كانت الأمراض تنتمي إلى البثور بالنسبة لأولئك الذين يعانون من النخر، أو كانت هامش الاستئصال قريبًا جدًا من الآفة، وهناك آفات متعددة، يمكن اعتبار استئصال الثدي الكلي البسيط. (قد يتحول سرطان الثدي إلى ورم خبيث نتيجة استمرار المريضات في تناول المكملات الغذائية، أو تناول منتجات الألبان، أو شرب الحليب، أو تناول أدوية غربية تزيد من إنتاج الحليب، مثل الهرمونات الأنثوية، وغيرها، ولأن المريضات يخضعن لجراحة لإزالة الكتل المبكرة، فمن المرجح أن يكون سبب النسيج الندبي تراكم الحليب في بعض الأماكن. في الوقت الحالي، يعلم الطب الصيني أن سرطان الثدي ناتج عن تراكم الحليب القديم، لذلك يكفي إزالته، ولا داعي لإزالة الثدي. هل من ثدي امرأة؟ الحياة أفضل من الموت بالتأكيد.)
إذا كان الخيار بين الخيارين المذكورين أعلاه، فوفقًا لثلاث دراسات سريرية واسعة النطاق، ينبغي أن يكون استئصال الورم مع العلاج الإشعاعي بعد الجراحة هو العلاج الأساسي. أما بالنسبة للسرطان الموضعي، فإن احتمالية انتشاره إلى الغدد الليمفاوية الإبطية ضئيلة للغاية، حوالي 1.4% فقط، لذا لا داعي للتفكير في استئصال الغدد الليمفاوية الإبطية. (حتى الآن، لم يُحدد هذا المبدأ العلاجي في الطب الغربي عدد النساء اللاتي توفين بسببه. لا يزال الطب الغربي يستخدمه. لا ينبغي أن تكون هناك استثناءات في الطب الحقيقي. طالما أن شخصًا واحدًا يموت بسبب العلاج، فإن ذلك يعود إليه).(يجب التخلي عن هذا العلاج القاتل، فقد ماتت العديد من النساء الجاهلات ليس بسبب سرطان الثدي على الإطلاق، ولكن لأن علاج الطب الغربي سام للغاية وقوي للغاية.)
ما لم تكن درجة الخباثة مرتفعة للغاية، مقترنة بآفات سرطان الثدي الغازية وكانت الآفة منتشرة ومتعددة، فيجب النظر في تشريح العقدة الليمفاوية الإبطية أو جراحة قسم العقدة الليمفاوية الحارسة المستخدمة على نطاق واسع مؤخرًا، ولكن هؤلاء المرضى يشغلون الثدي في مكانه. معدل مرضى السرطان منخفض للغاية؛ إذا كان مستقبل هرمون الاستروجين في أنسجة الآفة إيجابيًا، فيمكن النظر في العلاج المضاد للهرمونات، مثل تاموكسيفين أو مثبطات الوحدة العطرية، وما إلى ذلك، والتي يمكن أن تقلل بشكل عام من الانتكاس الموضعي وتقلل من حدوث سرطان الثدي المقابل. (ردّ تشانغ جينجيان، أستاذ الجراحة في كلية الطب بجامعة تايوان الوطنية ورئيس مؤسسة الوقاية من سرطان الثدي) (هذا كلام فارغ مجددًا. اعترفت الجمعية الطبية الأمريكية (AMA) بأن عقار تاموكسيفين لا يمنع عودة سرطان الثدي إطلاقًا، لكن هذا الشخص لا يُحدّث معلوماته عن الطب الغربي. ما نوع الطب الغربي المُستخدم في العلاج؟ حاليًا، يحتل سرطان الثدي المرتبة الثانية في الولايات المتحدة من حيث معدل الوفيات، ويأتي سرطان الرئة في المرتبة الأولى. هذا يعني أن الطب الغربي لا يستطيع علاج سرطان الثدي. والسبب هو أن الطب الغربي لا يزال يجهل كيفية حدوث سرطان الثدي، وبالتالي لا يمكن الوقاية منه أو علاجه.)
تعليق
هذه المقالة هي الإجابة النموذجية في الطب الغربي. لا يوجد أي تفسير لكيفية ظهور سرطان الثدي في المقالة. سنضيف الآن توضيحات من عائلة فانغ لتجنب سوء فهم الجمهور مرة أخرى.
إن الجزء باللون الأحمر، والذي يتضمن مفاهيم طبية مضللة، هو التفسير الذي قدمه قسم الطب الصيني التقليدي والصحة الذي أنشأته جينغ فانغجيا، المدرسة الشمالية، وندعو القراء لتقديره.
الاستنتاج هو: يمكن علاج سرطان الثدي بشكل كامل من خلال رؤية الطب الصيني، والطب الصيني فقط يعرف كيف نشأ سرطان الثدي، لذلك يمكنه حقًا منع تكرار سرطان الثدي.